Rükû 392 / 558
392. Rükû ركوع ٣٩٢ Tek bir konuyu işleyen bölüm; toplam 558, her biri namazdaki bir rükûyu belirtir.
Başlangıç As-Saffat 139
Bitiş As-Saffat 182
Ayet 44 391. Rükû 393. Rükû بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَإِنَّ وَإِنَّ
يُونُسَ يُونُسَ
لَمِنَ لَمِنَ
ٱلۡمُرۡسَلِينَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ
١٣٩ ١٣٩
Doğrusu Yunus da peygamberlerdendir.
Turkish Translation (Diyanet)
إِذۡ إِذۡ
أَبَقَ أَبَقَ
إِلَى إِلَى
ٱلۡفُلۡكِ ٱلۡفُلۡكِ
ٱلۡمَشۡحُونِ ٱلۡمَشۡحُونِ
١٤٠ ١٤٠
Dolu bir gemiye kaçmıştı.
Turkish Translation (Diyanet)
فَسَاهَمَ فَسَاهَمَ
فَكَانَ فَكَانَ
مِنَ مِنَ
ٱلۡمُدۡحَضِينَ ٱلۡمُدۡحَضِينَ
١٤١ ١٤١
Gemide olanlarla karşılıklı kura çekmişti de yenilenlerden olmuştu, bu sebeple denize atılmıştı.
Turkish Translation (Diyanet)
فَٱلۡتَقَمَهُ فَٱلۡتَقَمَهُ
ٱلۡحُوتُ ٱلۡحُوتُ
وَهُوَ وَهُوَ
مُلِيمٞ مُلِيمٞ
١٤٢ ١٤٢
Kendini kınarken onu bir balık yutmuştu.
Turkish Translation (Diyanet)
فَلَوۡلَآ فَلَوۡلَآ
أَنَّهُۥ أَنَّهُۥ
كَانَ كَانَ
مِنَ مِنَ
ٱلۡمُسَبِّحِينَ ٱلۡمُسَبِّحِينَ
١٤٣ ١٤٣
Eğer Allah'ı tesbih edenlerden olmasaydı, tekrar diriltilecek güne kadar balığın karnında kalacaktı.
Turkish Translation (Diyanet)
لَلَبِثَ لَلَبِثَ
فِي فِي
بَطۡنِهِۦٓ بَطۡنِهِۦٓ
إِلَىٰ إِلَىٰ
يَوۡمِ يَوۡمِ
يُبۡعَثُونَ يُبۡعَثُونَ
١٤٤ ١٤٤
Eğer Allah'ı tesbih edenlerden olmasaydı, tekrar diriltilecek güne kadar balığın karnında kalacaktı.
Turkish Translation (Diyanet)
۞ فَنَبَذۡنَٰهُ ۞ فَنَبَذۡنَٰهُ
بِٱلۡعَرَآءِ بِٱلۡعَرَآءِ
وَهُوَ وَهُوَ
سَقِيمٞ سَقِيمٞ
١٤٥ ١٤٥
Halsiz bir halde iken kendisini sahile çıkardık.
Turkish Translation (Diyanet)
وَأَنۢبَتۡنَا وَأَنۢبَتۡنَا
عَلَيۡهِ عَلَيۡهِ
شَجَرَةٗ شَجَرَةٗ
مِّن مِّن
يَقۡطِينٖ يَقۡطِينٖ
١٤٦ ١٤٦
Onun için, geniş yapraklı bir bitki yetiştirdik.
Turkish Translation (Diyanet)
وَأَرۡسَلۡنَٰهُ وَأَرۡسَلۡنَٰهُ
إِلَىٰ إِلَىٰ
مِاْئَةِ مِاْئَةِ
أَلۡفٍ أَلۡفٍ
أَوۡ أَوۡ
يَزِيدُونَ يَزِيدُونَ
١٤٧ ١٤٧
Onu, yüzbin veya daha çok kişiye peygamber olarak gönderdik.
Turkish Translation (Diyanet)
فَـَٔامَنُواْ فَـَٔامَنُواْ
فَمَتَّعۡنَٰهُمۡ فَمَتَّعۡنَٰهُمۡ
إِلَىٰ إِلَىٰ
حِينٖ حِينٖ
١٤٨ ١٤٨
Sonunda ona inandılar, bunun üzerine Biz de onları bir süreye kadar geçindirdik.
