Sayfa 376 / 604
376. Sayfa صفحة ٣٧٦ Standart Medine mushafının 604 sayfası.
Başlangıç Ash-Shu'ara 207
Bitiş Ash-Shu'ara 227
Ayet 21 375. Sayfa 377. Sayfa بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
مَآ مَآ
أَغۡنَىٰ أَغۡنَىٰ
عَنۡهُم عَنۡهُم
مَّا مَّا
كَانُواْ كَانُواْ
يُمَتَّعُونَ يُمَتَّعُونَ
٢٠٧ ٢٠٧
Söylesene, Biz onlara yıllar yılı nimetler vermiş olsak, sonra da tehdit edildikleri şey başlarına gelse, kendilerine verilmiş olan nimetler onlara bir fayda sağlar mı?
Turkish Translation (Diyanet)
وَمَآ وَمَآ
أَهۡلَكۡنَا أَهۡلَكۡنَا
مِن مِن
قَرۡيَةٍ قَرۡيَةٍ
إِلَّا إِلَّا
لَهَا لَهَا
مُنذِرُونَ مُنذِرُونَ
٢٠٨ ٢٠٨
Hiçbir kent halkını kendilerine öğüt veren uyarıcılar gelmeden yok etmedik. Biz zalim değiliz.
Turkish Translation (Diyanet)
ذِكۡرَىٰ ذِكۡرَىٰ
وَمَا وَمَا
كُنَّا كُنَّا
ظَٰلِمِينَ ظَٰلِمِينَ
٢٠٩ ٢٠٩
Hiçbir kent halkını kendilerine öğüt veren uyarıcılar gelmeden yok etmedik. Biz zalim değiliz.
Turkish Translation (Diyanet)
وَمَا وَمَا
تَنَزَّلَتۡ تَنَزَّلَتۡ
بِهِ بِهِ
ٱلشَّيَٰطِينُ ٱلشَّيَٰطِينُ
٢١٠ ٢١٠
Kuran'ı şeytanlar indirmemiştir.
Turkish Translation (Diyanet)
وَمَا وَمَا
يَنۢبَغِي يَنۢبَغِي
لَهُمۡ لَهُمۡ
وَمَا وَمَا
يَسۡتَطِيعُونَ يَسۡتَطِيعُونَ
٢١١ ٢١١
Bu onlara düşmez, zaten güçleri de yetmez.
Turkish Translation (Diyanet)
إِنَّهُمۡ إِنَّهُمۡ
عَنِ عَنِ
ٱلسَّمۡعِ ٱلسَّمۡعِ
لَمَعۡزُولُونَ لَمَعۡزُولُونَ
٢١٢ ٢١٢
Doğrusu onlar vahyi dinlemekten uzak tutulmuşlardır.
Turkish Translation (Diyanet)
فَلَا فَلَا
تَدۡعُ تَدۡعُ
مَعَ مَعَ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
إِلَٰهًا إِلَٰهًا
ءَاخَرَ ءَاخَرَ
فَتَكُونَ فَتَكُونَ
مِنَ مِنَ
ٱلۡمُعَذَّبِينَ ٱلۡمُعَذَّبِينَ
٢١٣ ٢١٣
O halde sakın Allah'ın yanında başka tanrı tutup ona yalvarma, yoksa azap göreceklerden olursun.
Turkish Translation (Diyanet)
وَأَنذِرۡ وَأَنذِرۡ
عَشِيرَتَكَ عَشِيرَتَكَ
ٱلۡأَقۡرَبِينَ ٱلۡأَقۡرَبِينَ
٢١٤ ٢١٤
Önce en yakın hısımlarını uyar.
Turkish Translation (Diyanet)
وَٱخۡفِضۡ وَٱخۡفِضۡ
جَنَاحَكَ جَنَاحَكَ
لِمَنِ لِمَنِ
ٱتَّبَعَكَ ٱتَّبَعَكَ
مِنَ مِنَ
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
٢١٥ ٢١٥
Sana uyan müminleri kanatların altına al.
Turkish Translation (Diyanet)
فَإِنۡ فَإِنۡ
عَصَوۡكَ عَصَوۡكَ
فَقُلۡ فَقُلۡ
إِنِّي إِنِّي
بَرِيٓءٞ بَرِيٓءٞ
مِّمَّا مِّمَّا
تَعۡمَلُونَ تَعۡمَلُونَ
٢١٦ ٢١٦
Sana başkaldırırlarsa: "Yaptıklarınızdan uzağım" de.
Turkish Translation (Diyanet)
وَتَوَكَّلۡ وَتَوَكَّلۡ
عَلَى عَلَى
ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡعَزِيزِ
ٱلرَّحِيمِ ٱلرَّحِيمِ
٢١٧ ٢١٧
Senin kalkıp namaz kılanlar arasında bulunduğunu gören, güçlü ve merhametli olan Allah'a güven. Doğrusu O işitir ve bilir.
