Sayfa 479 / 604
479. Sayfa صفحة ٤٧٩ Standart Medine mushafının 604 sayfası.
Başlangıç Fussilat 21
Bitiş Fussilat 29
Ayet 9 480. Sayfa بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَقَالُواْ وَقَالُواْ
لِجُلُودِهِمۡ لِجُلُودِهِمۡ
لِمَ لِمَ
شَهِدتُّمۡ شَهِدتُّمۡ
عَلَيۡنَاۖ عَلَيۡنَاۖ
قَالُوٓاْ قَالُوٓاْ
أَنطَقَنَا أَنطَقَنَا
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
ٱلَّذِيٓ ٱلَّذِيٓ
أَنطَقَ أَنطَقَ
كُلَّ كُلَّ
شَيۡءٖۚ شَيۡءٖۚ
وَهُوَ وَهُوَ
خَلَقَكُمۡ خَلَقَكُمۡ
أَوَّلَ أَوَّلَ
مَرَّةٖ مَرَّةٖ
وَإِلَيۡهِ وَإِلَيۡهِ
تُرۡجَعُونَ تُرۡجَعُونَ
٢١ ٢١
Derilerine: "Aleyhimize niçin şahidlik ettiniz?" derler. "Bizi, her şeyi konuşturan Allah konuşturdu. Sizi önce yaratan O'dur ve O'na döndürülüyorsunuz" cevabını verirler.
Turkish Translation (Diyanet)
وَمَا وَمَا
كُنتُمۡ كُنتُمۡ
تَسۡتَتِرُونَ تَسۡتَتِرُونَ
أَن أَن
يَشۡهَدَ يَشۡهَدَ
عَلَيۡكُمۡ عَلَيۡكُمۡ
سَمۡعُكُمۡ سَمۡعُكُمۡ
وَلَآ وَلَآ
أَبۡصَٰرُكُمۡ أَبۡصَٰرُكُمۡ
وَلَا وَلَا
جُلُودُكُمۡ جُلُودُكُمۡ
وَلَٰكِن وَلَٰكِن
ظَنَنتُمۡ ظَنَنتُمۡ
أَنَّ أَنَّ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
لَا لَا
يَعۡلَمُ يَعۡلَمُ
كَثِيرٗا كَثِيرٗا
مِّمَّا مِّمَّا
تَعۡمَلُونَ تَعۡمَلُونَ
٢٢ ٢٢
Siz, gözleriniz, kulaklarınız ve derilerinizin aleyhinize şahidlik edeceğinden korkarak kötü iş işlemekten çekinmiyordunuz. Hayır; Allah'ın, yaptıklarınızın çoğunu bilmediğini sanıyordunuz.
Turkish Translation (Diyanet)
وَذَٰلِكُمۡ وَذَٰلِكُمۡ
ظَنُّكُمُ ظَنُّكُمُ
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
ظَنَنتُم ظَنَنتُم
بِرَبِّكُمۡ بِرَبِّكُمۡ
أَرۡدَىٰكُمۡ أَرۡدَىٰكُمۡ
فَأَصۡبَحۡتُم فَأَصۡبَحۡتُم
مِّنَ مِّنَ
ٱلۡخَٰسِرِينَ ٱلۡخَٰسِرِينَ
٢٣ ٢٣
İşte Rabbinizi böyle sanmanız sizi mahvetti de hüsrana uğrayanlardan oldunuz.
Turkish Translation (Diyanet)
فَإِن فَإِن
يَصۡبِرُواْ يَصۡبِرُواْ
فَٱلنَّارُ فَٱلنَّارُ
مَثۡوٗى مَثۡوٗى
لَّهُمۡۖ لَّهُمۡۖ
وَإِن وَإِن
يَسۡتَعۡتِبُواْ يَسۡتَعۡتِبُواْ
فَمَا فَمَا
هُم هُم
مِّنَ مِّنَ
ٱلۡمُعۡتَبِينَ ٱلۡمُعۡتَبِينَ
٢٤ ٢٤
İster sabretsinler ister etmesinler, onların durağı ateştir. Hoş tutulmalarını isteseler de artık hoş tutulmazlar.