Turkish Translation (Diyanet)
فَٱسۡتَفۡتِهِمۡ فَٱسۡتَفۡتِهِمۡ
أَلِرَبِّكَ أَلِرَبِّكَ
ٱلۡبَنَاتُ ٱلۡبَنَاتُ
وَلَهُمُ وَلَهُمُ
ٱلۡبَنُونَ ٱلۡبَنُونَ
١٤٩ ١٤٩
Putperestlere sor, kızlar senin Rabbinin de erkekler onların mı?
Turkish Translation (Diyanet)
أَمۡ أَمۡ
خَلَقۡنَا خَلَقۡنَا
ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ
إِنَٰثٗا إِنَٰثٗا
وَهُمۡ وَهُمۡ
شَٰهِدُونَ شَٰهِدُونَ
١٥٠ ١٥٠
Yoksa melekleri kız olarak yarattığımızda onlar hazır mı idiler?
Turkish Translation (Diyanet)
أَلَآ أَلَآ
إِنَّهُم إِنَّهُم
مِّنۡ مِّنۡ
إِفۡكِهِمۡ إِفۡكِهِمۡ
لَيَقُولُونَ لَيَقُولُونَ
١٥١ ١٥١
Dikkat edin; doğrusu onlar yalan uydurup söylüyorlar, "Allah doğurdu" diyorlar. Onlar şüphesiz yalancıdırlar.
Turkish Translation (Diyanet)
وَلَدَ وَلَدَ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
وَإِنَّهُمۡ وَإِنَّهُمۡ
لَكَٰذِبُونَ لَكَٰذِبُونَ
١٥٢ ١٥٢
Dikkat edin; doğrusu onlar yalan uydurup söylüyorlar, "Allah doğurdu" diyorlar. Onlar şüphesiz yalancıdırlar.
Turkish Translation (Diyanet)
أَصۡطَفَى أَصۡطَفَى
ٱلۡبَنَاتِ ٱلۡبَنَاتِ
عَلَى عَلَى
ٱلۡبَنِينَ ٱلۡبَنِينَ
١٥٣ ١٥٣
Allah kızları, oğullara tercih mi etmiş?
Turkish Translation (Diyanet)
مَا مَا
لَكُمۡ لَكُمۡ
كَيۡفَ كَيۡفَ
تَحۡكُمُونَ تَحۡكُمُونَ
١٥٤ ١٥٤
Ne oluyorsunuz? Ne biçim hükmediyorsunuz?
Turkish Translation (Diyanet)
أَفَلَا أَفَلَا
تَذَكَّرُونَ تَذَكَّرُونَ
١٥٥ ١٥٥
Hiç düşünmez misiniz?
Turkish Translation (Diyanet)
أَمۡ أَمۡ
لَكُمۡ لَكُمۡ
سُلۡطَٰنٞ سُلۡطَٰنٞ
مُّبِينٞ مُّبِينٞ
١٥٦ ١٥٦
Yoksa apaçık bir deliliniz mi var?
Turkish Translation (Diyanet)
فَأۡتُواْ فَأۡتُواْ
بِكِتَٰبِكُمۡ بِكِتَٰبِكُمۡ
إِن إِن
كُنتُمۡ كُنتُمۡ
صَٰدِقِينَ صَٰدِقِينَ
١٥٧ ١٥٧
Doğru sözlülerden iseniz, kitabınızı getirin bakalım.
Turkish Translation (Diyanet)
وَجَعَلُواْ وَجَعَلُواْ
بَيۡنَهُۥ بَيۡنَهُۥ
وَبَيۡنَ وَبَيۡنَ
ٱلۡجِنَّةِ ٱلۡجِنَّةِ
نَسَبٗاۚ نَسَبٗاۚ
وَلَقَدۡ وَلَقَدۡ
عَلِمَتِ عَلِمَتِ
ٱلۡجِنَّةُ ٱلۡجِنَّةُ
إِنَّهُمۡ إِنَّهُمۡ
لَمُحۡضَرُونَ لَمُحۡضَرُونَ
١٥٨ ١٥٨
Allah'la cinler (melekler) arasında da bir soy bağı icadettiler. And olsun ki, cinler de, kendilerinin (bunu söyleyenlerin) hesap yerine götürüleceklerini bilirler.
Turkish Translation (Diyanet)
سُبۡحَٰنَ سُبۡحَٰنَ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
عَمَّا عَمَّا
يَصِفُونَ يَصِفُونَ
١٥٩ ١٥٩
Allah onların vasıflandırmalarından münezzehtir.
