İçeriğe geç
Kur'an metnine geç

Sure 101 / 114Mekki

Al-Qari'ah

القارعة The Calamity

Ayet
11
Nüzul
Mekki
Cüz
30
Sayfalar
600
Sure Bilgisi Tefekkür Katmanlar

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

ٱلۡقَارِعَةُ
١
The Crashing Blow!

M.A.S. Abdel Haleem

مَا
ٱلۡقَارِعَةُ
٢
What is the Crashing Blow?

M.A.S. Abdel Haleem

وَمَآ
أَدۡرَىٰكَ
مَا
ٱلۡقَارِعَةُ
٣
What will explain to you what the Crashing Blow is?

M.A.S. Abdel Haleem

يَوۡمَ
يَكُونُ
ٱلنَّاسُ
كَٱلۡفَرَاشِ
ٱلۡمَبۡثُوثِ
٤
On a Day when people will be like scattered moths

M.A.S. Abdel Haleem

وَتَكُونُ
ٱلۡجِبَالُ
كَٱلۡعِهۡنِ
ٱلۡمَنفُوشِ
٥
and the mountains like tufts of wool,

M.A.S. Abdel Haleem

فَأَمَّا
مَن
ثَقُلَتۡ
مَوَٰزِينُهُۥ
٦
the one whose good deeds are heavy on the scales

M.A.S. Abdel Haleem

فَهُوَ
فِي
عِيشَةٖ
رَّاضِيَةٖ
٧
will have a pleasant life,

M.A.S. Abdel Haleem

وَأَمَّا
مَنۡ
خَفَّتۡ
مَوَٰزِينُهُۥ
٨
but the one whose good deeds are light

M.A.S. Abdel Haleem

فَأُمُّهُۥ
هَاوِيَةٞ
٩
will have the Bottomless Pit for his home––

M.A.S. Abdel Haleem

وَمَآ
أَدۡرَىٰكَ
مَا
هِيَهۡ
١٠
what will explain to you what that is?––

M.A.S. Abdel Haleem

نَارٌ
حَامِيَةُۢ
١١
a blazing fire.

M.A.S. Abdel Haleem