Sayfa 417 / 604
417. Sayfa صفحة ٤١٧ Standart Medine mushafının 604 sayfası.
Başlangıç As-Sajdah 21
Bitiş As-Sajdah 30
Ayet 10 416. Sayfa 418. Sayfa بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَلَنُذِيقَنَّهُم وَلَنُذِيقَنَّهُم
مِّنَ مِّنَ
ٱلۡعَذَابِ ٱلۡعَذَابِ
ٱلۡأَدۡنَىٰ ٱلۡأَدۡنَىٰ
دُونَ دُونَ
ٱلۡعَذَابِ ٱلۡعَذَابِ
ٱلۡأَكۡبَرِ ٱلۡأَكۡبَرِ
لَعَلَّهُمۡ لَعَلَّهُمۡ
يَرۡجِعُونَ يَرۡجِعُونَ
٢١ ٢١
Belki yollarından dönerler diye and olsun onlara büyük azabdan önce dünya azabından tattırırız.
Turkish Translation (Diyanet)
وَمَنۡ وَمَنۡ
أَظۡلَمُ أَظۡلَمُ
مِمَّن مِمَّن
ذُكِّرَ ذُكِّرَ
بِـَٔايَٰتِ بِـَٔايَٰتِ
رَبِّهِۦ رَبِّهِۦ
ثُمَّ ثُمَّ
أَعۡرَضَ أَعۡرَضَ
عَنۡهَآۚ عَنۡهَآۚ
إِنَّا إِنَّا
مِنَ مِنَ
ٱلۡمُجۡرِمِينَ ٱلۡمُجۡرِمِينَ
مُنتَقِمُونَ مُنتَقِمُونَ
٢٢ ٢٢
Rabbinin ayetleri kendisine hatırlatılıp da onlardan yüz çeviren kimseden daha zalim var mıdır? Şüphesiz suçlulardan öç alacağız.
Turkish Translation (Diyanet)
وَلَقَدۡ وَلَقَدۡ
ءَاتَيۡنَا ءَاتَيۡنَا
مُوسَى مُوسَى
ٱلۡكِتَٰبَ ٱلۡكِتَٰبَ
فَلَا فَلَا
تَكُن تَكُن
فِي فِي
مِرۡيَةٖ مِرۡيَةٖ
مِّن مِّن
لِّقَآئِهِۦۖ لِّقَآئِهِۦۖ
وَجَعَلۡنَٰهُ وَجَعَلۡنَٰهُ
هُدٗى هُدٗى
لِّبَنِيٓ لِّبَنِيٓ
إِسۡرَٰٓءِيلَ إِسۡرَٰٓءِيلَ
٢٣ ٢٣
And olsun ki Musa'ya Kitap verdik; Sakın sen ona kavuşacağından şüphe etme. Musa'ya verdiğimizi İsrailoğullarına doğruluk rehberi kıldık.
Turkish Translation (Diyanet)
وَجَعَلۡنَا وَجَعَلۡنَا
مِنۡهُمۡ مِنۡهُمۡ
أَئِمَّةٗ أَئِمَّةٗ
يَهۡدُونَ يَهۡدُونَ
بِأَمۡرِنَا بِأَمۡرِنَا
لَمَّا لَمَّا
صَبَرُواْۖ صَبَرُواْۖ
وَكَانُواْ وَكَانُواْ
بِـَٔايَٰتِنَا بِـَٔايَٰتِنَا
يُوقِنُونَ يُوقِنُونَ
٢٤ ٢٤
Sabredip ayetlerimize kesin olarak inanmalarından ötürü, aralarından, onları buyruğumuzla doğru yola götüren önderler yaptık.
Turkish Translation (Diyanet)
إِنَّ إِنَّ
رَبَّكَ رَبَّكَ
هُوَ هُوَ
يَفۡصِلُ يَفۡصِلُ
بَيۡنَهُمۡ بَيۡنَهُمۡ
يَوۡمَ يَوۡمَ
ٱلۡقِيَٰمَةِ ٱلۡقِيَٰمَةِ
فِيمَا فِيمَا
كَانُواْ كَانُواْ
فِيهِ فِيهِ
يَخۡتَلِفُونَ يَخۡتَلِفُونَ
٢٥ ٢٥
Muhakkak ki Rabbin ayrılığa düştükleri şeylerde kıyamet günü aralarında hükmedecektir.
