Sayfa 490 / 604
490. Sayfa صفحة ٤٩٠ Standart Medine mushafının 604 sayfası.
Başlangıç Az-Zukhruf 11
Bitiş Az-Zukhruf 22
Ayet 12 489. Sayfa 491. Sayfa بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَٱلَّذِي وَٱلَّذِي
نَزَّلَ نَزَّلَ
مِنَ مِنَ
ٱلسَّمَآءِ ٱلسَّمَآءِ
مَآءَۢ مَآءَۢ
بِقَدَرٖ بِقَدَرٖ
فَأَنشَرۡنَا فَأَنشَرۡنَا
بِهِۦ بِهِۦ
بَلۡدَةٗ بَلۡدَةٗ
مَّيۡتٗاۚ مَّيۡتٗاۚ
كَذَٰلِكَ كَذَٰلِكَ
تُخۡرَجُونَ تُخۡرَجُونَ
١١ ١١
O, suyu gökten bir ölçüye göre indirir. Biz onunla ölü memleketi diriltiriz. İşte siz de böyle diriltileceksiniz.
Turkish Translation (Diyanet)
وَٱلَّذِي وَٱلَّذِي
خَلَقَ خَلَقَ
ٱلۡأَزۡوَٰجَ ٱلۡأَزۡوَٰجَ
كُلَّهَا كُلَّهَا
وَجَعَلَ وَجَعَلَ
لَكُم لَكُم
مِّنَ مِّنَ
ٱلۡفُلۡكِ ٱلۡفُلۡكِ
وَٱلۡأَنۡعَٰمِ وَٱلۡأَنۡعَٰمِ
مَا مَا
تَرۡكَبُونَ تَرۡكَبُونَ
١٢ ١٢
Her sınıf varlığı yaratan O'dur. Gemiler ve hayvanlardan binesiniz diye size binekler var etmiştir. Bütün bunlar; üzerlerine oturunca Rabbinizin nimetini anarak: "Bunları buyruğumuza veren ne yücedir; zaten bizim takatimiz bunlara yetmezdi; şüphesiz Rabbimize döneceğiz" demeniz içindir.
Turkish Translation (Diyanet)
لِتَسۡتَوُۥاْ لِتَسۡتَوُۥاْ
عَلَىٰ عَلَىٰ
ظُهُورِهِۦ ظُهُورِهِۦ
ثُمَّ ثُمَّ
تَذۡكُرُواْ تَذۡكُرُواْ
نِعۡمَةَ نِعۡمَةَ
رَبِّكُمۡ رَبِّكُمۡ
إِذَا إِذَا
ٱسۡتَوَيۡتُمۡ ٱسۡتَوَيۡتُمۡ
عَلَيۡهِ عَلَيۡهِ
وَتَقُولُواْ وَتَقُولُواْ
سُبۡحَٰنَ سُبۡحَٰنَ
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
سَخَّرَ سَخَّرَ
لَنَا لَنَا
هَٰذَا هَٰذَا
وَمَا وَمَا
كُنَّا كُنَّا
لَهُۥ لَهُۥ
مُقۡرِنِينَ مُقۡرِنِينَ
١٣ ١٣
Her sınıf varlığı yaratan O'dur. Gemiler ve hayvanlardan binesiniz diye size binekler var etmiştir. Bütün bunlar; üzerlerine oturunca Rabbinizin nimetini anarak: "Bunları buyruğumuza veren ne yücedir; zaten bizim takatimiz bunlara yetmezdi; şüphesiz Rabbimize döneceğiz" demeniz içindir.
Turkish Translation (Diyanet)
وَإِنَّآ وَإِنَّآ
إِلَىٰ إِلَىٰ
رَبِّنَا رَبِّنَا
لَمُنقَلِبُونَ لَمُنقَلِبُونَ
١٤ ١٤
Her sınıf varlığı yaratan O'dur. Gemiler ve hayvanlardan binesiniz diye size binekler var etmiştir. Bütün bunlar; üzerlerine oturunca Rabbinizin nimetini anarak: "Bunları buyruğumuza veren ne yücedir; zaten bizim takatimiz bunlara yetmezdi; şüphesiz Rabbimize döneceğiz" demeniz içindir.
Turkish Translation (Diyanet)
وَجَعَلُواْ وَجَعَلُواْ
لَهُۥ لَهُۥ
مِنۡ مِنۡ
عِبَادِهِۦ عِبَادِهِۦ
جُزۡءًاۚ جُزۡءًاۚ
إِنَّ إِنَّ
ٱلۡإِنسَٰنَ ٱلۡإِنسَٰنَ
لَكَفُورٞ لَكَفُورٞ
مُّبِينٌ مُّبِينٌ
١٥ ١٥
Ama inkarcılar O'na çocuk isnat ettiler. İnsan gerçekten apaçık nankördür.
