Sayfa 342 / 604
342. Sayfa صفحة ٣٤٢ Standart Medine mushafının 604 sayfası.
Başlangıç Al-Mu'minun 1
Bitiş Al-Mu'minun 17
Ayet 17 341. Sayfa 343. Sayfa بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
قَدۡ قَدۡ
أَفۡلَحَ أَفۡلَحَ
ٱلۡمُؤۡمِنُونَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ
١ ١
Müminler saadete ermişlerdir.
Turkish Translation (Diyanet)
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
هُمۡ هُمۡ
فِي فِي
صَلَاتِهِمۡ صَلَاتِهِمۡ
خَٰشِعُونَ خَٰشِعُونَ
٢ ٢
Onlar namazda huşu içindedirler.
Turkish Translation (Diyanet)
وَٱلَّذِينَ وَٱلَّذِينَ
هُمۡ هُمۡ
عَنِ عَنِ
ٱللَّغۡوِ ٱللَّغۡوِ
مُعۡرِضُونَ مُعۡرِضُونَ
٣ ٣
Onlar boş şeylerden yüz çevirirler.
Turkish Translation (Diyanet)
وَٱلَّذِينَ وَٱلَّذِينَ
هُمۡ هُمۡ
لِلزَّكَوٰةِ لِلزَّكَوٰةِ
فَٰعِلُونَ فَٰعِلُونَ
٤ ٤
Onlar zekatlarını verirler.
Turkish Translation (Diyanet)
وَٱلَّذِينَ وَٱلَّذِينَ
هُمۡ هُمۡ
لِفُرُوجِهِمۡ لِفُرُوجِهِمۡ
حَٰفِظُونَ حَٰفِظُونَ
٥ ٥
Onlar, eşleri ve cariyeleri dışında, mahrem yerlerini herkesten korurlar. Doğrusu bunlar yerilemezler.
Turkish Translation (Diyanet)
إِلَّا إِلَّا
عَلَىٰٓ عَلَىٰٓ
أَزۡوَٰجِهِمۡ أَزۡوَٰجِهِمۡ
أَوۡ أَوۡ
مَا مَا
مَلَكَتۡ مَلَكَتۡ
أَيۡمَٰنُهُمۡ أَيۡمَٰنُهُمۡ
فَإِنَّهُمۡ فَإِنَّهُمۡ
غَيۡرُ غَيۡرُ
مَلُومِينَ مَلُومِينَ
٦ ٦
Onlar, eşleri ve cariyeleri dışında, mahrem yerlerini herkesten korurlar. Doğrusu bunlar yerilemezler.
Turkish Translation (Diyanet)
فَمَنِ فَمَنِ
ٱبۡتَغَىٰ ٱبۡتَغَىٰ
وَرَآءَ وَرَآءَ
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
فَأُوْلَٰٓئِكَ فَأُوْلَٰٓئِكَ
هُمُ هُمُ
ٱلۡعَادُونَ ٱلۡعَادُونَ
٧ ٧
Bu sınırları aşmak isteyenler, işte bunlar aşırı gidenlerdir.
Turkish Translation (Diyanet)
وَٱلَّذِينَ وَٱلَّذِينَ
هُمۡ هُمۡ
لِأَمَٰنَٰتِهِمۡ لِأَمَٰنَٰتِهِمۡ
وَعَهۡدِهِمۡ وَعَهۡدِهِمۡ
رَٰعُونَ رَٰعُونَ
٨ ٨
Onlar emanetlerini ve sözlerini yerine getirirler.
Turkish Translation (Diyanet)
وَٱلَّذِينَ وَٱلَّذِينَ
هُمۡ هُمۡ
عَلَىٰ عَلَىٰ
صَلَوَٰتِهِمۡ صَلَوَٰتِهِمۡ
يُحَافِظُونَ يُحَافِظُونَ
٩ ٩
Namazlarına riayet ederler.
Turkish Translation (Diyanet)
أُوْلَٰٓئِكَ أُوْلَٰٓئِكَ
هُمُ هُمُ
ٱلۡوَٰرِثُونَ ٱلۡوَٰرِثُونَ
١٠ ١٠
İşte onlar, temelli kalacakları Firdevs cennetine varis olanlardır.
