صفحہ 280 از 604
صفحہ 280 صفحة ٢٨٠ معیاری مدنی مصحف کے ۶۰۴ صفحات۔
از An-Nahl 111
تک An-Nahl 118
آیات 8 صفحہ 279 صفحہ 281 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
۞ يَوۡمَ ۞ يَوۡمَ
تَأۡتِي تَأۡتِي
كُلُّ كُلُّ
نَفۡسٖ نَفۡسٖ
تُجَٰدِلُ تُجَٰدِلُ
عَن عَن
نَّفۡسِهَا نَّفۡسِهَا
وَتُوَفَّىٰ وَتُوَفَّىٰ
كُلُّ كُلُّ
نَفۡسٖ نَفۡسٖ
مَّا مَّا
عَمِلَتۡ عَمِلَتۡ
وَهُمۡ وَهُمۡ
لَا لَا
يُظۡلَمُونَ يُظۡلَمُونَ
١١١ ١١١
جس دن ہر متنفس اپنی طرف سے جھگڑا کرنے آئے گا۔ اور ہر شخص کو اس کے اعمال کا پورا پورا بدلہ دیا جائے گا۔ اور کسی کا نقصان نہیں کیا جائے گا
Fatah Muhammad Jalandhari
وَضَرَبَ وَضَرَبَ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
مَثَلٗا مَثَلٗا
قَرۡيَةٗ قَرۡيَةٗ
كَانَتۡ كَانَتۡ
ءَامِنَةٗ ءَامِنَةٗ
مُّطۡمَئِنَّةٗ مُّطۡمَئِنَّةٗ
يَأۡتِيهَا يَأۡتِيهَا
رِزۡقُهَا رِزۡقُهَا
رَغَدٗا رَغَدٗا
مِّن مِّن
كُلِّ كُلِّ
مَكَانٖ مَكَانٖ
فَكَفَرَتۡ فَكَفَرَتۡ
بِأَنۡعُمِ بِأَنۡعُمِ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
فَأَذَٰقَهَا فَأَذَٰقَهَا
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
لِبَاسَ لِبَاسَ
ٱلۡجُوعِ ٱلۡجُوعِ
وَٱلۡخَوۡفِ وَٱلۡخَوۡفِ
بِمَا بِمَا
كَانُواْ كَانُواْ
يَصۡنَعُونَ يَصۡنَعُونَ
١١٢ ١١٢
اور خدا ایک بستی کی مثال بیان فرماتا ہے کہ (ہر طرح) امن چین سے بستی تھی ہر طرف سے رزق بافراغت چلا آتا تھا۔ مگر ان لوگوں نے خدا کی نعمتوں کی ناشکری کی تو خدا نے ان کے اعمال کے سبب ان کو بھوک اور خوف کا لباس پہنا کر (ناشکری کا) مزہ چکھا دیا
Fatah Muhammad Jalandhari
وَلَقَدۡ وَلَقَدۡ
جَآءَهُمۡ جَآءَهُمۡ
رَسُولٞ رَسُولٞ
مِّنۡهُمۡ مِّنۡهُمۡ
فَكَذَّبُوهُ فَكَذَّبُوهُ
فَأَخَذَهُمُ فَأَخَذَهُمُ
ٱلۡعَذَابُ ٱلۡعَذَابُ
وَهُمۡ وَهُمۡ
ظَٰلِمُونَ ظَٰلِمُونَ
١١٣ ١١٣
اور ان کے پاس ان ہی میں سے ایک پیغمبر آیا تو انہوں نے اس کو جھٹلایا سو ان کو عذاب نے آپکڑا اور وہ ظالم تھے
Fatah Muhammad Jalandhari
فَكُلُواْ فَكُلُواْ
مِمَّا مِمَّا
رَزَقَكُمُ رَزَقَكُمُ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
حَلَٰلٗا حَلَٰلٗا
طَيِّبٗا طَيِّبٗا
وَٱشۡكُرُواْ وَٱشۡكُرُواْ
نِعۡمَتَ نِعۡمَتَ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
إِن إِن
كُنتُمۡ كُنتُمۡ
إِيَّاهُ إِيَّاهُ
تَعۡبُدُونَ تَعۡبُدُونَ
١١٤ ١١٤
پس خدا نے جو تم کو حلال طیّب رزق دیا ہے اسے کھاؤ۔ اور الله کی نعمتوں کا شکر کرو۔ اگر اسی کی عبادت کرتے ہو
Fatah Muhammad Jalandhari
