صفحہ 286 از 604
صفحہ 286 صفحة ٢٨٦ معیاری مدنی مصحف کے ۶۰۴ صفحات۔
از Al-Isra 39
تک Al-Isra 49
آیات 11 صفحہ 285 صفحہ 287 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
مِمَّآ مِمَّآ
أَوۡحَىٰٓ أَوۡحَىٰٓ
إِلَيۡكَ إِلَيۡكَ
رَبُّكَ رَبُّكَ
مِنَ مِنَ
ٱلۡحِكۡمَةِۗ ٱلۡحِكۡمَةِۗ
وَلَا وَلَا
تَجۡعَلۡ تَجۡعَلۡ
مَعَ مَعَ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
إِلَٰهًا إِلَٰهًا
ءَاخَرَ ءَاخَرَ
فَتُلۡقَىٰ فَتُلۡقَىٰ
فِي فِي
جَهَنَّمَ جَهَنَّمَ
مَلُومٗا مَلُومٗا
مَّدۡحُورًا مَّدۡحُورًا
٣٩ ٣٩
اے پیغمبر یہ ان (ہدایتوں) میں سے ہیں جو خدا نے دانائی کی باتیں تمہاری طرف وحی کی ہیں۔ اور خدا کے ساتھ کوئی معبود نہ بنانا کہ (ایسا کرنے سے) ملامت زدہ اور (درگاہ خدا سے) راندہ بنا کر جہنم میں ڈال دیئے جاؤ گے
Fatah Muhammad Jalandhari
أَفَأَصۡفَىٰكُمۡ أَفَأَصۡفَىٰكُمۡ
رَبُّكُم رَبُّكُم
بِٱلۡبَنِينَ بِٱلۡبَنِينَ
وَٱتَّخَذَ وَٱتَّخَذَ
مِنَ مِنَ
ٱلۡمَلَٰٓئِكَةِ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةِ
إِنَٰثًاۚ إِنَٰثًاۚ
إِنَّكُمۡ إِنَّكُمۡ
لَتَقُولُونَ لَتَقُولُونَ
قَوۡلًا قَوۡلًا
عَظِيمٗا عَظِيمٗا
٤٠ ٤٠
(مشرکو!) کیا تمہارے پروردگار نے تم کو لڑکے دیئے اور خود فرشتوں کو بیٹیاں بنایا۔ کچھ شک نہیں کہ (یہ) تم بڑی (نامعقول بات) کہتے ہو
Fatah Muhammad Jalandhari
وَلَقَدۡ وَلَقَدۡ
صَرَّفۡنَا صَرَّفۡنَا
فِي فِي
هَٰذَا هَٰذَا
ٱلۡقُرۡءَانِ ٱلۡقُرۡءَانِ
لِيَذَّكَّرُواْ لِيَذَّكَّرُواْ
وَمَا وَمَا
يَزِيدُهُمۡ يَزِيدُهُمۡ
إِلَّا إِلَّا
نُفُورٗا نُفُورٗا
٤١ ٤١
اور ہم نے اس قرآن میں طرح طرح کی باتیں بیان کی ہیں تاکہ لوگ نصیحت پکڑیں گے۔ مگر وہ اس سے اور بدک جاتے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
قُل قُل
لَّوۡ لَّوۡ
كَانَ كَانَ
مَعَهُۥٓ مَعَهُۥٓ
ءَالِهَةٞ ءَالِهَةٞ
كَمَا كَمَا
يَقُولُونَ يَقُولُونَ
إِذٗا إِذٗا
لَّٱبۡتَغَوۡاْ لَّٱبۡتَغَوۡاْ
إِلَىٰ إِلَىٰ
ذِي ذِي
ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡعَرۡشِ
سَبِيلٗا سَبِيلٗا
٤٢ ٤٢
کہہ دو کہ اگر خدا کے ساتھ اور معبود ہوتے جیسا کہ یہ کہتے ہیں تو وہ ضرور (خدائے) مالک عرش کی طرف (لڑنے بھڑنے کے لئے) رستہ نکالتے
Fatah Muhammad Jalandhari
سُبۡحَٰنَهُۥ سُبۡحَٰنَهُۥ
وَتَعَٰلَىٰ وَتَعَٰلَىٰ
عَمَّا عَمَّا
يَقُولُونَ يَقُولُونَ
عُلُوّٗا عُلُوّٗا
كَبِيرٗا كَبِيرٗا
٤٣ ٤٣
وہ پاک ہے اور جو کچھ یہ بکواس کرتے ہیں اس سے (اس کا رتبہ) بہت عالی ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
تُسَبِّحُ تُسَبِّحُ
لَهُ لَهُ
ٱلسَّمَٰوَٰتُ ٱلسَّمَٰوَٰتُ
ٱلسَّبۡعُ ٱلسَّبۡعُ
وَٱلۡأَرۡضُ وَٱلۡأَرۡضُ
وَمَن وَمَن
فِيهِنَّۚ فِيهِنَّۚ
وَإِن وَإِن
مِّن مِّن
شَيۡءٍ شَيۡءٍ
إِلَّا إِلَّا
يُسَبِّحُ يُسَبِّحُ
بِحَمۡدِهِۦ بِحَمۡدِهِۦ
وَلَٰكِن وَلَٰكِن
لَّا لَّا
تَفۡقَهُونَ تَفۡقَهُونَ
تَسۡبِيحَهُمۡۚ تَسۡبِيحَهُمۡۚ
إِنَّهُۥ إِنَّهُۥ
كَانَ كَانَ
حَلِيمًا حَلِيمًا
غَفُورٗا غَفُورٗا
٤٤ ٤٤
