Rükû 354 / 558
354. Rükû ركوع ٣٥٤ Tek bir konuyu işleyen bölüm; toplam 558, her biri namazdaki bir rükûyu belirtir.
Başlangıç Ar-Rum 41
Bitiş Ar-Rum 53
Ayet 13 353. Rükû 355. Rükû بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
ظَهَرَ ظَهَرَ
ٱلۡفَسَادُ ٱلۡفَسَادُ
فِي فِي
ٱلۡبَرِّ ٱلۡبَرِّ
وَٱلۡبَحۡرِ وَٱلۡبَحۡرِ
بِمَا بِمَا
كَسَبَتۡ كَسَبَتۡ
أَيۡدِي أَيۡدِي
ٱلنَّاسِ ٱلنَّاسِ
لِيُذِيقَهُم لِيُذِيقَهُم
بَعۡضَ بَعۡضَ
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
عَمِلُواْ عَمِلُواْ
لَعَلَّهُمۡ لَعَلَّهُمۡ
يَرۡجِعُونَ يَرۡجِعُونَ
٤١ ٤١
İnsanların elleriyle işledikleri yüzünden karada ve denizde fesat çıkar; Allah da belki dönerler diye yaptıklarının bir kısmını böylece kendilerine tattırır.
Turkish Translation (Diyanet)
قُلۡ قُلۡ
سِيرُواْ سِيرُواْ
فِي فِي
ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡأَرۡضِ
فَٱنظُرُواْ فَٱنظُرُواْ
كَيۡفَ كَيۡفَ
كَانَ كَانَ
عَٰقِبَةُ عَٰقِبَةُ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
مِن مِن
قَبۡلُۚ قَبۡلُۚ
كَانَ كَانَ
أَكۡثَرُهُم أَكۡثَرُهُم
مُّشۡرِكِينَ مُّشۡرِكِينَ
٤٢ ٤٢
De ki: "Yeryüzünde dolaşın da daha öncekilerden çoğu ortak koşan (müşrik) olanların sonunun nasıl olduğuna bir bakın."
Turkish Translation (Diyanet)
فَأَقِمۡ فَأَقِمۡ
وَجۡهَكَ وَجۡهَكَ
لِلدِّينِ لِلدِّينِ
ٱلۡقَيِّمِ ٱلۡقَيِّمِ
مِن مِن
قَبۡلِ قَبۡلِ
أَن أَن
يَأۡتِيَ يَأۡتِيَ
يَوۡمٞ يَوۡمٞ
لَّا لَّا
مَرَدَّ مَرَدَّ
لَهُۥ لَهُۥ
مِنَ مِنَ
ٱللَّهِۖ ٱللَّهِۖ
يَوۡمَئِذٖ يَوۡمَئِذٖ
يَصَّدَّعُونَ يَصَّدَّعُونَ
٤٣ ٤٣
İnsanların fırka fırka olacağı, Allah katından kaçınılmaz o günün gelmesinden önce, kendini dosdoğru dine yönelt.
Turkish Translation (Diyanet)
مَن مَن
كَفَرَ كَفَرَ
فَعَلَيۡهِ فَعَلَيۡهِ
كُفۡرُهُۥۖ كُفۡرُهُۥۖ
وَمَنۡ وَمَنۡ
عَمِلَ عَمِلَ
صَٰلِحٗا صَٰلِحٗا
فَلِأَنفُسِهِمۡ فَلِأَنفُسِهِمۡ
يَمۡهَدُونَ يَمۡهَدُونَ
٤٤ ٤٤
Kim inkar ederse, inkarı kendi aleyhine olur. Yararlı iş işleyen kimseler, kendileri için rahat bir yer hazırlamış olurlar.
Turkish Translation (Diyanet)
لِيَجۡزِيَ لِيَجۡزِيَ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
ءَامَنُواْ ءَامَنُواْ
وَعَمِلُواْ وَعَمِلُواْ
ٱلصَّٰلِحَٰتِ ٱلصَّٰلِحَٰتِ
مِن مِن
فَضۡلِهِۦٓۚ فَضۡلِهِۦٓۚ
إِنَّهُۥ إِنَّهُۥ
لَا لَا
يُحِبُّ يُحِبُّ
ٱلۡكَٰفِرِينَ ٱلۡكَٰفِرِينَ
٤٥ ٤٥
Çünkü Allah inanıp yararlı iş işleyenlere lütfundan karşılık verecektir. Doğrusu O, inkarcıları sevmez.
