Sayfa 273 / 604
273. Sayfa صفحة ٢٧٣ Standart Medine mushafının 604 sayfası.
Başlangıç An-Nahl 55
Bitiş An-Nahl 64
Ayet 10 274. Sayfa بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
لِيَكۡفُرُواْ لِيَكۡفُرُواْ
بِمَآ بِمَآ
ءَاتَيۡنَٰهُمۡۚ ءَاتَيۡنَٰهُمۡۚ
فَتَمَتَّعُواْ فَتَمَتَّعُواْ
فَسَوۡفَ فَسَوۡفَ
تَعۡلَمُونَ تَعۡلَمُونَ
٥٥ ٥٥
Sıkıntılarınızı giderince de, içinizden bazıları kendilerine verdiğimize nankörlük ederek Rablerine eş koşarlar. Geçinin bakalım, yakında öğreneceksiniz.
Turkish Translation (Diyanet)
وَيَجۡعَلُونَ وَيَجۡعَلُونَ
لِمَا لِمَا
لَا لَا
يَعۡلَمُونَ يَعۡلَمُونَ
نَصِيبٗا نَصِيبٗا
مِّمَّا مِّمَّا
رَزَقۡنَٰهُمۡۗ رَزَقۡنَٰهُمۡۗ
تَٱللَّهِ تَٱللَّهِ
لَتُسۡـَٔلُنَّ لَتُسۡـَٔلُنَّ
عَمَّا عَمَّا
كُنتُمۡ كُنتُمۡ
تَفۡتَرُونَ تَفۡتَرُونَ
٥٦ ٥٦
Kendilerine verdiğimiz rızıktan, onların ne olduğunu bilmeyen putlara pay ayırırlar. Allah'a and olsun ki, uydurup durduğunuz şeylerden elbette sorguya çekileceksiniz.
Turkish Translation (Diyanet)
وَيَجۡعَلُونَ وَيَجۡعَلُونَ
لِلَّهِ لِلَّهِ
ٱلۡبَنَٰتِ ٱلۡبَنَٰتِ
سُبۡحَٰنَهُۥ سُبۡحَٰنَهُۥ
وَلَهُم وَلَهُم
مَّا مَّا
يَشۡتَهُونَ يَشۡتَهُونَ
٥٧ ٥٧
Beğendikleri erkek çocukları kendilerine; kızları da Allah'a malediyorlar. O bundan münezzehtir.
Turkish Translation (Diyanet)
وَإِذَا وَإِذَا
بُشِّرَ بُشِّرَ
أَحَدُهُم أَحَدُهُم
بِٱلۡأُنثَىٰ بِٱلۡأُنثَىٰ
ظَلَّ ظَلَّ
وَجۡهُهُۥ وَجۡهُهُۥ
مُسۡوَدّٗا مُسۡوَدّٗا
وَهُوَ وَهُوَ
كَظِيمٞ كَظِيمٞ
٥٨ ٥٨
Aralarından birine bir kızı olduğu müjdelendiği zaman içi gamla dolarak yüzü simsiyah kesilir.
Turkish Translation (Diyanet)
يَتَوَٰرَىٰ يَتَوَٰرَىٰ
مِنَ مِنَ
ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡقَوۡمِ
مِن مِن
سُوٓءِ سُوٓءِ
مَا مَا
بُشِّرَ بُشِّرَ
بِهِۦٓۚ بِهِۦٓۚ
أَيُمۡسِكُهُۥ أَيُمۡسِكُهُۥ
عَلَىٰ عَلَىٰ
هُونٍ هُونٍ
أَمۡ أَمۡ
يَدُسُّهُۥ يَدُسُّهُۥ
فِي فِي
ٱلتُّرَابِۗ ٱلتُّرَابِۗ
أَلَا أَلَا
سَآءَ سَآءَ
مَا مَا
يَحۡكُمُونَ يَحۡكُمُونَ
٥٩ ٥٩
Kendisine verilen kötü müjde yüzünden, halktan gizlenmeye çalışır; onu utana utana tutsun mu, yoksa toprağa mı gömsün? Ne kötü hükmediyorlar!
Turkish Translation (Diyanet)
لِلَّذِينَ لِلَّذِينَ
لَا لَا
يُؤۡمِنُونَ يُؤۡمِنُونَ
بِٱلۡأٓخِرَةِ بِٱلۡأٓخِرَةِ
مَثَلُ مَثَلُ
ٱلسَّوۡءِۖ ٱلسَّوۡءِۖ
وَلِلَّهِ وَلِلَّهِ
ٱلۡمَثَلُ ٱلۡمَثَلُ
ٱلۡأَعۡلَىٰۚ ٱلۡأَعۡلَىٰۚ
وَهُوَ وَهُوَ
ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡعَزِيزُ
ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡحَكِيمُ
٦٠ ٦٠
Ahirete inanmayanlar kötülük misalidirler. En üstün misali ise Allah verir. O Güçlü'dür, Hakim'dir.
