Sayfa 566 / 604
566. Sayfa صفحة ٥٦٦ Standart Medine mushafının 604 sayfası.
Başlangıç Al-Qalam 43
Bitiş Al-Haqqah 8
Ayet 18 565. Sayfa 567. Sayfa بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
خَٰشِعَةً خَٰشِعَةً
أَبۡصَٰرُهُمۡ أَبۡصَٰرُهُمۡ
تَرۡهَقُهُمۡ تَرۡهَقُهُمۡ
ذِلَّةٞۖ ذِلَّةٞۖ
وَقَدۡ وَقَدۡ
كَانُواْ كَانُواْ
يُدۡعَوۡنَ يُدۡعَوۡنَ
إِلَى إِلَى
ٱلسُّجُودِ ٱلسُّجُودِ
وَهُمۡ وَهُمۡ
سَٰلِمُونَ سَٰلِمُونَ
٤٣ ٤٣
O gün işin dehşetinden baldırlar açılır; gözleri dönmüş olarak yüzlerini zillet bürür; secdeye çağırılırlar ama buna güçleri yetmez. Oysa, kendileri sapasağlam oldukları zaman secdeye çağırılmışlardı.
Turkish Translation (Diyanet)
فَذَرۡنِي فَذَرۡنِي
وَمَن وَمَن
يُكَذِّبُ يُكَذِّبُ
بِهَٰذَا بِهَٰذَا
ٱلۡحَدِيثِۖ ٱلۡحَدِيثِۖ
سَنَسۡتَدۡرِجُهُم سَنَسۡتَدۡرِجُهُم
مِّنۡ مِّنۡ
حَيۡثُ حَيۡثُ
لَا لَا
يَعۡلَمُونَ يَعۡلَمُونَ
٤٤ ٤٤
Kuran'ı yalanlayanları Bana bırak; Biz onları bilmedikleri yerden yavaş yavaş azaba yaklaştıracağız.
Turkish Translation (Diyanet)
وَأُمۡلِي وَأُمۡلِي
لَهُمۡۚ لَهُمۡۚ
إِنَّ إِنَّ
كَيۡدِي كَيۡدِي
مَتِينٌ مَتِينٌ
٤٥ ٤٥
Onlara mehil veriyorum; doğrusu Benim tuzağım sağlamdır.
Turkish Translation (Diyanet)
أَمۡ أَمۡ
تَسۡـَٔلُهُمۡ تَسۡـَٔلُهُمۡ
أَجۡرٗا أَجۡرٗا
فَهُم فَهُم
مِّن مِّن
مَّغۡرَمٖ مَّغۡرَمٖ
مُّثۡقَلُونَ مُّثۡقَلُونَ
٤٦ ٤٦
Yoksa, sen onlardan ücret istiyorsun da, ağır bir borç altında mı kalıyorlar? Elbette hayır.
Turkish Translation (Diyanet)
أَمۡ أَمۡ
عِندَهُمُ عِندَهُمُ
ٱلۡغَيۡبُ ٱلۡغَيۡبُ
فَهُمۡ فَهُمۡ
يَكۡتُبُونَ يَكۡتُبُونَ
٤٧ ٤٧
Yoksa, gaybın bilgisi kendilerinin katında da onlar mı yazıyorlar?
Turkish Translation (Diyanet)
فَٱصۡبِرۡ فَٱصۡبِرۡ
لِحُكۡمِ لِحُكۡمِ
رَبِّكَ رَبِّكَ
وَلَا وَلَا
تَكُن تَكُن
كَصَاحِبِ كَصَاحِبِ
ٱلۡحُوتِ ٱلۡحُوتِ
إِذۡ إِذۡ
نَادَىٰ نَادَىٰ
وَهُوَ وَهُوَ
مَكۡظُومٞ مَكۡظُومٞ
٤٨ ٤٨
Sen Rabbinin hükmüne kadar sabret; balık sahibi (Yunus) gibi olma, o, pek üzgün olarak Rabbine seslenmişti.
Turkish Translation (Diyanet)
لَّوۡلَآ لَّوۡلَآ
أَن أَن
تَدَٰرَكَهُۥ تَدَٰرَكَهُۥ
نِعۡمَةٞ نِعۡمَةٞ
مِّن مِّن
رَّبِّهِۦ رَّبِّهِۦ
لَنُبِذَ لَنُبِذَ
بِٱلۡعَرَآءِ بِٱلۡعَرَآءِ
وَهُوَ وَهُوَ
مَذۡمُومٞ مَذۡمُومٞ
٤٩ ٤٩
Rabbinin katından ona bir nimet ulaşmasaydı, kınanmış olarak sahile atılacaktı.
Turkish Translation (Diyanet)
فَٱجۡتَبَٰهُ فَٱجۡتَبَٰهُ
رَبُّهُۥ رَبُّهُۥ
فَجَعَلَهُۥ فَجَعَلَهُۥ
مِنَ مِنَ
ٱلصَّٰلِحِينَ ٱلصَّٰلِحِينَ
٥٠ ٥٠
Rabbi onu seçip iyilerden kıldı. Doğrusu inkar edenler, Kuran'ı dinlediklerinde nerdeyse seni gözleriyle yıkıp devireceklerdi. "O delidir" diyorlardı.