Turkish Translation (Diyanet)
وَمِنۡ وَمِنۡ
ءَايَٰتِهِۦٓ ءَايَٰتِهِۦٓ
أَن أَن
يُرۡسِلَ يُرۡسِلَ
ٱلرِّيَاحَ ٱلرِّيَاحَ
مُبَشِّرَٰتٖ مُبَشِّرَٰتٖ
وَلِيُذِيقَكُم وَلِيُذِيقَكُم
مِّن مِّن
رَّحۡمَتِهِۦ رَّحۡمَتِهِۦ
وَلِتَجۡرِيَ وَلِتَجۡرِيَ
ٱلۡفُلۡكُ ٱلۡفُلۡكُ
بِأَمۡرِهِۦ بِأَمۡرِهِۦ
وَلِتَبۡتَغُواْ وَلِتَبۡتَغُواْ
مِن مِن
فَضۡلِهِۦ فَضۡلِهِۦ
وَلَعَلَّكُمۡ وَلَعَلَّكُمۡ
تَشۡكُرُونَ تَشۡكُرُونَ
٤٦ ٤٦
Rüzgarları müjdeciler olarak göndermesi, size rahmetini tattırması, buyruğu ile gemilerin yürümesi, lütfundan rızık istemeniz, O'nun varlığının belgelerindendir. Belki şükredersiniz.
Turkish Translation (Diyanet)
وَلَقَدۡ وَلَقَدۡ
أَرۡسَلۡنَا أَرۡسَلۡنَا
مِن مِن
قَبۡلِكَ قَبۡلِكَ
رُسُلًا رُسُلًا
إِلَىٰ إِلَىٰ
قَوۡمِهِمۡ قَوۡمِهِمۡ
فَجَآءُوهُم فَجَآءُوهُم
بِٱلۡبَيِّنَٰتِ بِٱلۡبَيِّنَٰتِ
فَٱنتَقَمۡنَا فَٱنتَقَمۡنَا
مِنَ مِنَ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
أَجۡرَمُواْۖ أَجۡرَمُواْۖ
وَكَانَ وَكَانَ
حَقًّا حَقًّا
عَلَيۡنَا عَلَيۡنَا
نَصۡرُ نَصۡرُ
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
٤٧ ٤٧
And olsun ki! Senden önce, birçok peygamberleri ümmetlerine gönderdik, onlara belgeler getirdiler; dinlemeyip suç işleyenlerden öç aldık, zira inananlara yardım etmek bize hak olmuştu.
Turkish Translation (Diyanet)
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
يُرۡسِلُ يُرۡسِلُ
ٱلرِّيَٰحَ ٱلرِّيَٰحَ
فَتُثِيرُ فَتُثِيرُ
سَحَابٗا سَحَابٗا
فَيَبۡسُطُهُۥ فَيَبۡسُطُهُۥ
فِي فِي
ٱلسَّمَآءِ ٱلسَّمَآءِ
كَيۡفَ كَيۡفَ
يَشَآءُ يَشَآءُ
وَيَجۡعَلُهُۥ وَيَجۡعَلُهُۥ
كِسَفٗا كِسَفٗا
فَتَرَى فَتَرَى
ٱلۡوَدۡقَ ٱلۡوَدۡقَ
يَخۡرُجُ يَخۡرُجُ
مِنۡ مِنۡ
خِلَٰلِهِۦۖ خِلَٰلِهِۦۖ
فَإِذَآ فَإِذَآ
أَصَابَ أَصَابَ
بِهِۦ بِهِۦ
مَن مَن
يَشَآءُ يَشَآءُ
مِنۡ مِنۡ
عِبَادِهِۦٓ عِبَادِهِۦٓ
إِذَا إِذَا
هُمۡ هُمۡ
يَسۡتَبۡشِرُونَ يَسۡتَبۡشِرُونَ
٤٨ ٤٨
Rüzgarları gönderip bulutları yürüten, onları gökte dilediği gibi yayan ve küme küme yığan Allah'tır. Artık sen de aralarından yağmurun çıktığını görürsün. Allah'ın kullarından dilediğine verdiği yağmurla, daha önceden kendilerine yağmur indirilmesinden ümidlerini kesmiş oldukları için onlar seviniverirler.