ساتوں آسمان اور زمین اور جو لوگ ان میں ہیں سب اسی کی تسبیح کرتے ہیں۔ اور (مخلوقات میں سے) کوئی چیز نہیں مگر اس کی تعریف کے ساتھ تسبیح کرتی ہے۔ لیکن تم ان کی تسبیح کو نہیں سمجھتے۔ بےشک وہ بردبار (اور) غفار ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَإِذَا وَإِذَا
قَرَأۡتَ قَرَأۡتَ
ٱلۡقُرۡءَانَ ٱلۡقُرۡءَانَ
جَعَلۡنَا جَعَلۡنَا
بَيۡنَكَ بَيۡنَكَ
وَبَيۡنَ وَبَيۡنَ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
لَا لَا
يُؤۡمِنُونَ يُؤۡمِنُونَ
بِٱلۡأٓخِرَةِ بِٱلۡأٓخِرَةِ
حِجَابٗا حِجَابٗا
مَّسۡتُورٗا مَّسۡتُورٗا
٤٥ ٤٥
اور جب قرآن پڑھا کرتے ہو تو ہم تم میں اور ان لوگوں میں جو آخرت پر ایمان نہیں رکھتے حجاب پر حجاب کر دیتے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
وَجَعَلۡنَا وَجَعَلۡنَا
عَلَىٰ عَلَىٰ
قُلُوبِهِمۡ قُلُوبِهِمۡ
أَكِنَّةً أَكِنَّةً
أَن أَن
يَفۡقَهُوهُ يَفۡقَهُوهُ
وَفِيٓ وَفِيٓ
ءَاذَانِهِمۡ ءَاذَانِهِمۡ
وَقۡرٗاۚ وَقۡرٗاۚ
وَإِذَا وَإِذَا
ذَكَرۡتَ ذَكَرۡتَ
رَبَّكَ رَبَّكَ
فِي فِي
ٱلۡقُرۡءَانِ ٱلۡقُرۡءَانِ
وَحۡدَهُۥ وَحۡدَهُۥ
وَلَّوۡاْ وَلَّوۡاْ
عَلَىٰٓ عَلَىٰٓ
أَدۡبَٰرِهِمۡ أَدۡبَٰرِهِمۡ
نُفُورٗا نُفُورٗا
٤٦ ٤٦
اور ان کے دلوں پر پردہ ڈال دیتے ہیں کہ اسے سمجھ نہ سکیں اور ان کے کانوں میں ثقل پیدا کر دیتے ہیں۔ اور جب تم قرآن میں اپنے پروردگار یکتا کا ذکر کرتے ہو تو وہ بدک جاتے اور پیٹھ پھیر کر چل دیتے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
نَّحۡنُ نَّحۡنُ
أَعۡلَمُ أَعۡلَمُ
بِمَا بِمَا
يَسۡتَمِعُونَ يَسۡتَمِعُونَ
بِهِۦٓ بِهِۦٓ
إِذۡ إِذۡ
يَسۡتَمِعُونَ يَسۡتَمِعُونَ
إِلَيۡكَ إِلَيۡكَ
وَإِذۡ وَإِذۡ
هُمۡ هُمۡ
نَجۡوَىٰٓ نَجۡوَىٰٓ
إِذۡ إِذۡ
يَقُولُ يَقُولُ
ٱلظَّٰلِمُونَ ٱلظَّٰلِمُونَ
إِن إِن
تَتَّبِعُونَ تَتَّبِعُونَ
إِلَّا إِلَّا
رَجُلٗا رَجُلٗا
مَّسۡحُورًا مَّسۡحُورًا
٤٧ ٤٧
یہ لوگ جب تمہاری طرف کان لگاتے ہیں تو جس نیت سے یہ سنتے ہیں ہم اسے خوب جانتے ہیں اور جب یہ سرگوشیاں کرتے ہیں (یعنی) جب ظالم کہتے ہیں کہ تم ایک ایسے شخص کی پیروی کرتے ہو جس پر جادو کیا گیا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
ٱنظُرۡ ٱنظُرۡ
كَيۡفَ كَيۡفَ
ضَرَبُواْ ضَرَبُواْ
لَكَ لَكَ
ٱلۡأَمۡثَالَ ٱلۡأَمۡثَالَ
فَضَلُّواْ فَضَلُّواْ
فَلَا فَلَا
يَسۡتَطِيعُونَ يَسۡتَطِيعُونَ
سَبِيلٗا سَبِيلٗا
٤٨ ٤٨
دیکھو انہوں نے کس کس طرح کی تمہارے بارے میں باتیں بنائیں ہیں۔ سو یہ گمراہ ہو رہے ہیں اور رستہ نہیں پاسکتے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَقَالُوٓاْ وَقَالُوٓاْ
أَءِذَا أَءِذَا
كُنَّا كُنَّا
عِظَٰمٗا عِظَٰمٗا
وَرُفَٰتًا وَرُفَٰتًا
أَءِنَّا أَءِنَّا
لَمَبۡعُوثُونَ لَمَبۡعُوثُونَ
خَلۡقٗا خَلۡقٗا
جَدِيدٗا جَدِيدٗا
٤٩ ٤٩
اور کہتے ہیں کہ جب ہم (مر کر بوسیدہ) ہڈیوں اور چُور چُور ہوجائیں گے تو کیا ازسرنو پیدا ہو کر اُٹھیں گے
Fatah Muhammad Jalandhari
آپ نے سورۃ Al-Isra مکمل کر لی پورے قرآن میں سے اس ڈیوائس پر پڑھا گیا 0%