Sayfa 597 / 604
597. Sayfa صفحة ٥٩٧
Standart Medine mushafının 604 sayfası.
- Başlangıç
- Ash-Sharh 3
- Bitiş
- Al-'Alaq 12
- Ayet
- 26
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
ٱلَّذِيٓ ٱلَّذِيٓ
أَنقَضَ أَنقَضَ
ظَهۡرَكَ ظَهۡرَكَ
٣ ٣
Belini büken yükünü üzerinden almadık mı?
Turkish Translation (Diyanet)
وَرَفَعۡنَا وَرَفَعۡنَا
لَكَ لَكَ
ذِكۡرَكَ ذِكۡرَكَ
٤ ٤
Senin şanını yükseltmedik mi?
Turkish Translation (Diyanet)
فَإِنَّ فَإِنَّ
مَعَ مَعَ
ٱلۡعُسۡرِ ٱلۡعُسۡرِ
يُسۡرًا يُسۡرًا
٥ ٥
Elbette güçlükle beraber şüphesiz bir kolaylık vardır.
Turkish Translation (Diyanet)
إِنَّ إِنَّ
مَعَ مَعَ
ٱلۡعُسۡرِ ٱلۡعُسۡرِ
يُسۡرٗا يُسۡرٗا
٦ ٦
Gerçekten, güçlükle beraber bir kolaylık vardır.
Turkish Translation (Diyanet)
فَإِذَا فَإِذَا
فَرَغۡتَ فَرَغۡتَ
فَٱنصَبۡ فَٱنصَبۡ
٧ ٧
Öyleyse, bir işi bitirince diğerine giriş;
Turkish Translation (Diyanet)
وَإِلَىٰ وَإِلَىٰ
رَبِّكَ رَبِّكَ
فَٱرۡغَب فَٱرۡغَب
٨ ٨
Ve ümit edeceğini yalnız Rabbinden iste.
Turkish Translation (Diyanet)
وَٱلتِّينِ وَٱلتِّينِ
وَٱلزَّيۡتُونِ وَٱلزَّيۡتُونِ
١ ١
İncir ve zeytine and olsun,
Turkish Translation (Diyanet)
وَطُورِ وَطُورِ
سِينِينَ سِينِينَ
٢ ٢
And olsun Sina dağına,
Turkish Translation (Diyanet)
وَهَٰذَا وَهَٰذَا
ٱلۡبَلَدِ ٱلۡبَلَدِ
ٱلۡأَمِينِ ٱلۡأَمِينِ
٣ ٣
And olsun bu güvenli Mekke şehrine ki:
Turkish Translation (Diyanet)
لَقَدۡ لَقَدۡ
خَلَقۡنَا خَلَقۡنَا
ٱلۡإِنسَٰنَ ٱلۡإِنسَٰنَ
فِيٓ فِيٓ
أَحۡسَنِ أَحۡسَنِ
تَقۡوِيمٖ تَقۡوِيمٖ
٤ ٤
Biz insanı en güzel şekilde yarattık,
Turkish Translation (Diyanet)
ثُمَّ ثُمَّ
رَدَدۡنَٰهُ رَدَدۡنَٰهُ
أَسۡفَلَ أَسۡفَلَ
سَٰفِلِينَ سَٰفِلِينَ
٥ ٥
Sonra onu aşağıların en aşağısı kıldık.
Turkish Translation (Diyanet)
إِلَّا إِلَّا
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
ءَامَنُواْ ءَامَنُواْ
وَعَمِلُواْ وَعَمِلُواْ
ٱلصَّٰلِحَٰتِ ٱلصَّٰلِحَٰتِ
فَلَهُمۡ فَلَهُمۡ
أَجۡرٌ أَجۡرٌ
غَيۡرُ غَيۡرُ
مَمۡنُونٖ مَمۡنُونٖ
٦ ٦
Yalnız, inanıp yararlı iş işleyenler bunun dışındadır. Onlara kesintisiz ecir vardır.
Turkish Translation (Diyanet)
فَمَا فَمَا
يُكَذِّبُكَ يُكَذِّبُكَ
بَعۡدُ بَعۡدُ
بِٱلدِّينِ بِٱلدِّينِ
٧ ٧
Öyleyken, sana dini yalan saydırtan nedir?