Turkish Translation (Diyanet)
وَإِن وَإِن
كَانُواْ كَانُواْ
مِن مِن
قَبۡلِ قَبۡلِ
أَن أَن
يُنَزَّلَ يُنَزَّلَ
عَلَيۡهِم عَلَيۡهِم
مِّن مِّن
قَبۡلِهِۦ قَبۡلِهِۦ
لَمُبۡلِسِينَ لَمُبۡلِسِينَ
٤٩ ٤٩
Rüzgarları gönderip bulutları yürüten, onları gökte dilediği gibi yayan ve küme küme yığan Allah'tır. Artık sen de aralarından yağmurun çıktığını görürsün. Allah'ın kullarından dilediğine verdiği yağmurla, daha önceden kendilerine yağmur indirilmesinden ümidlerini kesmiş oldukları için onlar seviniverirler.
Turkish Translation (Diyanet)
فَٱنظُرۡ فَٱنظُرۡ
إِلَىٰٓ إِلَىٰٓ
ءَاثَٰرِ ءَاثَٰرِ
رَحۡمَتِ رَحۡمَتِ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
كَيۡفَ كَيۡفَ
يُحۡيِ يُحۡيِ
ٱلۡأَرۡضَ ٱلۡأَرۡضَ
بَعۡدَ بَعۡدَ
مَوۡتِهَآۚ مَوۡتِهَآۚ
إِنَّ إِنَّ
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
لَمُحۡيِ لَمُحۡيِ
ٱلۡمَوۡتَىٰۖ ٱلۡمَوۡتَىٰۖ
وَهُوَ وَهُوَ
عَلَىٰ عَلَىٰ
كُلِّ كُلِّ
شَيۡءٖ شَيۡءٖ
قَدِيرٞ قَدِيرٞ
٥٠ ٥٠
Allah'ın rahmetinin belirtilerine bir bak, yeryüzünü ölümünden sonra nasıl diriltiyor? Şüphesiz ölüleri O diriltir. O her şeye Kadir'dir.
Turkish Translation (Diyanet)
وَلَئِنۡ وَلَئِنۡ
أَرۡسَلۡنَا أَرۡسَلۡنَا
رِيحٗا رِيحٗا
فَرَأَوۡهُ فَرَأَوۡهُ
مُصۡفَرّٗا مُصۡفَرّٗا
لَّظَلُّواْ لَّظَلُّواْ
مِنۢ مِنۢ
بَعۡدِهِۦ بَعۡدِهِۦ
يَكۡفُرُونَ يَكۡفُرُونَ
٥١ ٥١
Bir rüzgar göndersek de yeşilliklerin sarardığını görseler hemen nankörlüğe başlarlar.
Turkish Translation (Diyanet)
فَإِنَّكَ فَإِنَّكَ
لَا لَا
تُسۡمِعُ تُسۡمِعُ
ٱلۡمَوۡتَىٰ ٱلۡمَوۡتَىٰ
وَلَا وَلَا
تُسۡمِعُ تُسۡمِعُ
ٱلصُّمَّ ٱلصُّمَّ
ٱلدُّعَآءَ ٱلدُّعَآءَ
إِذَا إِذَا
وَلَّوۡاْ وَلَّوۡاْ
مُدۡبِرِينَ مُدۡبِرِينَ
٥٢ ٥٢
Tabiidir ki sen ölülere katiyyen işittiremezsin; dönüp giden sağırlara da çağrıyı duyuramazsın.
Turkish Translation (Diyanet)
وَمَآ وَمَآ
أَنتَ أَنتَ
بِهَٰدِ بِهَٰدِ
ٱلۡعُمۡيِ ٱلۡعُمۡيِ
عَن عَن
ضَلَٰلَتِهِمۡۖ ضَلَٰلَتِهِمۡۖ
إِن إِن
تُسۡمِعُ تُسۡمِعُ
إِلَّا إِلَّا
مَن مَن
يُؤۡمِنُ يُؤۡمِنُ
بِـَٔايَٰتِنَا بِـَٔايَٰتِنَا
فَهُم فَهُم
مُّسۡلِمُونَ مُّسۡلِمُونَ
٥٣ ٥٣
Körleri sapıklıklarından vazgeçirip doğru yola döndüremezsin; ancak ayetlerimize inananlara duyurabilirsin; işte onlar Müslümanlardır.
Turkish Translation (Diyanet)
Ar-Rum suresini bitirdiniz Kur'an'ın tamamından bu cihazda okunan 0%