Turkish Translation (Diyanet)
إِلَّا إِلَّا
عِبَادَ عِبَادَ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
ٱلۡمُخۡلَصِينَ ٱلۡمُخۡلَصِينَ
١٦٠ ١٦٠
Allah'ın içten bağlı kulları bunların dışındadır.
Turkish Translation (Diyanet)
فَإِنَّكُمۡ فَإِنَّكُمۡ
وَمَا وَمَا
تَعۡبُدُونَ تَعۡبُدُونَ
١٦١ ١٦١
Sizler ve taptığınız şeyler, cehenneme girecek kimseden başkasını Allah'a karşı azdırıcı değilsiniz.
Turkish Translation (Diyanet)
مَآ مَآ
أَنتُمۡ أَنتُمۡ
عَلَيۡهِ عَلَيۡهِ
بِفَٰتِنِينَ بِفَٰتِنِينَ
١٦٢ ١٦٢
Sizler ve taptığınız şeyler, cehenneme girecek kimseden başkasını Allah'a karşı azdırıcı değilsiniz.
Turkish Translation (Diyanet)
إِلَّا إِلَّا
مَنۡ مَنۡ
هُوَ هُوَ
صَالِ صَالِ
ٱلۡجَحِيمِ ٱلۡجَحِيمِ
١٦٣ ١٦٣
Sizler ve taptığınız şeyler, cehenneme girecek kimseden başkasını Allah'a karşı azdırıcı değilsiniz.
Turkish Translation (Diyanet)
وَمَا وَمَا
مِنَّآ مِنَّآ
إِلَّا إِلَّا
لَهُۥ لَهُۥ
مَقَامٞ مَقَامٞ
مَّعۡلُومٞ مَّعۡلُومٞ
١٦٤ ١٦٤
Melekler şöyle derler: "Bizim her birimizin bilinen bir makamı vardır. Şüphesiz biz sıra sıra duranlarız, şüphesiz biz Allah'ı tesbih edenleriz."
Turkish Translation (Diyanet)
وَإِنَّا وَإِنَّا
لَنَحۡنُ لَنَحۡنُ
ٱلصَّآفُّونَ ٱلصَّآفُّونَ
١٦٥ ١٦٥
Melekler şöyle derler: "Bizim her birimizin bilinen bir makamı vardır. Şüphesiz biz sıra sıra duranlarız, şüphesiz biz Allah'ı tesbih edenleriz."
Turkish Translation (Diyanet)
وَإِنَّا وَإِنَّا
لَنَحۡنُ لَنَحۡنُ
ٱلۡمُسَبِّحُونَ ٱلۡمُسَبِّحُونَ
١٦٦ ١٦٦
Melekler şöyle derler: "Bizim her birimizin bilinen bir makamı vardır. Şüphesiz biz sıra sıra duranlarız, şüphesiz biz Allah'ı tesbih edenleriz."
Turkish Translation (Diyanet)
وَإِن وَإِن
كَانُواْ كَانُواْ
لَيَقُولُونَ لَيَقُولُونَ
١٦٧ ١٦٧
Putperestler: "Öncekilerde olduğu gibi bizde de bir kitap olsaydı, Allah'ın O'na içten bağlanan kulları olurduk" derlerdi.
Turkish Translation (Diyanet)
لَوۡ لَوۡ
أَنَّ أَنَّ
عِندَنَا عِندَنَا
ذِكۡرٗا ذِكۡرٗا
مِّنَ مِّنَ
ٱلۡأَوَّلِينَ ٱلۡأَوَّلِينَ
١٦٨ ١٦٨
Putperestler: "Öncekilerde olduğu gibi bizde de bir kitap olsaydı, Allah'ın O'na içten bağlanan kulları olurduk" derlerdi.
Turkish Translation (Diyanet)
لَكُنَّا لَكُنَّا
عِبَادَ عِبَادَ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
ٱلۡمُخۡلَصِينَ ٱلۡمُخۡلَصِينَ
١٦٩ ١٦٩
Putperestler: "Öncekilerde olduğu gibi bizde de bir kitap olsaydı, Allah'ın O'na içten bağlanan kulları olurduk" derlerdi.
Turkish Translation (Diyanet)
فَكَفَرُواْ فَكَفَرُواْ
بِهِۦۖ بِهِۦۖ
فَسَوۡفَ فَسَوۡفَ
يَعۡلَمُونَ يَعۡلَمُونَ
١٧٠ ١٧٠
Böyleyken O'nu inkar ettiler. Ama bileceklerdir.