Turkish Translation (Diyanet)
أَلَيۡسَ أَلَيۡسَ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
بِأَحۡكَمِ بِأَحۡكَمِ
ٱلۡحَٰكِمِينَ ٱلۡحَٰكِمِينَ
٨ ٨
Allah, hükmedenlerin en iyi hükmedeni değil midir?
Turkish Translation (Diyanet)
ٱقۡرَأۡ ٱقۡرَأۡ
بِٱسۡمِ بِٱسۡمِ
رَبِّكَ رَبِّكَ
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
خَلَقَ خَلَقَ
١ ١
Yaratan Rabbinin adıyla oku!
Turkish Translation (Diyanet)
خَلَقَ خَلَقَ
ٱلۡإِنسَٰنَ ٱلۡإِنسَٰنَ
مِنۡ مِنۡ
عَلَقٍ عَلَقٍ
٢ ٢
O, insanı pıhtılaşmış kandan (alak'tan) yarattı.
Turkish Translation (Diyanet)
ٱقۡرَأۡ ٱقۡرَأۡ
وَرَبُّكَ وَرَبُّكَ
ٱلۡأَكۡرَمُ ٱلۡأَكۡرَمُ
٣ ٣
Oku! Kalemle öğreten, insana bilmediğini bildiren Rabbin, en büyük kerem sahibidir.
Turkish Translation (Diyanet)
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
عَلَّمَ عَلَّمَ
بِٱلۡقَلَمِ بِٱلۡقَلَمِ
٤ ٤
Oku! Kalemle öğreten, insana bilmediğini bildiren Rabbin, en büyük kerem sahibidir.
Turkish Translation (Diyanet)
عَلَّمَ عَلَّمَ
ٱلۡإِنسَٰنَ ٱلۡإِنسَٰنَ
مَا مَا
لَمۡ لَمۡ
يَعۡلَمۡ يَعۡلَمۡ
٥ ٥
Oku! Kalemle öğreten, insana bilmediğini bildiren Rabbin, en büyük kerem sahibidir.
Turkish Translation (Diyanet)
كـَلَّآ كـَلَّآ
إِنَّ إِنَّ
ٱلۡإِنسَٰنَ ٱلۡإِنسَٰنَ
لَيَطۡغَىٰٓ لَيَطۡغَىٰٓ
٦ ٦
Ama, insanoğlu kendini müstağni sayarak azgınlık eder.
Turkish Translation (Diyanet)
أَن أَن
رَّءَاهُ رَّءَاهُ
ٱسۡتَغۡنَىٰٓ ٱسۡتَغۡنَىٰٓ
٧ ٧
Ama, insanoğlu kendini müstağni sayarak azgınlık eder.
Turkish Translation (Diyanet)
إِنَّ إِنَّ
إِلَىٰ إِلَىٰ
رَبِّكَ رَبِّكَ
ٱلرُّجۡعَىٰٓ ٱلرُّجۡعَىٰٓ
٨ ٨
Dönüş şüphesiz Rabbinedir.
Turkish Translation (Diyanet)
أَرَءَيۡتَ أَرَءَيۡتَ
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
يَنۡهَىٰ يَنۡهَىٰ
٩ ٩
Sen, namaz kılan kulu bundan menedeni gördün mü?
Turkish Translation (Diyanet)
عَبۡدًا عَبۡدًا
إِذَا إِذَا
صَلَّىٰٓ صَلَّىٰٓ
١٠ ١٠
Sen, namaz kılan kulu bundan menedeni gördün mü?
Turkish Translation (Diyanet)
أَرَءَيۡتَ أَرَءَيۡتَ
إِن إِن
كَانَ كَانَ
عَلَى عَلَى
ٱلۡهُدَىٰٓ ٱلۡهُدَىٰٓ
١١ ١١
Söyle bakalım, o kul doğru yolda giden veya Allah'a karşı gelmekten sakınmayı buyuran bir kimse olsun; veya söyle, yalanlayıp yüz çeviren birisi olsun
Turkish Translation (Diyanet)
أَوۡ أَوۡ
أَمَرَ أَمَرَ
بِٱلتَّقۡوَىٰٓ بِٱلتَّقۡوَىٰٓ
١٢ ١٢
Söyle bakalım, o kul doğru yolda giden veya Allah'a karşı gelmekten sakınmayı buyuran bir kimse olsun; veya söyle, yalanlayıp yüz çeviren birisi olsun
Turkish Translation (Diyanet)
Ash-Sharh suresini bitirdiniz
Kur'an'ın tamamından bu cihazda okunan 0%