Turkish Translation (Diyanet)
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
يَرِثُونَ يَرِثُونَ
ٱلۡفِرۡدَوۡسَ ٱلۡفِرۡدَوۡسَ
هُمۡ هُمۡ
فِيهَا فِيهَا
خَٰلِدُونَ خَٰلِدُونَ
١١ ١١
İşte onlar, temelli kalacakları Firdevs cennetine varis olanlardır.
Turkish Translation (Diyanet)
وَلَقَدۡ وَلَقَدۡ
خَلَقۡنَا خَلَقۡنَا
ٱلۡإِنسَٰنَ ٱلۡإِنسَٰنَ
مِن مِن
سُلَٰلَةٖ سُلَٰلَةٖ
مِّن مِّن
طِينٖ طِينٖ
١٢ ١٢
And olsun ki, insanı süzme çamurdan yarattık.
Turkish Translation (Diyanet)
ثُمَّ ثُمَّ
جَعَلۡنَٰهُ جَعَلۡنَٰهُ
نُطۡفَةٗ نُطۡفَةٗ
فِي فِي
قَرَارٖ قَرَارٖ
مَّكِينٖ مَّكِينٖ
١٣ ١٣
Sonra onu nutfe halinde sağlam bir yere yerleştirdik.
Turkish Translation (Diyanet)
ثُمَّ ثُمَّ
خَلَقۡنَا خَلَقۡنَا
ٱلنُّطۡفَةَ ٱلنُّطۡفَةَ
عَلَقَةٗ عَلَقَةٗ
فَخَلَقۡنَا فَخَلَقۡنَا
ٱلۡعَلَقَةَ ٱلۡعَلَقَةَ
مُضۡغَةٗ مُضۡغَةٗ
فَخَلَقۡنَا فَخَلَقۡنَا
ٱلۡمُضۡغَةَ ٱلۡمُضۡغَةَ
عِظَٰمٗا عِظَٰمٗا
فَكَسَوۡنَا فَكَسَوۡنَا
ٱلۡعِظَٰمَ ٱلۡعِظَٰمَ
لَحۡمٗا لَحۡمٗا
ثُمَّ ثُمَّ
أَنشَأۡنَٰهُ أَنشَأۡنَٰهُ
خَلۡقًا خَلۡقًا
ءَاخَرَۚ ءَاخَرَۚ
فَتَبَارَكَ فَتَبَارَكَ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
أَحۡسَنُ أَحۡسَنُ
ٱلۡخَٰلِقِينَ ٱلۡخَٰلِقِينَ
١٤ ١٤
Sonra nutfeyi kan pıhtısına çevirdik, kan pıhtısını bir çiğnemlik et yaptık, bir çiğnemlik etten kemikler yarattık, kemiklere de et giydirdik. Sonra onu başka bir yaratık yaptık: Biçim verenlerin en güzeli olan Allah ne uludur!
Turkish Translation (Diyanet)
ثُمَّ ثُمَّ
إِنَّكُم إِنَّكُم
بَعۡدَ بَعۡدَ
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
لَمَيِّتُونَ لَمَيِّتُونَ
١٥ ١٥
Sizler, bütün bunlardan sonra ölürsünüz.
Turkish Translation (Diyanet)
ثُمَّ ثُمَّ
إِنَّكُمۡ إِنَّكُمۡ
يَوۡمَ يَوۡمَ
ٱلۡقِيَٰمَةِ ٱلۡقِيَٰمَةِ
تُبۡعَثُونَ تُبۡعَثُونَ
١٦ ١٦
Şüphesiz kıyamet günü tekrar diriltilirsiniz.
Turkish Translation (Diyanet)
وَلَقَدۡ وَلَقَدۡ
خَلَقۡنَا خَلَقۡنَا
فَوۡقَكُمۡ فَوۡقَكُمۡ
سَبۡعَ سَبۡعَ
طَرَآئِقَ طَرَآئِقَ
وَمَا وَمَا
كُنَّا كُنَّا
عَنِ عَنِ
ٱلۡخَلۡقِ ٱلۡخَلۡقِ
غَٰفِلِينَ غَٰفِلِينَ
١٧ ١٧
And olsun ki, üstünüzde yedi tabaka yarattık. Biz, yarattığımızdan habersiz değiliz.
Turkish Translation (Diyanet)
Al-Mu'minun suresini bitirdiniz Kur'an'ın tamamından bu cihazda okunan 0%