Turkish Translation (Diyanet)
أَمِ أَمِ
ٱتَّخَذَ ٱتَّخَذَ
مِمَّا مِمَّا
يَخۡلُقُ يَخۡلُقُ
بَنَاتٖ بَنَاتٖ
وَأَصۡفَىٰكُم وَأَصۡفَىٰكُم
بِٱلۡبَنِينَ بِٱلۡبَنِينَ
١٦ ١٦
Demek O yarattıkları arasından kızları kendisine alıp da oğulları size verdi öyle mi?
Turkish Translation (Diyanet)
وَإِذَا وَإِذَا
بُشِّرَ بُشِّرَ
أَحَدُهُم أَحَدُهُم
بِمَا بِمَا
ضَرَبَ ضَرَبَ
لِلرَّحۡمَٰنِ لِلرَّحۡمَٰنِ
مَثَلٗا مَثَلٗا
ظَلَّ ظَلَّ
وَجۡهُهُۥ وَجۡهُهُۥ
مُسۡوَدّٗا مُسۡوَدّٗا
وَهُوَ وَهُوَ
كَظِيمٌ كَظِيمٌ
١٧ ١٧
Ama Rahman olan Allah'a isnat ettiği kız evlat kendilerinden birine müjdelenince, o kimsenin içi gayzla dolarak yüzü simsiyah kesilir.
Turkish Translation (Diyanet)
أَوَمَن أَوَمَن
يُنَشَّؤُاْ يُنَشَّؤُاْ
فِي فِي
ٱلۡحِلۡيَةِ ٱلۡحِلۡيَةِ
وَهُوَ وَهُوَ
فِي فِي
ٱلۡخِصَامِ ٱلۡخِصَامِ
غَيۡرُ غَيۡرُ
مُبِينٖ مُبِينٖ
١٨ ١٨
Demek, süs içinde yetiştirilecek de çekişmeyi beceremeyecek olanı Allah'a değil mi?
Turkish Translation (Diyanet)
وَجَعَلُواْ وَجَعَلُواْ
ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
هُمۡ هُمۡ
عِبَٰدُ عِبَٰدُ
ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحۡمَٰنِ
إِنَٰثًاۚ إِنَٰثًاۚ
أَشَهِدُواْ أَشَهِدُواْ
خَلۡقَهُمۡۚ خَلۡقَهُمۡۚ
سَتُكۡتَبُ سَتُكۡتَبُ
شَهَٰدَتُهُمۡ شَهَٰدَتُهُمۡ
وَيُسۡـَٔلُونَ وَيُسۡـَٔلُونَ
١٩ ١٩
Onlar, Rahman olan Allah'ın kulları melekleri de dişi saydılar. Yaratılışlarını mı görmüşler? Onların bu şahidlikleri yazılacak ve sorguya çekileceklerdir.
Turkish Translation (Diyanet)
وَقَالُواْ وَقَالُواْ
لَوۡ لَوۡ
شَآءَ شَآءَ
ٱلرَّحۡمَٰنُ ٱلرَّحۡمَٰنُ
مَا مَا
عَبَدۡنَٰهُمۗ عَبَدۡنَٰهُمۗ
مَّا مَّا
لَهُم لَهُم
بِذَٰلِكَ بِذَٰلِكَ
مِنۡ مِنۡ
عِلۡمٍۖ عِلۡمٍۖ
إِنۡ إِنۡ
هُمۡ هُمۡ
إِلَّا إِلَّا
يَخۡرُصُونَ يَخۡرُصُونَ
٢٠ ٢٠
"Eğer Rahman dilemiş olsaydı, biz bunlara kulluk etmezdik" derler. Buna dair bir bilgileri yoktur; onlar sadece vehimde bulunuyorlar.
Turkish Translation (Diyanet)
أَمۡ أَمۡ
ءَاتَيۡنَٰهُمۡ ءَاتَيۡنَٰهُمۡ
كِتَٰبٗا كِتَٰبٗا
مِّن مِّن
قَبۡلِهِۦ قَبۡلِهِۦ
فَهُم فَهُم
بِهِۦ بِهِۦ
مُسۡتَمۡسِكُونَ مُسۡتَمۡسِكُونَ
٢١ ٢١
Yoksa onlara daha önce bir kitap verdik de ona mı bağlanıyorlar?
Turkish Translation (Diyanet)
بَلۡ بَلۡ
قَالُوٓاْ قَالُوٓاْ
إِنَّا إِنَّا
وَجَدۡنَآ وَجَدۡنَآ
ءَابَآءَنَا ءَابَآءَنَا
عَلَىٰٓ عَلَىٰٓ
أُمَّةٖ أُمَّةٖ
وَإِنَّا وَإِنَّا
عَلَىٰٓ عَلَىٰٓ
ءَاثَٰرِهِم ءَاثَٰرِهِم
مُّهۡتَدُونَ مُّهۡتَدُونَ
٢٢ ٢٢
Hayır; "Doğrusu Biz babalarımızı bir din üzerinde bulduk, biz de onların izlerinden gitmekteyiz" derler.
Turkish Translation (Diyanet)
Az-Zukhruf suresini bitirdiniz Kur'an'ın tamamından bu cihazda okunan 0%