ديوان السنة - قسم الطهارة
٢٦٧١ - حَدِيثُ عَطَاءٍ مُرْسَلًا:
◼ عَنْ عَطَاءِ بنِ أَبِي رَبَاحٍ، قَالَ: لَمَّا كَانَ النَّبِيُّ ﷺ بَالأَبْوَاءِ أَقْبَلَ، فَإِذَا هُوَ بِرَجُلٍ يَغْتَسِلُ بِالبَرَازِ عَلَى حَوْضٍ، فَرَجَعَ النَّبِيُّ ﷺ، فَقَامَ، فَلَمَّا رَآهُ قَائِمًا خَرَجُوَا إِلَيْهِ مِنْ رِحَالِهِمْ، فَقَالَ: (([يَا أَيُّهَا النَّاسُ، ] إِنَّ اللهَ حَيِيٌّ [حَلِيمٌ] يُحِبُّ الحَيَاءَ، وَسِتِّيرٌ يُحِبُّ السَّتْرَ، فَإِذَا اغْتَسَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَتَوَارَ [مِنَ النَّاسِ بِشَيْءٍ])). فَقَالَ حِينَئِذٍ عَبْدُ اللهِ بنُ عُبَيْدٍ وَيُوسُفُ بنُ الحَكَمِ: قَدْ قَالَ مَعَ ذَلِكَ: ((اتَّقُوَا اللهَ))، وَقَالَ: ((لِيُفْرِغْ عَلَيْهِ أَخُوهُ أَوْ غُلَامُهُ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فَلْيَغْتَسِلْ إِلَى بَعِيرِهِ)). فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ قَوْلًا، كُلُّهُ فِي ذَلِكَ.
[الحكم]: ضعيفٌ؛ لإرسالِهِ.
[اللغة]:
البَراز -بالفتح-: اسمٌ للفضاء الواسع (النهاية في غريب الحديث ١/ ٢٩٥).
توارَى: استتر. (القاموس المحيط ٢/ ١٠٢٨).
[التخريج]: [عب ١١٢٠ (واللفظ له) / زهن ١٣٦٠ (والزيادات له) / شعب ٧٣٩٤].
[السند]:
رواه عبد الرزاق: عن ابنِ جُرَيْجٍ، قال: أخبرني عطاءٌ، به.
ورواه هَنَّادٌ: عن عَبْدةَ، عن عبدِ الملكِ، عن عطاءٍ، به.