Turkish Translation (Diyanet)
وَلَوۡ وَلَوۡ
يُؤَاخِذُ يُؤَاخِذُ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
ٱلنَّاسَ ٱلنَّاسَ
بِظُلۡمِهِم بِظُلۡمِهِم
مَّا مَّا
تَرَكَ تَرَكَ
عَلَيۡهَا عَلَيۡهَا
مِن مِن
دَآبَّةٖ دَآبَّةٖ
وَلَٰكِن وَلَٰكِن
يُؤَخِّرُهُمۡ يُؤَخِّرُهُمۡ
إِلَىٰٓ إِلَىٰٓ
أَجَلٖ أَجَلٖ
مُّسَمّٗىۖ مُّسَمّٗىۖ
فَإِذَا فَإِذَا
جَآءَ جَآءَ
أَجَلُهُمۡ أَجَلُهُمۡ
لَا لَا
يَسۡتَـٔۡخِرُونَ يَسۡتَـٔۡخِرُونَ
سَاعَةٗ سَاعَةٗ
وَلَا وَلَا
يَسۡتَقۡدِمُونَ يَسۡتَقۡدِمُونَ
٦١ ٦١
Allah insanları haksızlıklarından ötürü yakalayacak olsaydı, yeryüzünde canlı bırakmazdı. Fakat onları belirli bir süreye kadar erteler. Süreleri dolunca onu ne bir saat geciktirebilirler ne de öne alabilirler.
Turkish Translation (Diyanet)
وَيَجۡعَلُونَ وَيَجۡعَلُونَ
لِلَّهِ لِلَّهِ
مَا مَا
يَكۡرَهُونَۚ يَكۡرَهُونَۚ
وَتَصِفُ وَتَصِفُ
أَلۡسِنَتُهُمُ أَلۡسِنَتُهُمُ
ٱلۡكَذِبَ ٱلۡكَذِبَ
أَنَّ أَنَّ
لَهُمُ لَهُمُ
ٱلۡحُسۡنَىٰۚ ٱلۡحُسۡنَىٰۚ
لَا لَا
جَرَمَ جَرَمَ
أَنَّ أَنَّ
لَهُمُ لَهُمُ
ٱلنَّارَ ٱلنَّارَ
وَأَنَّهُم وَأَنَّهُم
مُّفۡرَطُونَ مُّفۡرَطُونَ
٦٢ ٦٢
Beğenmediklerini Allah'a malederler. Dilleri, güzel şeylerin kendilerine ait olduğunu yalan yere söyler durur. Cehennemin onların olduğunda ve önceden oraya gideceklerinde şüphe yoktur.
Turkish Translation (Diyanet)
تَٱللَّهِ تَٱللَّهِ
لَقَدۡ لَقَدۡ
أَرۡسَلۡنَآ أَرۡسَلۡنَآ
إِلَىٰٓ إِلَىٰٓ
أُمَمٖ أُمَمٖ
مِّن مِّن
قَبۡلِكَ قَبۡلِكَ
فَزَيَّنَ فَزَيَّنَ
لَهُمُ لَهُمُ
ٱلشَّيۡطَٰنُ ٱلشَّيۡطَٰنُ
أَعۡمَٰلَهُمۡ أَعۡمَٰلَهُمۡ
فَهُوَ فَهُوَ
وَلِيُّهُمُ وَلِيُّهُمُ
ٱلۡيَوۡمَ ٱلۡيَوۡمَ
وَلَهُمۡ وَلَهُمۡ
عَذَابٌ عَذَابٌ
أَلِيمٞ أَلِيمٞ
٦٣ ٦٣
Allah'a and olsun ki, senden önceki ümmetlere peygamberler gönderdik. Şeytan yaptıklarını onlara hep güzel gösterdi. Bugün de dostları odur. Onlara can yakıcı azap vardır.
Turkish Translation (Diyanet)
وَمَآ وَمَآ
أَنزَلۡنَا أَنزَلۡنَا
عَلَيۡكَ عَلَيۡكَ
ٱلۡكِتَٰبَ ٱلۡكِتَٰبَ
إِلَّا إِلَّا
لِتُبَيِّنَ لِتُبَيِّنَ
لَهُمُ لَهُمُ
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
ٱخۡتَلَفُواْ ٱخۡتَلَفُواْ
فِيهِ فِيهِ
وَهُدٗى وَهُدٗى
وَرَحۡمَةٗ وَرَحۡمَةٗ
لِّقَوۡمٖ لِّقَوۡمٖ
يُؤۡمِنُونَ يُؤۡمِنُونَ
٦٤ ٦٤
Sana Kitap'ı, ayrılığa düştükleri şeyleri onlara açıklaman için, inanan kimselere de doğru yol rehberi ve rahmet olarak indirdik.
Turkish Translation (Diyanet)
An-Nahl suresini bitirdiniz Kur'an'ın tamamından bu cihazda okunan 0%