Turkish Translation (Diyanet)
وَلَقَدۡ وَلَقَدۡ
سَبَقَتۡ سَبَقَتۡ
كَلِمَتُنَا كَلِمَتُنَا
لِعِبَادِنَا لِعِبَادِنَا
ٱلۡمُرۡسَلِينَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ
١٧١ ١٧١
And olsun ki, peygamber kullarımıza söz vermişizdir.
Turkish Translation (Diyanet)
إِنَّهُمۡ إِنَّهُمۡ
لَهُمُ لَهُمُ
ٱلۡمَنصُورُونَ ٱلۡمَنصُورُونَ
١٧٢ ١٧٢
Onlar şüphesiz yardım göreceklerdir.
Turkish Translation (Diyanet)
وَإِنَّ وَإِنَّ
جُندَنَا جُندَنَا
لَهُمُ لَهُمُ
ٱلۡغَٰلِبُونَ ٱلۡغَٰلِبُونَ
١٧٣ ١٧٣
Bizim ordumuz şüphesiz üstün gelecektir.
Turkish Translation (Diyanet)
فَتَوَلَّ فَتَوَلَّ
عَنۡهُمۡ عَنۡهُمۡ
حَتَّىٰ حَتَّىٰ
حِينٖ حِينٖ
١٧٤ ١٧٤
Bir süreye kadar onlara aldırış etme.
Turkish Translation (Diyanet)
وَأَبۡصِرۡهُمۡ وَأَبۡصِرۡهُمۡ
فَسَوۡفَ فَسَوۡفَ
يُبۡصِرُونَ يُبۡصِرُونَ
١٧٥ ١٧٥
Onlara inecek azabı gözetle, onlar da göreceklerdir.
Turkish Translation (Diyanet)
أَفَبِعَذَابِنَا أَفَبِعَذَابِنَا
يَسۡتَعۡجِلُونَ يَسۡتَعۡجِلُونَ
١٧٦ ١٧٦
Azabımıza uğramakta acele mi ediyorlar?
Turkish Translation (Diyanet)
فَإِذَا فَإِذَا
نَزَلَ نَزَلَ
بِسَاحَتِهِمۡ بِسَاحَتِهِمۡ
فَسَآءَ فَسَآءَ
صَبَاحُ صَبَاحُ
ٱلۡمُنذَرِينَ ٱلۡمُنذَرِينَ
١٧٧ ١٧٧
O azap, yurtlarına indiğinde, uyarılan fakat yola gelmeyenlerin sabahı ne kötü olur!
Turkish Translation (Diyanet)
وَتَوَلَّ وَتَوَلَّ
عَنۡهُمۡ عَنۡهُمۡ
حَتَّىٰ حَتَّىٰ
حِينٖ حِينٖ
١٧٨ ١٧٨
Bir süreye kadar onlardan yüz çevir.
Turkish Translation (Diyanet)
وَأَبۡصِرۡ وَأَبۡصِرۡ
فَسَوۡفَ فَسَوۡفَ
يُبۡصِرُونَ يُبۡصِرُونَ
١٧٩ ١٧٩
İnecek azabı gözetle, onlar da göreceklerdir.
Turkish Translation (Diyanet)
سُبۡحَٰنَ سُبۡحَٰنَ
رَبِّكَ رَبِّكَ
رَبِّ رَبِّ
ٱلۡعِزَّةِ ٱلۡعِزَّةِ
عَمَّا عَمَّا
يَصِفُونَ يَصِفُونَ
١٨٠ ١٨٠
Senin güçlü olan Rabbin, onların vasıflandırmalarından münezzehtir.
Turkish Translation (Diyanet)
وَسَلَٰمٌ وَسَلَٰمٌ
عَلَى عَلَى
ٱلۡمُرۡسَلِينَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ
١٨١ ١٨١
Ve selam, peygamberleredir.
Turkish Translation (Diyanet)
وَٱلۡحَمۡدُ وَٱلۡحَمۡدُ
لِلَّهِ لِلَّهِ
رَبِّ رَبِّ
ٱلۡعَٰلَمِينَ ٱلۡعَٰلَمِينَ
١٨٢ ١٨٢
Hamd de Alemlerin Rabbi Allah'adır.
Turkish Translation (Diyanet)
As-Saffat suresini bitirdiniz Kur'an'ın tamamından bu cihazda okunan 0%