Rükû 230 / 558
230. Rükû ركوع ٢٣٠ Tek bir konuyu işleyen bölüm; toplam 558, her biri namazdaki bir rükûyu belirtir.
Başlangıç An-Nahl 51
Bitiş An-Nahl 60
Ayet 10 229. Rükû 231. Rükû بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
۞ وَقَالَ ۞ وَقَالَ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
لَا لَا
تَتَّخِذُوٓاْ تَتَّخِذُوٓاْ
إِلَٰهَيۡنِ إِلَٰهَيۡنِ
ٱثۡنَيۡنِۖ ٱثۡنَيۡنِۖ
إِنَّمَا إِنَّمَا
هُوَ هُوَ
إِلَٰهٞ إِلَٰهٞ
وَٰحِدٞ وَٰحِدٞ
فَإِيَّٰيَ فَإِيَّٰيَ
فَٱرۡهَبُونِ فَٱرۡهَبُونِ
٥١ ٥١
Allah, "İki tanrı edinmeyin, O ancak bir tek Tanrı'dır. Yalnız Ben'den korkun" dedi.
Turkish Translation (Diyanet)
وَلَهُۥ وَلَهُۥ
مَا مَا
فِي فِي
ٱلسَّمَٰوَٰتِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَٱلۡأَرۡضِ وَٱلۡأَرۡضِ
وَلَهُ وَلَهُ
ٱلدِّينُ ٱلدِّينُ
وَاصِبًاۚ وَاصِبًاۚ
أَفَغَيۡرَ أَفَغَيۡرَ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
تَتَّقُونَ تَتَّقُونَ
٥٢ ٥٢
Göklerde ve yerde olan O'nundur. Kulluk da daima O'nadır. Allah'tan başkasından mı sakınıyorsunuz?
Turkish Translation (Diyanet)
وَمَا وَمَا
بِكُم بِكُم
مِّن مِّن
نِّعۡمَةٖ نِّعۡمَةٖ
فَمِنَ فَمِنَ
ٱللَّهِۖ ٱللَّهِۖ
ثُمَّ ثُمَّ
إِذَا إِذَا
مَسَّكُمُ مَسَّكُمُ
ٱلضُّرُّ ٱلضُّرُّ
فَإِلَيۡهِ فَإِلَيۡهِ
تَجۡـَٔرُونَ تَجۡـَٔرُونَ
٥٣ ٥٣
Size gelen her nimet Allah'tandır. Sonra, bir sıkıntıya uğradığınızda yalnız O'na sığınırsınız.
Turkish Translation (Diyanet)
ثُمَّ ثُمَّ
إِذَا إِذَا
كَشَفَ كَشَفَ
ٱلضُّرَّ ٱلضُّرَّ
عَنكُمۡ عَنكُمۡ
إِذَا إِذَا
فَرِيقٞ فَرِيقٞ
مِّنكُم مِّنكُم
بِرَبِّهِمۡ بِرَبِّهِمۡ
يُشۡرِكُونَ يُشۡرِكُونَ
٥٤ ٥٤
Sıkıntılarınızı giderince de, içinizden bazıları kendilerine verdiğimize nankörlük ederek Rablerine eş koşarlar. Geçinin bakalım, yakında öğreneceksiniz.
Turkish Translation (Diyanet)
لِيَكۡفُرُواْ لِيَكۡفُرُواْ
بِمَآ بِمَآ
ءَاتَيۡنَٰهُمۡۚ ءَاتَيۡنَٰهُمۡۚ
فَتَمَتَّعُواْ فَتَمَتَّعُواْ
فَسَوۡفَ فَسَوۡفَ
تَعۡلَمُونَ تَعۡلَمُونَ
٥٥ ٥٥
Sıkıntılarınızı giderince de, içinizden bazıları kendilerine verdiğimize nankörlük ederek Rablerine eş koşarlar. Geçinin bakalım, yakında öğreneceksiniz.