Turkish Translation (Diyanet)
أَوَلَمۡ أَوَلَمۡ
يَهۡدِ يَهۡدِ
لَهُمۡ لَهُمۡ
كَمۡ كَمۡ
أَهۡلَكۡنَا أَهۡلَكۡنَا
مِن مِن
قَبۡلِهِم قَبۡلِهِم
مِّنَ مِّنَ
ٱلۡقُرُونِ ٱلۡقُرُونِ
يَمۡشُونَ يَمۡشُونَ
فِي فِي
مَسَٰكِنِهِمۡۚ مَسَٰكِنِهِمۡۚ
إِنَّ إِنَّ
فِي فِي
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
لَأٓيَٰتٍۚ لَأٓيَٰتٍۚ
أَفَلَا أَفَلَا
يَسۡمَعُونَ يَسۡمَعُونَ
٢٦ ٢٦
Şimdi yurtlarında gezip dolaştıkları, kendilerinden önceki nice nesilleri yok etmiş olmamız onları doğru yola sevketmez mi? Bunlarda şüphesiz ibretler vardır. Dinlemezler mi?
Turkish Translation (Diyanet)
أَوَلَمۡ أَوَلَمۡ
يَرَوۡاْ يَرَوۡاْ
أَنَّا أَنَّا
نَسُوقُ نَسُوقُ
ٱلۡمَآءَ ٱلۡمَآءَ
إِلَى إِلَى
ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡأَرۡضِ
ٱلۡجُرُزِ ٱلۡجُرُزِ
فَنُخۡرِجُ فَنُخۡرِجُ
بِهِۦ بِهِۦ
زَرۡعٗا زَرۡعٗا
تَأۡكُلُ تَأۡكُلُ
مِنۡهُ مِنۡهُ
أَنۡعَٰمُهُمۡ أَنۡعَٰمُهُمۡ
وَأَنفُسُهُمۡۚ وَأَنفُسُهُمۡۚ
أَفَلَا أَفَلَا
يُبۡصِرُونَ يُبۡصِرُونَ
٢٧ ٢٧
Kuru yerlere suyu gönderip onunla hayvanlarının ve kendilerinin yedikleri ekinleri çıkardığımızı görmezler mi? Görmüyorlar mı?
Turkish Translation (Diyanet)
وَيَقُولُونَ وَيَقُولُونَ
مَتَىٰ مَتَىٰ
هَٰذَا هَٰذَا
ٱلۡفَتۡحُ ٱلۡفَتۡحُ
إِن إِن
كُنتُمۡ كُنتُمۡ
صَٰدِقِينَ صَٰدِقِينَ
٢٨ ٢٨
"Doğru söylüyorsanız bildirin bu hüküm ne zaman verilecektir?" derler.
Turkish Translation (Diyanet)
قُلۡ قُلۡ
يَوۡمَ يَوۡمَ
ٱلۡفَتۡحِ ٱلۡفَتۡحِ
لَا لَا
يَنفَعُ يَنفَعُ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
كَفَرُوٓاْ كَفَرُوٓاْ
إِيمَٰنُهُمۡ إِيمَٰنُهُمۡ
وَلَا وَلَا
هُمۡ هُمۡ
يُنظَرُونَ يُنظَرُونَ
٢٩ ٢٩
De ki: "Hükmün verileceği gün inkarcılara ne inanmaları fayda verir ve ne de ertelenirler."
Turkish Translation (Diyanet)
فَأَعۡرِضۡ فَأَعۡرِضۡ
عَنۡهُمۡ عَنۡهُمۡ
وَٱنتَظِرۡ وَٱنتَظِرۡ
إِنَّهُم إِنَّهُم
مُّنتَظِرُونَ مُّنتَظِرُونَ
٣٠ ٣٠
Onları bırak, bekle; zaten onlar da senin akıbetini beklemektedirler.
Turkish Translation (Diyanet)
As-Sajdah suresini bitirdiniz Kur'an'ın tamamından bu cihazda okunan 0%