صفحہ 287 از 604
صفحہ 287 صفحة ٢٨٧ معیاری مدنی مصحف کے ۶۰۴ صفحات۔
از Al-Isra 50
تک Al-Isra 58
آیات 9 صفحہ 286 صفحہ 288 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
۞ قُلۡ ۞ قُلۡ
كُونُواْ كُونُواْ
حِجَارَةً حِجَارَةً
أَوۡ أَوۡ
حَدِيدًا حَدِيدًا
٥٠ ٥٠
کہہ دو کہ (خواہ تم) پتھر ہوجاؤ یا لوہا
Fatah Muhammad Jalandhari
أَوۡ أَوۡ
خَلۡقٗا خَلۡقٗا
مِّمَّا مِّمَّا
يَكۡبُرُ يَكۡبُرُ
فِي فِي
صُدُورِكُمۡۚ صُدُورِكُمۡۚ
فَسَيَقُولُونَ فَسَيَقُولُونَ
مَن مَن
يُعِيدُنَاۖ يُعِيدُنَاۖ
قُلِ قُلِ
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
فَطَرَكُمۡ فَطَرَكُمۡ
أَوَّلَ أَوَّلَ
مَرَّةٖۚ مَرَّةٖۚ
فَسَيُنۡغِضُونَ فَسَيُنۡغِضُونَ
إِلَيۡكَ إِلَيۡكَ
رُءُوسَهُمۡ رُءُوسَهُمۡ
وَيَقُولُونَ وَيَقُولُونَ
مَتَىٰ مَتَىٰ
هُوَۖ هُوَۖ
قُلۡ قُلۡ
عَسَىٰٓ عَسَىٰٓ
أَن أَن
يَكُونَ يَكُونَ
قَرِيبٗا قَرِيبٗا
٥١ ٥١
یا کوئی اور چیز جو تمہارے نزدیک (پتھر اور لوہے سے بھی) بڑی (سخت) ہو (جھٹ کہیں گے) کہ (بھلا) ہمیں دوبارہ کون جِلائے گا؟ کہہ دو کہ وہی جس نے تم کو پہلی بار پیدا کیا۔ تو (تعجب سے) تمہارے آگے سرہلائیں گے اور پوچھیں گے کہ ایسا کب ہوگا؟ کہہ دو کہ امید ہے جلد ہوگا
Fatah Muhammad Jalandhari
يَوۡمَ يَوۡمَ
يَدۡعُوكُمۡ يَدۡعُوكُمۡ
فَتَسۡتَجِيبُونَ فَتَسۡتَجِيبُونَ
بِحَمۡدِهِۦ بِحَمۡدِهِۦ
وَتَظُنُّونَ وَتَظُنُّونَ
إِن إِن
لَّبِثۡتُمۡ لَّبِثۡتُمۡ
إِلَّا إِلَّا
قَلِيلٗا قَلِيلٗا
٥٢ ٥٢
جس دن وہ تمہیں پکارے گا تو تم اس کی تعریف کے ساتھ جواب دو گے اور خیال کرو گے کہ تم (دنیا میں) بہت کم (مدت) رہے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَقُل وَقُل
لِّعِبَادِي لِّعِبَادِي
يَقُولُواْ يَقُولُواْ
ٱلَّتِي ٱلَّتِي
هِيَ هِيَ
أَحۡسَنُۚ أَحۡسَنُۚ
إِنَّ إِنَّ
ٱلشَّيۡطَٰنَ ٱلشَّيۡطَٰنَ
يَنزَغُ يَنزَغُ
بَيۡنَهُمۡۚ بَيۡنَهُمۡۚ
إِنَّ إِنَّ
ٱلشَّيۡطَٰنَ ٱلشَّيۡطَٰنَ
كَانَ كَانَ
لِلۡإِنسَٰنِ لِلۡإِنسَٰنِ
عَدُوّٗا عَدُوّٗا
مُّبِينٗا مُّبِينٗا
٥٣ ٥٣
اور میرے بندوں سے کہہ دو کہ (لوگوں سے) ایسی باتیں کہا کریں جو بہت پسندیدہ ہوں۔ کیونکہ شیطان (بری باتوں سے) ان میں فساد ڈلوا دیتا ہے۔ کچھ شک نہیں کہ شیطان انسان کا کھلا دشمن ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
رَّبُّكُمۡ رَّبُّكُمۡ
أَعۡلَمُ أَعۡلَمُ
بِكُمۡۖ بِكُمۡۖ
إِن إِن
يَشَأۡ يَشَأۡ
يَرۡحَمۡكُمۡ يَرۡحَمۡكُمۡ
أَوۡ أَوۡ
إِن إِن
يَشَأۡ يَشَأۡ
يُعَذِّبۡكُمۡۚ يُعَذِّبۡكُمۡۚ
وَمَآ وَمَآ
أَرۡسَلۡنَٰكَ أَرۡسَلۡنَٰكَ
عَلَيۡهِمۡ عَلَيۡهِمۡ
وَكِيلٗا وَكِيلٗا
٥٤ ٥٤
تمہارا پروردگار تم سے خوب واقف ہے۔ اگر چاہے تو تم پر رحم کرے یا اگر چاہے تو تمہیں عذاب دے۔ اور ہم نے تم کو ان پر داروغہ (بنا کر) نہیں بھیجا
