Sayfa 290 / 604
290. Sayfa صفحة ٢٩٠ Standart Medine mushafının 604 sayfası.
Başlangıç Al-Isra 76
Bitiş Al-Isra 86
Ayet 11 289. Sayfa 291. Sayfa بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَإِن وَإِن
كَادُواْ كَادُواْ
لَيَسۡتَفِزُّونَكَ لَيَسۡتَفِزُّونَكَ
مِنَ مِنَ
ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡأَرۡضِ
لِيُخۡرِجُوكَ لِيُخۡرِجُوكَ
مِنۡهَاۖ مِنۡهَاۖ
وَإِذٗا وَإِذٗا
لَّا لَّا
يَلۡبَثُونَ يَلۡبَثُونَ
خِلَٰفَكَ خِلَٰفَكَ
إِلَّا إِلَّا
قَلِيلٗا قَلِيلٗا
٧٦ ٧٦
Memleketinden çıkarmak için seni nerdeyse zorlayacaklardı. O takdirde senin ardından onlar da pek az kalabilirlerdi.
Turkish Translation (Diyanet)
سُنَّةَ سُنَّةَ
مَن مَن
قَدۡ قَدۡ
أَرۡسَلۡنَا أَرۡسَلۡنَا
قَبۡلَكَ قَبۡلَكَ
مِن مِن
رُّسُلِنَاۖ رُّسُلِنَاۖ
وَلَا وَلَا
تَجِدُ تَجِدُ
لِسُنَّتِنَا لِسُنَّتِنَا
تَحۡوِيلًا تَحۡوِيلًا
٧٧ ٧٧
Bu, senden önce gönderdiğimiz peygamberlerimize de uyguladığımız yasadır. Sen bizim yasamızda değişiklik bulamazsın.
Turkish Translation (Diyanet)
أَقِمِ أَقِمِ
ٱلصَّلَوٰةَ ٱلصَّلَوٰةَ
لِدُلُوكِ لِدُلُوكِ
ٱلشَّمۡسِ ٱلشَّمۡسِ
إِلَىٰ إِلَىٰ
غَسَقِ غَسَقِ
ٱلَّيۡلِ ٱلَّيۡلِ
وَقُرۡءَانَ وَقُرۡءَانَ
ٱلۡفَجۡرِۖ ٱلۡفَجۡرِۖ
إِنَّ إِنَّ
قُرۡءَانَ قُرۡءَانَ
ٱلۡفَجۡرِ ٱلۡفَجۡرِ
كَانَ كَانَ
مَشۡهُودٗا مَشۡهُودٗا
٧٨ ٧٨
Güneşin batıya yönelmesinden gecenin kararmasına kadar namaz kıl; sabah vakti de namaz kıl, zira sabah namazına melekler şahit olur.
Turkish Translation (Diyanet)
وَمِنَ وَمِنَ
ٱلَّيۡلِ ٱلَّيۡلِ
فَتَهَجَّدۡ فَتَهَجَّدۡ
بِهِۦ بِهِۦ
نَافِلَةٗ نَافِلَةٗ
لَّكَ لَّكَ
عَسَىٰٓ عَسَىٰٓ
أَن أَن
يَبۡعَثَكَ يَبۡعَثَكَ
رَبُّكَ رَبُّكَ
مَقَامٗا مَقَامٗا
مَّحۡمُودٗا مَّحۡمُودٗا
٧٩ ٧٩
Geceleyin uyanıp, yalnız sana mahsus olarak fazladan namaz kıl. Belki de Rabbin seni övülecek makama yükseltir.
Turkish Translation (Diyanet)
وَقُل وَقُل
رَّبِّ رَّبِّ
أَدۡخِلۡنِي أَدۡخِلۡنِي
مُدۡخَلَ مُدۡخَلَ
صِدۡقٖ صِدۡقٖ
وَأَخۡرِجۡنِي وَأَخۡرِجۡنِي
مُخۡرَجَ مُخۡرَجَ
صِدۡقٖ صِدۡقٖ
وَٱجۡعَل وَٱجۡعَل
لِّي لِّي
مِن مِن
لَّدُنكَ لَّدُنكَ
سُلۡطَٰنٗا سُلۡطَٰنٗا
نَّصِيرٗا نَّصِيرٗا
٨٠ ٨٠
De ki: "Rabbim! Beni dahil edeceğin yere hoşnutluk ve esenlikle dahil et; çıkaracağın yerden de hoşnutluk ve esenlikle çıkar. Katından beni destekleyecek bir kuvvet ver."