Turkish Translation (Diyanet)
وَإِن وَإِن
يَكَادُ يَكَادُ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
كَفَرُواْ كَفَرُواْ
لَيُزۡلِقُونَكَ لَيُزۡلِقُونَكَ
بِأَبۡصَٰرِهِمۡ بِأَبۡصَٰرِهِمۡ
لَمَّا لَمَّا
سَمِعُواْ سَمِعُواْ
ٱلذِّكۡرَ ٱلذِّكۡرَ
وَيَقُولُونَ وَيَقُولُونَ
إِنَّهُۥ إِنَّهُۥ
لَمَجۡنُونٞ لَمَجۡنُونٞ
٥١ ٥١
Rabbi onu seçip iyilerden kıldı. Doğrusu inkar edenler, Kuran'ı dinlediklerinde nerdeyse seni gözleriyle yıkıp devireceklerdi. "O delidir" diyorlardı.
Turkish Translation (Diyanet)
وَمَا وَمَا
هُوَ هُوَ
إِلَّا إِلَّا
ذِكۡرٞ ذِكۡرٞ
لِّلۡعَٰلَمِينَ لِّلۡعَٰلَمِينَ
٥٢ ٥٢
Oysa Kuran, alemler için bir öğütten başka bir şey değildir.
Turkish Translation (Diyanet)
ٱلۡحَآقَّةُ ٱلۡحَآقَّةُ
١ ١
Gerçekleşecek olan!
Turkish Translation (Diyanet)
مَا مَا
ٱلۡحَآقَّةُ ٱلۡحَآقَّةُ
٢ ٢
Nedir o gerçekleşecek olan gün?
Turkish Translation (Diyanet)
وَمَآ وَمَآ
أَدۡرَىٰكَ أَدۡرَىٰكَ
مَا مَا
ٱلۡحَآقَّةُ ٱلۡحَآقَّةُ
٣ ٣
Gerçekleşecek olanın ne olduğunu sana ne bildirir?
Turkish Translation (Diyanet)
كَذَّبَتۡ كَذَّبَتۡ
ثَمُودُ ثَمُودُ
وَعَادُۢ وَعَادُۢ
بِٱلۡقَارِعَةِ بِٱلۡقَارِعَةِ
٤ ٤
Semud ve Ad milletleri tepelerine inecek bu gerçeği yalanladılar.
Turkish Translation (Diyanet)
فَأَمَّا فَأَمَّا
ثَمُودُ ثَمُودُ
فَأُهۡلِكُواْ فَأُهۡلِكُواْ
بِٱلطَّاغِيَةِ بِٱلطَّاغِيَةِ
٥ ٥
Bu yüzden Semud milleti zorlu bir sarsıntı ile yok edildi.
Turkish Translation (Diyanet)
وَأَمَّا وَأَمَّا
عَادٞ عَادٞ
فَأُهۡلِكُواْ فَأُهۡلِكُواْ
بِرِيحٖ بِرِيحٖ
صَرۡصَرٍ صَرۡصَرٍ
عَاتِيَةٖ عَاتِيَةٖ
٦ ٦
Ad milleti de bu yüzden önünde durulmaz, dondurucu bir rüzgarla yok edildi.
Turkish Translation (Diyanet)
سَخَّرَهَا سَخَّرَهَا
عَلَيۡهِمۡ عَلَيۡهِمۡ
سَبۡعَ سَبۡعَ
لَيَالٖ لَيَالٖ
وَثَمَٰنِيَةَ وَثَمَٰنِيَةَ
أَيَّامٍ أَيَّامٍ
حُسُومٗاۖ حُسُومٗاۖ
فَتَرَى فَتَرَى
ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡقَوۡمَ
فِيهَا فِيهَا
صَرۡعَىٰ صَرۡعَىٰ
كَأَنَّهُمۡ كَأَنَّهُمۡ
أَعۡجَازُ أَعۡجَازُ
نَخۡلٍ نَخۡلٍ
خَاوِيَةٖ خَاوِيَةٖ
٧ ٧
Allah onların kökünü kesmek üzere, üzerlerine o rüzgarı yedi gece sekiz gün, estirdi. Halkın, kökünden çıkarılmış hurma kütükleri gibi yere yıkıldıklarını görürsün.
Turkish Translation (Diyanet)
فَهَلۡ فَهَلۡ
تَرَىٰ تَرَىٰ
لَهُم لَهُم
مِّنۢ مِّنۢ
بَاقِيَةٖ بَاقِيَةٖ
٨ ٨
Onlardan arda kalmış bir şey görür müsün?
Turkish Translation (Diyanet)
Al-Qalam suresini bitirdiniz Kur'an'ın tamamından bu cihazda okunan 0%