Fatah Muhammad Jalandhari
وَرَبُّكَ وَرَبُّكَ
أَعۡلَمُ أَعۡلَمُ
بِمَن بِمَن
فِي فِي
ٱلسَّمَٰوَٰتِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَٱلۡأَرۡضِۗ وَٱلۡأَرۡضِۗ
وَلَقَدۡ وَلَقَدۡ
فَضَّلۡنَا فَضَّلۡنَا
بَعۡضَ بَعۡضَ
ٱلنَّبِيِّـۧنَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ
عَلَىٰ عَلَىٰ
بَعۡضٖۖ بَعۡضٖۖ
وَءَاتَيۡنَا وَءَاتَيۡنَا
دَاوُۥدَ دَاوُۥدَ
زَبُورٗا زَبُورٗا
٥٥ ٥٥
اور جو لوگ آسمانوں اور زمین میں ہیں تمہارا پروردگار ان سے خوب واقف ہے۔ اور ہم نے بعض پیغمبروں کو بعض پر فضیلت بخشی اور داؤد کو زبور عنایت کی
Fatah Muhammad Jalandhari
قُلِ قُلِ
ٱدۡعُواْ ٱدۡعُواْ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
زَعَمۡتُم زَعَمۡتُم
مِّن مِّن
دُونِهِۦ دُونِهِۦ
فَلَا فَلَا
يَمۡلِكُونَ يَمۡلِكُونَ
كَشۡفَ كَشۡفَ
ٱلضُّرِّ ٱلضُّرِّ
عَنكُمۡ عَنكُمۡ
وَلَا وَلَا
تَحۡوِيلًا تَحۡوِيلًا
٥٦ ٥٦
کہو کہ (مشرکو) جن لوگوں کی نسبت تمہیں (معبود ہونے کا) گمان ہے ان کو بلا کر دیکھو۔ وہ تم سے تکلیف کے دور کرنے یا اس کے بدل دینے کا کچھ بھی اختیار نہیں رکھتے
Fatah Muhammad Jalandhari
أُوْلَٰٓئِكَ أُوْلَٰٓئِكَ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
يَدۡعُونَ يَدۡعُونَ
يَبۡتَغُونَ يَبۡتَغُونَ
إِلَىٰ إِلَىٰ
رَبِّهِمُ رَبِّهِمُ
ٱلۡوَسِيلَةَ ٱلۡوَسِيلَةَ
أَيُّهُمۡ أَيُّهُمۡ
أَقۡرَبُ أَقۡرَبُ
وَيَرۡجُونَ وَيَرۡجُونَ
رَحۡمَتَهُۥ رَحۡمَتَهُۥ
وَيَخَافُونَ وَيَخَافُونَ
عَذَابَهُۥٓۚ عَذَابَهُۥٓۚ
إِنَّ إِنَّ
عَذَابَ عَذَابَ
رَبِّكَ رَبِّكَ
كَانَ كَانَ
مَحۡذُورٗا مَحۡذُورٗا
٥٧ ٥٧
یہ لوگ جن کو (خدا کے سوا) پکارتے ہیں وہ خود اپنے پروردگار کے ہاں ذریعہ (تقرب) تلاش کرتے رہتے ہیں کہ کون ان میں (خدا کا) زیادہ مقرب ہوتا ہے اور اس کی رحمت کے امیدوار رہتے ہیں اور اس کے عذاب سے خوف رکھتے ہیں۔ بےشک تمہارے پروردگار کا عذاب ڈرنے کی چیز ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَإِن وَإِن
مِّن مِّن
قَرۡيَةٍ قَرۡيَةٍ
إِلَّا إِلَّا
نَحۡنُ نَحۡنُ
مُهۡلِكُوهَا مُهۡلِكُوهَا
قَبۡلَ قَبۡلَ
يَوۡمِ يَوۡمِ
ٱلۡقِيَٰمَةِ ٱلۡقِيَٰمَةِ
أَوۡ أَوۡ
مُعَذِّبُوهَا مُعَذِّبُوهَا
عَذَابٗا عَذَابٗا
شَدِيدٗاۚ شَدِيدٗاۚ
كَانَ كَانَ
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
فِي فِي
ٱلۡكِتَٰبِ ٱلۡكِتَٰبِ
مَسۡطُورٗا مَسۡطُورٗا
٥٨ ٥٨
اور (کفر کرنے والوں کی) کوئی بستی نہیں مگر قیامت کے دن سے پہلے ہم اسے ہلاک کردیں گے یا سخت عذاب سے معذب کریں گے۔ یہ کتاب (یعنی تقدیر) میں لکھا جاچکا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
آپ نے سورۃ Al-Isra مکمل کر لی پورے قرآن میں سے اس ڈیوائس پر پڑھا گیا 0%