وَيۡلٞ
لِّكُلِّ
هُمَزَةٖ
لُّمَزَةٍ
١
Woe to every fault-finding backbiter
M.A.S. Abdel Haleem
مطالعے کی ترجیحات
پیش نظارہ
بِسۡمِ
ٱللَّهِ
ٱلرَّحۡمَٰنِ
ٱلرَّحِيمِ
١
In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful.
3
چھوٹا بڑا
لفظی ترجمہ
ڈسپلے موڈ
آف لائن قرآن
شروع نہیں ہوا 0 / 114 سورتیں
0 MB محفوظ · پس منظر میں ڈاؤن لوڈ ہوتا ہے تاکہ قرآن بغیر انٹرنیٹ کے بھی پڑھا جا سکے۔
سورہ 104 از 114مکّی
Al-Humazah
الهمزة The Traducer
- 9
- مکّی
- 30
- 601
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
ٱلَّذِي
جَمَعَ
مَالٗا
وَعَدَّدَهُۥ
٢
who amasses riches, counting them over,
M.A.S. Abdel Haleem
يَحۡسَبُ
أَنَّ
مَالَهُۥٓ
أَخۡلَدَهُۥ
٣
thinking they will make him live for ever.
M.A.S. Abdel Haleem
كـَلَّاۖ
لَيُنۢبَذَنَّ
فِي
ٱلۡحُطَمَةِ
٤
No indeed! He will be thrust into the Crusher!
M.A.S. Abdel Haleem
وَمَآ
أَدۡرَىٰكَ
مَا
ٱلۡحُطَمَةُ
٥
What will explain to you what the Crusher is?
M.A.S. Abdel Haleem
نَارُ
ٱللَّهِ
ٱلۡمُوقَدَةُ
٦
It is God’s Fire, made to blaze,
M.A.S. Abdel Haleem
ٱلَّتِي
تَطَّلِعُ
عَلَى
ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ
٧
which rises over people’s hearts.
M.A.S. Abdel Haleem
إِنَّهَا
عَلَيۡهِم
مُّؤۡصَدَةٞ
٨
It closes in on them
M.A.S. Abdel Haleem
فِي
عَمَدٖ
مُّمَدَّدَةِۭ
٩
in towering columns.
M.A.S. Abdel Haleem