صفحہ 583 از 604
صفحہ 583 صفحة ٥٨٣ معیاری مدنی مصحف کے ۶۰۴ صفحات۔
از An-Naba 31
تک An-Nazi'at 16
آیات 26 صفحہ 582 صفحہ 584 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
إِنَّ إِنَّ
لِلۡمُتَّقِينَ لِلۡمُتَّقِينَ
مَفَازًا مَفَازًا
٣١ ٣١
بے شک پرہیز گاروں کے لیے کامیابی ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
حَدَآئِقَ حَدَآئِقَ
وَأَعۡنَٰبٗا وَأَعۡنَٰبٗا
٣٢ ٣٢
(یعنی) باغ اور انگور
Fatah Muhammad Jalandhari
وَكَوَاعِبَ وَكَوَاعِبَ
أَتۡرَابٗا أَتۡرَابٗا
٣٣ ٣٣
اور ہم عمر نوجوان عورتیں
Fatah Muhammad Jalandhari
وَكَأۡسٗا وَكَأۡسٗا
دِهَاقٗا دِهَاقٗا
٣٤ ٣٤
اور شراب کے چھلکتے ہوئے گلاس
Fatah Muhammad Jalandhari
لَّا لَّا
يَسۡمَعُونَ يَسۡمَعُونَ
فِيهَا فِيهَا
لَغۡوٗا لَغۡوٗا
وَلَا وَلَا
كِذَّٰبٗا كِذَّٰبٗا
٣٥ ٣٥
وہاں نہ بیہودہ بات سنیں گے نہ جھوٹ (خرافات)
Fatah Muhammad Jalandhari
جَزَآءٗ جَزَآءٗ
مِّن مِّن
رَّبِّكَ رَّبِّكَ
عَطَآءً عَطَآءً
حِسَابٗا حِسَابٗا
٣٦ ٣٦
یہ تمہارے پروردگار کی طرف سے صلہ ہے انعام کثیر
Fatah Muhammad Jalandhari
رَّبِّ رَّبِّ
ٱلسَّمَٰوَٰتِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَٱلۡأَرۡضِ وَٱلۡأَرۡضِ
وَمَا وَمَا
بَيۡنَهُمَا بَيۡنَهُمَا
ٱلرَّحۡمَٰنِۖ ٱلرَّحۡمَٰنِۖ
لَا لَا
يَمۡلِكُونَ يَمۡلِكُونَ
مِنۡهُ مِنۡهُ
خِطَابٗا خِطَابٗا
٣٧ ٣٧
وہ جو آسمانوں اور زمین اور جو ان دونوں میں ہے سب کا مالک ہے بڑا مہربان کسی کو اس سے بات کرنے کا یارا نہیں ہوگا
Fatah Muhammad Jalandhari
يَوۡمَ يَوۡمَ
يَقُومُ يَقُومُ
ٱلرُّوحُ ٱلرُّوحُ
وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ
صَفّٗاۖ صَفّٗاۖ
لَّا لَّا
يَتَكَلَّمُونَ يَتَكَلَّمُونَ
إِلَّا إِلَّا
مَنۡ مَنۡ
أَذِنَ أَذِنَ
لَهُ لَهُ
ٱلرَّحۡمَٰنُ ٱلرَّحۡمَٰنُ
وَقَالَ وَقَالَ
صَوَابٗا صَوَابٗا
٣٨ ٣٨
جس دن روح (الامین) اور فرشتے صف باندھ کر کھڑے ہوں گے تو کوئی بول نہ سکے گا مگر جس کو (خدائے رحمٰن) اجازت بخشے اور اس نے بات بھی درست کہی ہو
Fatah Muhammad Jalandhari
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
ٱلۡيَوۡمُ ٱلۡيَوۡمُ
ٱلۡحَقُّۖ ٱلۡحَقُّۖ
فَمَن فَمَن
شَآءَ شَآءَ
ٱتَّخَذَ ٱتَّخَذَ
إِلَىٰ إِلَىٰ
رَبِّهِۦ رَبِّهِۦ
مَـَٔابًا مَـَٔابًا
٣٩ ٣٩
یہ دن برحق ہے۔ پس جو شخص چاہے اپنے پروردگار کے پاس ٹھکانہ بنا ئے
Fatah Muhammad Jalandhari
إِنَّآ إِنَّآ
أَنذَرۡنَٰكُمۡ أَنذَرۡنَٰكُمۡ
عَذَابٗا عَذَابٗا
قَرِيبٗا قَرِيبٗا
يَوۡمَ يَوۡمَ
يَنظُرُ يَنظُرُ
ٱلۡمَرۡءُ ٱلۡمَرۡءُ
مَا مَا
قَدَّمَتۡ قَدَّمَتۡ
يَدَاهُ يَدَاهُ
وَيَقُولُ وَيَقُولُ
ٱلۡكَافِرُ ٱلۡكَافِرُ
يَٰلَيۡتَنِي يَٰلَيۡتَنِي
كُنتُ كُنتُ
تُرَٰبَۢا تُرَٰبَۢا
٤٠ ٤٠
ہم نے تم کو عذاب سے جو عنقریب آنے والا ہے آگاہ کر دیا ہے جس دن ہر شخص ان (اعمال) کو جو اس نے آگے بھیجے ہوں گے دیکھ لے گا اور کافر کہے گا کہ اے کاش میں مٹی ہوتا
