صفحہ 285 از 604
صفحہ 285 صفحة ٢٨٥ معیاری مدنی مصحف کے ۶۰۴ صفحات۔
از Al-Isra 28
تک Al-Isra 38
آیات 11 صفحہ 286 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَإِمَّا وَإِمَّا
تُعۡرِضَنَّ تُعۡرِضَنَّ
عَنۡهُمُ عَنۡهُمُ
ٱبۡتِغَآءَ ٱبۡتِغَآءَ
رَحۡمَةٖ رَحۡمَةٖ
مِّن مِّن
رَّبِّكَ رَّبِّكَ
تَرۡجُوهَا تَرۡجُوهَا
فَقُل فَقُل
لَّهُمۡ لَّهُمۡ
قَوۡلٗا قَوۡلٗا
مَّيۡسُورٗا مَّيۡسُورٗا
٢٨ ٢٨
اور اگر تم نے اپنے پروردگار کی رحمت (یعنی فراخ دستی) کے انتظار میں جس کی تمہیں امید ہو ان (مستحقین) کی طرف توجہ نہ کرسکو اُن سے نرمی سے بات کہہ دیا کرو
Fatah Muhammad Jalandhari
وَلَا وَلَا
تَجۡعَلۡ تَجۡعَلۡ
يَدَكَ يَدَكَ
مَغۡلُولَةً مَغۡلُولَةً
إِلَىٰ إِلَىٰ
عُنُقِكَ عُنُقِكَ
وَلَا وَلَا
تَبۡسُطۡهَا تَبۡسُطۡهَا
كُلَّ كُلَّ
ٱلۡبَسۡطِ ٱلۡبَسۡطِ
فَتَقۡعُدَ فَتَقۡعُدَ
مَلُومٗا مَلُومٗا
مَّحۡسُورًا مَّحۡسُورًا
٢٩ ٢٩
اور اپنے ہاتھ کو نہ تو گردن سے بندھا ہوا (یعنی بہت تنگ) کرلو (کہ کسی کچھ دو ہی نہیں) اور نہ بالکل کھول ہی دو (کہ سبھی دے ڈالو اور انجام یہ ہو) کہ ملامت زدہ اور درماندہ ہو کر بیٹھ جاؤ
Fatah Muhammad Jalandhari
إِنَّ إِنَّ
رَبَّكَ رَبَّكَ
يَبۡسُطُ يَبۡسُطُ
ٱلرِّزۡقَ ٱلرِّزۡقَ
لِمَن لِمَن
يَشَآءُ يَشَآءُ
وَيَقۡدِرُۚ وَيَقۡدِرُۚ
إِنَّهُۥ إِنَّهُۥ
كَانَ كَانَ
بِعِبَادِهِۦ بِعِبَادِهِۦ
خَبِيرَۢا خَبِيرَۢا
بَصِيرٗا بَصِيرٗا
٣٠ ٣٠
بےشک تمہارا پروردگار جس کی روزی چاہتا ہے فراخ کردیتا ہے اور (جس کی روزی چاہتا ہے) تنگ کردیتا ہے وہ اپنے بندوں سے خبردار ہے اور (ان کو) دیکھ رہا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَلَا وَلَا
تَقۡتُلُوٓاْ تَقۡتُلُوٓاْ
أَوۡلَٰدَكُمۡ أَوۡلَٰدَكُمۡ
خَشۡيَةَ خَشۡيَةَ
إِمۡلَٰقٖۖ إِمۡلَٰقٖۖ
نَّحۡنُ نَّحۡنُ
نَرۡزُقُهُمۡ نَرۡزُقُهُمۡ
وَإِيَّاكُمۡۚ وَإِيَّاكُمۡۚ
إِنَّ إِنَّ
قَتۡلَهُمۡ قَتۡلَهُمۡ
كَانَ كَانَ
خِطۡـٔٗا خِطۡـٔٗا
كَبِيرٗا كَبِيرٗا
٣١ ٣١
اور اپنی اولاد کو مفلسی کے خوف سے قتل نہ کرنا۔ (کیونکہ) ان کو اور تم کو ہم ہی رزق دیتے ہیں۔ کچھ شک نہیں کہ ان کا مار ڈالنا بڑا سخت گناہ ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَلَا وَلَا
تَقۡرَبُواْ تَقۡرَبُواْ
ٱلزِّنَىٰٓۖ ٱلزِّنَىٰٓۖ
إِنَّهُۥ إِنَّهُۥ
كَانَ كَانَ
فَٰحِشَةٗ فَٰحِشَةٗ
وَسَآءَ وَسَآءَ
سَبِيلٗا سَبِيلٗا
٣٢ ٣٢
اور زنا کے بھی پاس نہ جانا کہ وہ بےحیائی اور بری راہ ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَلَا وَلَا
تَقۡتُلُواْ تَقۡتُلُواْ
ٱلنَّفۡسَ ٱلنَّفۡسَ
ٱلَّتِي ٱلَّتِي
حَرَّمَ حَرَّمَ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
إِلَّا إِلَّا
بِٱلۡحَقِّۗ بِٱلۡحَقِّۗ
وَمَن وَمَن
قُتِلَ قُتِلَ
مَظۡلُومٗا مَظۡلُومٗا
فَقَدۡ فَقَدۡ
جَعَلۡنَا جَعَلۡنَا
لِوَلِيِّهِۦ لِوَلِيِّهِۦ
سُلۡطَٰنٗا سُلۡطَٰنٗا
فَلَا فَلَا
يُسۡرِف يُسۡرِف
فِّي فِّي
ٱلۡقَتۡلِۖ ٱلۡقَتۡلِۖ
