İçeriğe geç

58 âyet Al-Qiyamah 1 ile başlar Al-Insan 18 ile biter

Kur'an metnine geç

Rub’ el-Hizb 231 / 240

231. Rub’ el-Hizb ربع ٢٣١

Bir hizbin dörtte biri: 240 kısa bölüm.

Başlangıç
Al-Qiyamah 1
Bitiş
Al-Insan 18
Ayet
58

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

لَآ
أُقۡسِمُ
بِيَوۡمِ
ٱلۡقِيَٰمَةِ
١
By the Day of Resurrection

M.A.S. Abdel Haleem

وَلَآ
أُقۡسِمُ
بِٱلنَّفۡسِ
ٱللَّوَّامَةِ
٢
and by the self-reproaching soul!

M.A.S. Abdel Haleem

أَيَحۡسَبُ
ٱلۡإِنسَٰنُ
أَلَّن
نَّجۡمَعَ
عِظَامَهُۥ
٣
Does man think We shall not put his bones back together?

M.A.S. Abdel Haleem

بَلَىٰ
قَٰدِرِينَ
عَلَىٰٓ
أَن
نُّسَوِّيَ
بَنَانَهُۥ
٤
In fact, We can reshape his very fingertips.

M.A.S. Abdel Haleem

بَلۡ
يُرِيدُ
ٱلۡإِنسَٰنُ
لِيَفۡجُرَ
أَمَامَهُۥ
٥
Yet man wants to deny what is ahead of him:

M.A.S. Abdel Haleem

يَسۡـَٔلُ
أَيَّانَ
يَوۡمُ
ٱلۡقِيَٰمَةِ
٦
he says, ‘So, when will this Day of Resurrection be?’

M.A.S. Abdel Haleem

فَإِذَا
بَرِقَ
ٱلۡبَصَرُ
٧
When eyes are dazzled

M.A.S. Abdel Haleem

وَخَسَفَ
ٱلۡقَمَرُ
٨
and the moon eclipsed,

M.A.S. Abdel Haleem

وَجُمِعَ
ٱلشَّمۡسُ
وَٱلۡقَمَرُ
٩
when the sun and the moon are brought together,

M.A.S. Abdel Haleem

يَقُولُ
ٱلۡإِنسَٰنُ
يَوۡمَئِذٍ
أَيۡنَ
ٱلۡمَفَرُّ
١٠
on that Day man will say, ‘Where can I escape?’

M.A.S. Abdel Haleem

كـَلَّا
لَا
وَزَرَ
١١
Truly, there is no refuge:

M.A.S. Abdel Haleem

إِلَىٰ
رَبِّكَ
يَوۡمَئِذٍ
ٱلۡمُسۡتَقَرُّ
١٢
they will all return to your Lord on that Day.

M.A.S. Abdel Haleem

يُنَبَّؤُاْ
ٱلۡإِنسَٰنُ
يَوۡمَئِذِۭ
بِمَا
قَدَّمَ
وَأَخَّرَ
١٣
On that Day, man will be told what he put first and what he put last.

M.A.S. Abdel Haleem

بَلِ
ٱلۡإِنسَٰنُ
عَلَىٰ
نَفۡسِهِۦ
بَصِيرَةٞ
١٤
Truly, man is a clear witness against himself,

M.A.S. Abdel Haleem

وَلَوۡ
أَلۡقَىٰ
مَعَاذِيرَهُۥ
١٥
despite all the excuses he may put forward.

M.A.S. Abdel Haleem

لَا
تُحَرِّكۡ
بِهِۦ
لِسَانَكَ
لِتَعۡجَلَ
بِهِۦٓ
١٦
[Prophet], do not rush your tongue in an attempt to hasten [your memorization of] the Revelation:

M.A.S. Abdel Haleem

إِنَّ
عَلَيۡنَا
جَمۡعَهُۥ
وَقُرۡءَانَهُۥ
١٧
We shall make sure of its safe collection and recitation.

M.A.S. Abdel Haleem

فَإِذَا
قَرَأۡنَٰهُ
فَٱتَّبِعۡ
قُرۡءَانَهُۥ
١٨
When We have recited it, repeat the recitation

M.A.S. Abdel Haleem

ثُمَّ
إِنَّ
عَلَيۡنَا
بَيَانَهُۥ
١٩
and We shall make it clear.

M.A.S. Abdel Haleem

كـَلَّا
بَلۡ
تُحِبُّونَ
ٱلۡعَاجِلَةَ
٢٠
Truly you [people] love this fleeting world

M.A.S. Abdel Haleem