إِنَّمَا إِنَّمَا
حَرَّمَ حَرَّمَ
عَلَيۡكُمُ عَلَيۡكُمُ
ٱلۡمَيۡتَةَ ٱلۡمَيۡتَةَ
وَٱلدَّمَ وَٱلدَّمَ
وَلَحۡمَ وَلَحۡمَ
ٱلۡخِنزِيرِ ٱلۡخِنزِيرِ
وَمَآ وَمَآ
أُهِلَّ أُهِلَّ
لِغَيۡرِ لِغَيۡرِ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
بِهِۦۖ بِهِۦۖ
فَمَنِ فَمَنِ
ٱضۡطُرَّ ٱضۡطُرَّ
غَيۡرَ غَيۡرَ
بَاغٖ بَاغٖ
وَلَا وَلَا
عَادٖ عَادٖ
فَإِنَّ فَإِنَّ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
غَفُورٞ غَفُورٞ
رَّحِيمٞ رَّحِيمٞ
١١٥ ١١٥
اس نے تم پر مُردار اور لہو اور سور کا گوشت حرام کردیا ہے اور جس چیز پر خدا کے سوا کسی اور کا نام پکارا جائے (اس کو بھی) ہاں اگر کوئی ناچار ہوجائے تو بشرطیکہ گناہ کرنے والا نہ ہو اور نہ حد سے نکلنے والا تو خدا بخشنے والا مہربان ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَلَا وَلَا
تَقُولُواْ تَقُولُواْ
لِمَا لِمَا
تَصِفُ تَصِفُ
أَلۡسِنَتُكُمُ أَلۡسِنَتُكُمُ
ٱلۡكَذِبَ ٱلۡكَذِبَ
هَٰذَا هَٰذَا
حَلَٰلٞ حَلَٰلٞ
وَهَٰذَا وَهَٰذَا
حَرَامٞ حَرَامٞ
لِّتَفۡتَرُواْ لِّتَفۡتَرُواْ
عَلَى عَلَى
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
ٱلۡكَذِبَۚ ٱلۡكَذِبَۚ
إِنَّ إِنَّ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
يَفۡتَرُونَ يَفۡتَرُونَ
عَلَى عَلَى
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
ٱلۡكَذِبَ ٱلۡكَذِبَ
لَا لَا
يُفۡلِحُونَ يُفۡلِحُونَ
١١٦ ١١٦
اور یوں ہی جھوٹ جو تمہاری زبان پر آجائے مت کہہ دیا کرو کہ یہ حلال ہے اور یہ حرام ہے کہ خدا پر جھوٹ بہتان باندھنے لگو۔ جو لوگ خدا پر جھوٹ بہتان باندھتے ہیں ان کا بھلا نہیں ہوگا
Fatah Muhammad Jalandhari
مَتَٰعٞ مَتَٰعٞ
قَلِيلٞ قَلِيلٞ
وَلَهُمۡ وَلَهُمۡ
عَذَابٌ عَذَابٌ
أَلِيمٞ أَلِيمٞ
١١٧ ١١٧
(جھوٹ کا) فائدہ تو تھوڑا سا ہے مگر (اس کے بدلے) ان کو عذاب الیم بہت ہوگا
Fatah Muhammad Jalandhari
وَعَلَى وَعَلَى
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
هَادُواْ هَادُواْ
حَرَّمۡنَا حَرَّمۡنَا
مَا مَا
قَصَصۡنَا قَصَصۡنَا
عَلَيۡكَ عَلَيۡكَ
مِن مِن
قَبۡلُۖ قَبۡلُۖ
وَمَا وَمَا
ظَلَمۡنَٰهُمۡ ظَلَمۡنَٰهُمۡ
وَلَٰكِن وَلَٰكِن
كَانُوٓاْ كَانُوٓاْ
أَنفُسَهُمۡ أَنفُسَهُمۡ
يَظۡلِمُونَ يَظۡلِمُونَ
١١٨ ١١٨
اور چیزیں ہم تم سے پہلے بیان کرچکے ہیں وہ ہم نے یہودیوں پر حرام کردی تھیں۔ اور ہم نے ان پر کچھ ظلم نہیں کیا بلکہ وہی اپنے آپ پر ظلم کرتے تھے
Fatah Muhammad Jalandhari
آپ نے سورۃ An-Nahl مکمل کر لی پورے قرآن میں سے اس ڈیوائس پر پڑھا گیا 0%