Turkish Translation (Diyanet)
۞ وَقَيَّضۡنَا ۞ وَقَيَّضۡنَا
لَهُمۡ لَهُمۡ
قُرَنَآءَ قُرَنَآءَ
فَزَيَّنُواْ فَزَيَّنُواْ
لَهُم لَهُم
مَّا مَّا
بَيۡنَ بَيۡنَ
أَيۡدِيهِمۡ أَيۡدِيهِمۡ
وَمَا وَمَا
خَلۡفَهُمۡ خَلۡفَهُمۡ
وَحَقَّ وَحَقَّ
عَلَيۡهِمُ عَلَيۡهِمُ
ٱلۡقَوۡلُ ٱلۡقَوۡلُ
فِيٓ فِيٓ
أُمَمٖ أُمَمٖ
قَدۡ قَدۡ
خَلَتۡ خَلَتۡ
مِن مِن
قَبۡلِهِم قَبۡلِهِم
مِّنَ مِّنَ
ٱلۡجِنِّ ٱلۡجِنِّ
وَٱلۡإِنسِۖ وَٱلۡإِنسِۖ
إِنَّهُمۡ إِنَّهُمۡ
كَانُواْ كَانُواْ
خَٰسِرِينَ خَٰسِرِينَ
٢٥ ٢٥
Onların yanına bir takım yardakçılar koyarız da geçmişlerini geleceklerini onlara güzel gösterirler. Verilen söz, gerek cinlerden ve gerekse insanlardan, gelip geçmiş ümmetler içinde, onların aleyhine gerçekleşmiştir. Doğrusu onlar hüsranda idiler.
Turkish Translation (Diyanet)
وَقَالَ وَقَالَ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
كَفَرُواْ كَفَرُواْ
لَا لَا
تَسۡمَعُواْ تَسۡمَعُواْ
لِهَٰذَا لِهَٰذَا
ٱلۡقُرۡءَانِ ٱلۡقُرۡءَانِ
وَٱلۡغَوۡاْ وَٱلۡغَوۡاْ
فِيهِ فِيهِ
لَعَلَّكُمۡ لَعَلَّكُمۡ
تَغۡلِبُونَ تَغۡلِبُونَ
٢٦ ٢٦
İnkar edenler: "Bu Kuran'ı dinlemeyin, okunurken gürültü yapın, belki bastırırsınız" dediler.
Turkish Translation (Diyanet)
فَلَنُذِيقَنَّ فَلَنُذِيقَنَّ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
كَفَرُواْ كَفَرُواْ
عَذَابٗا عَذَابٗا
شَدِيدٗا شَدِيدٗا
وَلَنَجۡزِيَنَّهُمۡ وَلَنَجۡزِيَنَّهُمۡ
أَسۡوَأَ أَسۡوَأَ
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
كَانُواْ كَانُواْ
يَعۡمَلُونَ يَعۡمَلُونَ
٢٧ ٢٧
İnkar edenlere çetin bir azap tattıracağız. İşledikleri en kötü işlere karşılık onların cezasını vereceğiz.
Turkish Translation (Diyanet)
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
جَزَآءُ جَزَآءُ
أَعۡدَآءِ أَعۡدَآءِ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
ٱلنَّارُۖ ٱلنَّارُۖ
لَهُمۡ لَهُمۡ
فِيهَا فِيهَا
دَارُ دَارُ
ٱلۡخُلۡدِ ٱلۡخُلۡدِ
جَزَآءَۢ جَزَآءَۢ
بِمَا بِمَا
كَانُواْ كَانُواْ
بِـَٔايَٰتِنَا بِـَٔايَٰتِنَا
يَجۡحَدُونَ يَجۡحَدُونَ
٢٨ ٢٨
İşte böyle; Allah'ın düşmanlarının cezası ateştir. Ayetlerimizi bile bile inkar etmeleri karşılığı orası onların temelli kalacakları yerdir.
Turkish Translation (Diyanet)
وَقَالَ وَقَالَ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
كَفَرُواْ كَفَرُواْ
رَبَّنَآ رَبَّنَآ
أَرِنَا أَرِنَا
ٱلَّذَيۡنِ ٱلَّذَيۡنِ
أَضَلَّانَا أَضَلَّانَا
مِنَ مِنَ
ٱلۡجِنِّ ٱلۡجِنِّ
وَٱلۡإِنسِ وَٱلۡإِنسِ
نَجۡعَلۡهُمَا نَجۡعَلۡهُمَا
تَحۡتَ تَحۡتَ
أَقۡدَامِنَا أَقۡدَامِنَا
لِيَكُونَا لِيَكُونَا
مِنَ مِنَ
ٱلۡأَسۡفَلِينَ ٱلۡأَسۡفَلِينَ
٢٩ ٢٩
İnkar edenler: "Rabbimiz! Cinlerden ve insanlardan, bizi saptıranları göster, onları ayaklarımızın altına alalım da en altta kalanlardan olsunlar" derler.
Turkish Translation (Diyanet)
Fussilat suresini bitirdiniz Kur'an'ın tamamından bu cihazda okunan 0%