Turkish Translation (Diyanet)
وَقُلۡ وَقُلۡ
جَآءَ جَآءَ
ٱلۡحَقُّ ٱلۡحَقُّ
وَزَهَقَ وَزَهَقَ
ٱلۡبَٰطِلُۚ ٱلۡبَٰطِلُۚ
إِنَّ إِنَّ
ٱلۡبَٰطِلَ ٱلۡبَٰطِلَ
كَانَ كَانَ
زَهُوقٗا زَهُوقٗا
٨١ ٨١
De ki: "Hak geldi, batıl ortadan kalkmaya mahkumdur."
Turkish Translation (Diyanet)
وَنُنَزِّلُ وَنُنَزِّلُ
مِنَ مِنَ
ٱلۡقُرۡءَانِ ٱلۡقُرۡءَانِ
مَا مَا
هُوَ هُوَ
شِفَآءٞ شِفَآءٞ
وَرَحۡمَةٞ وَرَحۡمَةٞ
لِّلۡمُؤۡمِنِينَ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ
وَلَا وَلَا
يَزِيدُ يَزِيدُ
ٱلظَّٰلِمِينَ ٱلظَّٰلِمِينَ
إِلَّا إِلَّا
خَسَارٗا خَسَارٗا
٨٢ ٨٢
Kuran'dan inananlara rahmet ve şifa olan şeyler indiriyoruz. O, zalimlerin ise sadece kaybını artırır.
Turkish Translation (Diyanet)
وَإِذَآ وَإِذَآ
أَنۡعَمۡنَا أَنۡعَمۡنَا
عَلَى عَلَى
ٱلۡإِنسَٰنِ ٱلۡإِنسَٰنِ
أَعۡرَضَ أَعۡرَضَ
وَنَـَٔا وَنَـَٔا
بِجَانِبِهِۦ بِجَانِبِهِۦ
وَإِذَا وَإِذَا
مَسَّهُ مَسَّهُ
ٱلشَّرُّ ٱلشَّرُّ
كَانَ كَانَ
يَـُٔوسٗا يَـُٔوسٗا
٨٣ ٨٣
İnsana nimet verdiğimiz zaman yüz çevirerek yan çizer; başına bir kötülük gelince de yese düşer.
Turkish Translation (Diyanet)
قُلۡ قُلۡ
كُلّٞ كُلّٞ
يَعۡمَلُ يَعۡمَلُ
عَلَىٰ عَلَىٰ
شَاكِلَتِهِۦ شَاكِلَتِهِۦ
فَرَبُّكُمۡ فَرَبُّكُمۡ
أَعۡلَمُ أَعۡلَمُ
بِمَنۡ بِمَنۡ
هُوَ هُوَ
أَهۡدَىٰ أَهۡدَىٰ
سَبِيلٗا سَبِيلٗا
٨٤ ٨٤
De ki: "Herkes yaradılışına göre davranır. Rabbiniz kimin en doğru yolda olduğunu bilir."
Turkish Translation (Diyanet)
وَيَسۡـَٔلُونَكَ وَيَسۡـَٔلُونَكَ
عَنِ عَنِ
ٱلرُّوحِۖ ٱلرُّوحِۖ
قُلِ قُلِ
ٱلرُّوحُ ٱلرُّوحُ
مِنۡ مِنۡ
أَمۡرِ أَمۡرِ
رَبِّي رَبِّي
وَمَآ وَمَآ
أُوتِيتُم أُوتِيتُم
مِّنَ مِّنَ
ٱلۡعِلۡمِ ٱلۡعِلۡمِ
إِلَّا إِلَّا
قَلِيلٗا قَلِيلٗا
٨٥ ٨٥
Sana ruhun ne olduğunu soruyorlar, de ki: "Ruh, Rabbimin emrinden ibarettir. Bu hususta size pek az bilgi verilmiştir."
Turkish Translation (Diyanet)
وَلَئِن وَلَئِن
شِئۡنَا شِئۡنَا
لَنَذۡهَبَنَّ لَنَذۡهَبَنَّ
بِٱلَّذِيٓ بِٱلَّذِيٓ
أَوۡحَيۡنَآ أَوۡحَيۡنَآ
إِلَيۡكَ إِلَيۡكَ
ثُمَّ ثُمَّ
لَا لَا
تَجِدُ تَجِدُ
لَكَ لَكَ
بِهِۦ بِهِۦ
عَلَيۡنَا عَلَيۡنَا
وَكِيلًا وَكِيلًا
٨٦ ٨٦
Dileseydik and olsun ki, sana vahyettiğimizi alıp götürürdük. Sonra bize karşı duracak bir vekil de bulamazdın.
Turkish Translation (Diyanet)
Al-Isra suresini bitirdiniz Kur'an'ın tamamından bu cihazda okunan 0%