Turkish Translation (Diyanet)
وَيَجۡعَلُونَ وَيَجۡعَلُونَ
لِمَا لِمَا
لَا لَا
يَعۡلَمُونَ يَعۡلَمُونَ
نَصِيبٗا نَصِيبٗا
مِّمَّا مِّمَّا
رَزَقۡنَٰهُمۡۗ رَزَقۡنَٰهُمۡۗ
تَٱللَّهِ تَٱللَّهِ
لَتُسۡـَٔلُنَّ لَتُسۡـَٔلُنَّ
عَمَّا عَمَّا
كُنتُمۡ كُنتُمۡ
تَفۡتَرُونَ تَفۡتَرُونَ
٥٦ ٥٦
Kendilerine verdiğimiz rızıktan, onların ne olduğunu bilmeyen putlara pay ayırırlar. Allah'a and olsun ki, uydurup durduğunuz şeylerden elbette sorguya çekileceksiniz.
Turkish Translation (Diyanet)
وَيَجۡعَلُونَ وَيَجۡعَلُونَ
لِلَّهِ لِلَّهِ
ٱلۡبَنَٰتِ ٱلۡبَنَٰتِ
سُبۡحَٰنَهُۥ سُبۡحَٰنَهُۥ
وَلَهُم وَلَهُم
مَّا مَّا
يَشۡتَهُونَ يَشۡتَهُونَ
٥٧ ٥٧
Beğendikleri erkek çocukları kendilerine; kızları da Allah'a malediyorlar. O bundan münezzehtir.
Turkish Translation (Diyanet)
وَإِذَا وَإِذَا
بُشِّرَ بُشِّرَ
أَحَدُهُم أَحَدُهُم
بِٱلۡأُنثَىٰ بِٱلۡأُنثَىٰ
ظَلَّ ظَلَّ
وَجۡهُهُۥ وَجۡهُهُۥ
مُسۡوَدّٗا مُسۡوَدّٗا
وَهُوَ وَهُوَ
كَظِيمٞ كَظِيمٞ
٥٨ ٥٨
Aralarından birine bir kızı olduğu müjdelendiği zaman içi gamla dolarak yüzü simsiyah kesilir.
Turkish Translation (Diyanet)
يَتَوَٰرَىٰ يَتَوَٰرَىٰ
مِنَ مِنَ
ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡقَوۡمِ
مِن مِن
سُوٓءِ سُوٓءِ
مَا مَا
بُشِّرَ بُشِّرَ
بِهِۦٓۚ بِهِۦٓۚ
أَيُمۡسِكُهُۥ أَيُمۡسِكُهُۥ
عَلَىٰ عَلَىٰ
هُونٍ هُونٍ
أَمۡ أَمۡ
يَدُسُّهُۥ يَدُسُّهُۥ
فِي فِي
ٱلتُّرَابِۗ ٱلتُّرَابِۗ
أَلَا أَلَا
سَآءَ سَآءَ
مَا مَا
يَحۡكُمُونَ يَحۡكُمُونَ
٥٩ ٥٩
Kendisine verilen kötü müjde yüzünden, halktan gizlenmeye çalışır; onu utana utana tutsun mu, yoksa toprağa mı gömsün? Ne kötü hükmediyorlar!
Turkish Translation (Diyanet)
لِلَّذِينَ لِلَّذِينَ
لَا لَا
يُؤۡمِنُونَ يُؤۡمِنُونَ
بِٱلۡأٓخِرَةِ بِٱلۡأٓخِرَةِ
مَثَلُ مَثَلُ
ٱلسَّوۡءِۖ ٱلسَّوۡءِۖ
وَلِلَّهِ وَلِلَّهِ
ٱلۡمَثَلُ ٱلۡمَثَلُ
ٱلۡأَعۡلَىٰۚ ٱلۡأَعۡلَىٰۚ
وَهُوَ وَهُوَ
ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡعَزِيزُ
ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡحَكِيمُ
٦٠ ٦٠
Ahirete inanmayanlar kötülük misalidirler. En üstün misali ise Allah verir. O Güçlü'dür, Hakim'dir.
Turkish Translation (Diyanet)
An-Nahl suresini bitirdiniz Kur'an'ın tamamından bu cihazda okunan 0%