Turkish Translation (Diyanet)
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
يَرَىٰكَ يَرَىٰكَ
حِينَ حِينَ
تَقُومُ تَقُومُ
٢١٨ ٢١٨
Senin kalkıp namaz kılanlar arasında bulunduğunu gören, güçlü ve merhametli olan Allah'a güven. Doğrusu O işitir ve bilir.
Turkish Translation (Diyanet)
وَتَقَلُّبَكَ وَتَقَلُّبَكَ
فِي فِي
ٱلسَّٰجِدِينَ ٱلسَّٰجِدِينَ
٢١٩ ٢١٩
Senin kalkıp namaz kılanlar arasında bulunduğunu gören, güçlü ve merhametli olan Allah'a güven. Doğrusu O işitir ve bilir.
Turkish Translation (Diyanet)
إِنَّهُۥ إِنَّهُۥ
هُوَ هُوَ
ٱلسَّمِيعُ ٱلسَّمِيعُ
ٱلۡعَلِيمُ ٱلۡعَلِيمُ
٢٢٠ ٢٢٠
Senin kalkıp namaz kılanlar arasında bulunduğunu gören, güçlü ve merhametli olan Allah'a güven. Doğrusu O işitir ve bilir.
Turkish Translation (Diyanet)
هَلۡ هَلۡ
أُنَبِّئُكُمۡ أُنَبِّئُكُمۡ
عَلَىٰ عَلَىٰ
مَن مَن
تَنَزَّلُ تَنَزَّلُ
ٱلشَّيَٰطِينُ ٱلشَّيَٰطِينُ
٢٢١ ٢٢١
"Şeytanların kime indiğini size haber vereyim mi?" de.
Turkish Translation (Diyanet)
تَنَزَّلُ تَنَزَّلُ
عَلَىٰ عَلَىٰ
كُلِّ كُلِّ
أَفَّاكٍ أَفَّاكٍ
أَثِيمٖ أَثِيمٖ
٢٢٢ ٢٢٢
Onlar, günahkar iftiracıların hepsine iner.
Turkish Translation (Diyanet)
يُلۡقُونَ يُلۡقُونَ
ٱلسَّمۡعَ ٱلسَّمۡعَ
وَأَكۡثَرُهُمۡ وَأَكۡثَرُهُمۡ
كَٰذِبُونَ كَٰذِبُونَ
٢٢٣ ٢٢٣
Bunlar şeytanlara kulak verirler, çoğu yalancıdırlar.
Turkish Translation (Diyanet)
وَٱلشُّعَرَآءُ وَٱلشُّعَرَآءُ
يَتَّبِعُهُمُ يَتَّبِعُهُمُ
ٱلۡغَاوُۥنَ ٱلۡغَاوُۥنَ
٢٢٤ ٢٢٤
O şairlere gelince; onlara azgınlar uyar.
Turkish Translation (Diyanet)
أَلَمۡ أَلَمۡ
تَرَ تَرَ
أَنَّهُمۡ أَنَّهُمۡ
فِي فِي
كُلِّ كُلِّ
وَادٖ وَادٖ
يَهِيمُونَ يَهِيمُونَ
٢٢٥ ٢٢٥
Onların her vadide şaşkın şaşkın dolaştıklarını ve yapmadıklarını yaptık dediklerini görmez misin?
Turkish Translation (Diyanet)
وَأَنَّهُمۡ وَأَنَّهُمۡ
يَقُولُونَ يَقُولُونَ
مَا مَا
لَا لَا
يَفۡعَلُونَ يَفۡعَلُونَ
٢٢٦ ٢٢٦
Onların her vadide şaşkın şaşkın dolaştıklarını ve yapmadıklarını yaptık dediklerini görmez misin?
Turkish Translation (Diyanet)
إِلَّا إِلَّا
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
ءَامَنُواْ ءَامَنُواْ
وَعَمِلُواْ وَعَمِلُواْ
ٱلصَّٰلِحَٰتِ ٱلصَّٰلِحَٰتِ
وَذَكَرُواْ وَذَكَرُواْ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
كَثِيرٗا كَثِيرٗا
وَٱنتَصَرُواْ وَٱنتَصَرُواْ
مِنۢ مِنۢ
بَعۡدِ بَعۡدِ
مَا مَا
ظُلِمُواْۗ ظُلِمُواْۗ
وَسَيَعۡلَمُ وَسَيَعۡلَمُ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
ظَلَمُوٓاْ ظَلَمُوٓاْ
أَيَّ أَيَّ
مُنقَلَبٖ مُنقَلَبٖ
يَنقَلِبُونَ يَنقَلِبُونَ
٢٢٧ ٢٢٧
Ancak inanıp yararlı iş işleyenler, Allah'ı çok çok ananlar ve haksızlığa uğratıldıklarında haklarını alanlar bunun dışındadır. Haksızlık eden kimseler nasıl bir yıkılışla yıkılacaklarını anlayacaklardır.
Turkish Translation (Diyanet)
Ash-Shu'ara suresini bitirdiniz Kur'an'ın tamamından bu cihazda okunan 0%