٩/ ٧٢

١١١٨ - حَدِيثُ حُذَيْفَةَ:

◼ عَنْ حُذَيْفَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: ((الْكُحْلُ فِي الْعَيْنِ يُنْبِتُ الْأَضْرَاسَ، وَالسِّوَاكُ فِي الْفَمِ يَجْلُو الْبَصَرَ)) (١).

[الحكم]: إسناده مظلم.

[التخريج]:

[فر (نقلًا من حاشية كتاب "الفردوس" طبعة دار الكتاب العربي حديث رقم ٤٩٧٢)]

[السند]:

أخرجه أبو منصور الدَّيْلمي في (مسند الفردوس)، قال: أخبرناه الشيخ الإمامُ الحافظ أَبي- ﵀، أخبرنا أبو الفضل القُومِساني، حدثنا ابن فَنْجُويه، حدثنا محمد بن الحسين الرازي، حدثنا محمد بن عبد الله بن أبي درة القاضي، حدثنا محمد بن طلحة العَرُوضي، حدثنا عَمرو بن هاشم القُرشي، حدثنا أبو عُبَيدة، حدثنا رِبْعِي، عن حُذيفة، به مرفوعًا.

[التحقيق]:

هذا إسناد مظلم؛ فيه:

Footnotes are the editor's words, not the author's.

(١) كذا في "الفردوس" طبعة دار الكتاب العربي، وأحال محققه السند الذي ذكره في الحاشية عليه، ولكن في طبعة (دار الكتب العلمية ٤٩٣٧)، بلفظ: "الْكُحْلُ فِي الْعَيْنَيْنِ يَجْلُو الْبَصَرَ، وَالسِّوَاكُ فِي الْفَمِ يُثَبِّتُ الْأَضْرَاسَ"، وبنحوه في (كَنز العمال ١٧٢٠٨)، ولكن في أصله (جمع الجوامع ٤/ ١٠٥): "الْكُحْلُ فِي الْعَيْنَيْنِ يُثَبِّتُ الْأَضْرَاسَ، وَالسِّوَاكُ فِي الْفَمِ يَجْلُو الْبَصَرَ"، وفي (نزهة المجالس للصَّفُّوري ١/ ١٩٧): ((التَّكَحُّلُ فِي الْعَيْنَيْنِ يُحِدُّ الْبَصَرَ، وَالسِّوَاكُ يُثَبِّتُ الْأَضْرَاسَ)). ↩︎