Fatah Muhammad Jalandhari
وَٱلنَّٰزِعَٰتِ وَٱلنَّٰزِعَٰتِ
غَرۡقٗا غَرۡقٗا
١ ١
ان (فرشتوں) کی قسم جو ڈوب کر کھینچ لیتے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
وَٱلنَّٰشِطَٰتِ وَٱلنَّٰشِطَٰتِ
نَشۡطٗا نَشۡطٗا
٢ ٢
اور ان کی جو آسانی سے کھول دیتے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
وَٱلسَّٰبِحَٰتِ وَٱلسَّٰبِحَٰتِ
سَبۡحٗا سَبۡحٗا
٣ ٣
اور ان کی جو تیرتے پھرتے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
فَٱلسَّٰبِقَٰتِ فَٱلسَّٰبِقَٰتِ
سَبۡقٗا سَبۡقٗا
٤ ٤
پھر لپک کر آگے بڑھتے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
فَٱلۡمُدَبِّرَٰتِ فَٱلۡمُدَبِّرَٰتِ
أَمۡرٗا أَمۡرٗا
٥ ٥
پھر (دنیا کے) کاموں کا انتظام کرتے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
يَوۡمَ يَوۡمَ
تَرۡجُفُ تَرۡجُفُ
ٱلرَّاجِفَةُ ٱلرَّاجِفَةُ
٦ ٦
(کہ وہ دن آ کر رہے گا) جس دن زمین کو بھونچال آئے گا
Fatah Muhammad Jalandhari
تَتۡبَعُهَا تَتۡبَعُهَا
ٱلرَّادِفَةُ ٱلرَّادِفَةُ
٧ ٧
پھر اس کے پیچھے اور (بھونچال) آئے گا
Fatah Muhammad Jalandhari
قُلُوبٞ قُلُوبٞ
يَوۡمَئِذٖ يَوۡمَئِذٖ
وَاجِفَةٌ وَاجِفَةٌ
٨ ٨
اس دن (لوگوں) کے دل خائف ہو رہے ہوں گے
Fatah Muhammad Jalandhari
أَبۡصَٰرُهَا أَبۡصَٰرُهَا
خَٰشِعَةٞ خَٰشِعَةٞ
٩ ٩
اور آنکھیں جھکی ہوئی
Fatah Muhammad Jalandhari
يَقُولُونَ يَقُولُونَ
أَءِنَّا أَءِنَّا
لَمَرۡدُودُونَ لَمَرۡدُودُونَ
فِي فِي
ٱلۡحَافِرَةِ ٱلۡحَافِرَةِ
١٠ ١٠
(کافر) کہتے ہیں کیا ہم الٹے پاؤں پھر لوٹ جائیں گے
Fatah Muhammad Jalandhari
أَءِذَا أَءِذَا
كُنَّا كُنَّا
عِظَٰمٗا عِظَٰمٗا
نَّخِرَةٗ نَّخِرَةٗ
١١ ١١
بھلا جب ہم کھوکھلی ہڈیاں ہو جائیں گے (تو پھر زندہ کئے جائیں گے)
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالُواْ قَالُواْ
تِلۡكَ تِلۡكَ
إِذٗا إِذٗا
كَرَّةٌ كَرَّةٌ
خَاسِرَةٞ خَاسِرَةٞ
١٢ ١٢
کہتے ہیں کہ یہ لوٹنا تو( موجب) زیاں ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
فَإِنَّمَا فَإِنَّمَا
هِيَ هِيَ
زَجۡرَةٞ زَجۡرَةٞ
وَٰحِدَةٞ وَٰحِدَةٞ
١٣ ١٣
وہ تو صرف ایک ڈانٹ ہوگی
Fatah Muhammad Jalandhari
فَإِذَا فَإِذَا
هُم هُم
بِٱلسَّاهِرَةِ بِٱلسَّاهِرَةِ
١٤ ١٤
اس وقت وہ (سب) میدان (حشر) میں آ جمع ہوں گے
Fatah Muhammad Jalandhari
هَلۡ هَلۡ
أَتَىٰكَ أَتَىٰكَ
حَدِيثُ حَدِيثُ
مُوسَىٰٓ مُوسَىٰٓ
١٥ ١٥
بھلا تم کو موسیٰ کی حکایت پہنچی ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
إِذۡ إِذۡ
نَادَىٰهُ نَادَىٰهُ
رَبُّهُۥ رَبُّهُۥ
بِٱلۡوَادِ بِٱلۡوَادِ
ٱلۡمُقَدَّسِ ٱلۡمُقَدَّسِ
طُوًى طُوًى
١٦ ١٦
جب اُن کے پروردگار نے ان کو پاک میدان (یعنی) طویٰ میں پکارا
Fatah Muhammad Jalandhari
آپ نے سورۃ An-Naba مکمل کر لی پورے قرآن میں سے اس ڈیوائس پر پڑھا گیا 0%