إِنَّهُۥ إِنَّهُۥ
كَانَ كَانَ
مَنصُورٗا مَنصُورٗا
٣٣ ٣٣
اور جس کا جاندار کا مارنا خدا نے حرام کیا ہے اسے قتل نہ کرنا مگر جائز طور پر (یعنی بفتویٰ شریعت)۔ اور جو شخص ظلم سے قتل کیا جائے ہم نے اس کے وارث کو اختیار دیا ہے (کہ ظالم قاتل سے بدلہ لے) تو اس کو چاہیئے کہ قتل (کے قصاص) میں زیادتی نہ کرے کہ وہ منصورو فتحیاب ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَلَا وَلَا
تَقۡرَبُواْ تَقۡرَبُواْ
مَالَ مَالَ
ٱلۡيَتِيمِ ٱلۡيَتِيمِ
إِلَّا إِلَّا
بِٱلَّتِي بِٱلَّتِي
هِيَ هِيَ
أَحۡسَنُ أَحۡسَنُ
حَتَّىٰ حَتَّىٰ
يَبۡلُغَ يَبۡلُغَ
أَشُدَّهُۥۚ أَشُدَّهُۥۚ
وَأَوۡفُواْ وَأَوۡفُواْ
بِٱلۡعَهۡدِۖ بِٱلۡعَهۡدِۖ
إِنَّ إِنَّ
ٱلۡعَهۡدَ ٱلۡعَهۡدَ
كَانَ كَانَ
مَسۡـُٔولٗا مَسۡـُٔولٗا
٣٤ ٣٤
اور یتیم کے مال کے پاس بھی نہ پھٹکنا مگر ایسے طریق سے کہ بہت بہتر ہو یہاں تک کہ ہو جوانی کو پہنچ جائے۔ اور عہد کو پورا کرو کہ عہد کے بارے میں ضرور پرسش ہوگی
Fatah Muhammad Jalandhari
وَأَوۡفُواْ وَأَوۡفُواْ
ٱلۡكَيۡلَ ٱلۡكَيۡلَ
إِذَا إِذَا
كِلۡتُمۡ كِلۡتُمۡ
وَزِنُواْ وَزِنُواْ
بِٱلۡقِسۡطَاسِ بِٱلۡقِسۡطَاسِ
ٱلۡمُسۡتَقِيمِۚ ٱلۡمُسۡتَقِيمِۚ
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
خَيۡرٞ خَيۡرٞ
وَأَحۡسَنُ وَأَحۡسَنُ
تَأۡوِيلٗا تَأۡوِيلٗا
٣٥ ٣٥
اور جب (کوئی چیز) ناپ کر دینے لگو تو پیمانہ پورا بھرا کرو اور (جب تول کر دو تو) ترازو سیدھی رکھ کر تولا کرو۔ یہ بہت اچھی بات اور انجام کے لحاظ سے بھی بہت بہتر ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَلَا وَلَا
تَقۡفُ تَقۡفُ
مَا مَا
لَيۡسَ لَيۡسَ
لَكَ لَكَ
بِهِۦ بِهِۦ
عِلۡمٌۚ عِلۡمٌۚ
إِنَّ إِنَّ
ٱلسَّمۡعَ ٱلسَّمۡعَ
وَٱلۡبَصَرَ وَٱلۡبَصَرَ
وَٱلۡفُؤَادَ وَٱلۡفُؤَادَ
كُلُّ كُلُّ
أُوْلَٰٓئِكَ أُوْلَٰٓئِكَ
كَانَ كَانَ
عَنۡهُ عَنۡهُ
مَسۡـُٔولٗا مَسۡـُٔولٗا
٣٦ ٣٦
اور (اے بندے) جس چیز کا تجھے علم نہیں اس کے پیچھے نہ پڑ۔ کہ کان اور آنکھ اور دل ان سب (جوارح) سے ضرور باز پرس ہوگی
Fatah Muhammad Jalandhari
وَلَا وَلَا
تَمۡشِ تَمۡشِ
فِي فِي
ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡأَرۡضِ
مَرَحًاۖ مَرَحًاۖ
إِنَّكَ إِنَّكَ
لَن لَن
تَخۡرِقَ تَخۡرِقَ
ٱلۡأَرۡضَ ٱلۡأَرۡضَ
وَلَن وَلَن
تَبۡلُغَ تَبۡلُغَ
ٱلۡجِبَالَ ٱلۡجِبَالَ
طُولٗا طُولٗا
٣٧ ٣٧
اور زمین پر اکڑ کر (اور تن کر) مت چل کہ تو زمین کو پھاڑ تو نہیں ڈالے گا اور نہ لمبا ہو کر پہاڑوں (کی چوٹی) تک پہنچ جائے گا
Fatah Muhammad Jalandhari
كُلُّ كُلُّ
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
كَانَ كَانَ
سَيِّئُهُۥ سَيِّئُهُۥ
عِندَ عِندَ
رَبِّكَ رَبِّكَ
مَكۡرُوهٗا مَكۡرُوهٗا
٣٨ ٣٨
ان سب (عادتوں) کی برائی تیرے پروردگار کے نزدیک بہت ناپسند ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
آپ نے سورۃ Al-Isra مکمل کر لی پورے قرآن میں سے اس ڈیوائس پر پڑھا گیا 0%
