صفحہ 279 از 604
صفحہ 279 صفحة ٢٧٩ معیاری مدنی مصحف کے ۶۰۴ صفحات۔
از An-Nahl 103
تک An-Nahl 110
آیات 8 صفحہ 278 صفحہ 280 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَلَقَدۡ وَلَقَدۡ
نَعۡلَمُ نَعۡلَمُ
أَنَّهُمۡ أَنَّهُمۡ
يَقُولُونَ يَقُولُونَ
إِنَّمَا إِنَّمَا
يُعَلِّمُهُۥ يُعَلِّمُهُۥ
بَشَرٞۗ بَشَرٞۗ
لِّسَانُ لِّسَانُ
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
يُلۡحِدُونَ يُلۡحِدُونَ
إِلَيۡهِ إِلَيۡهِ
أَعۡجَمِيّٞ أَعۡجَمِيّٞ
وَهَٰذَا وَهَٰذَا
لِسَانٌ لِسَانٌ
عَرَبِيّٞ عَرَبِيّٞ
مُّبِينٌ مُّبِينٌ
١٠٣ ١٠٣
اور ہمیں معلوم ہے کہ یہ کہتے ہیں کہ اس (پیغمبر) کو ایک شخص سکھا جاتا ہے۔ مگر جس کی طرف (تعلیم کی) نسبت کرتے ہیں اس کی زبان تو عجمی ہے اور یہ صاف عربی زبان ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
إِنَّ إِنَّ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
لَا لَا
يُؤۡمِنُونَ يُؤۡمِنُونَ
بِـَٔايَٰتِ بِـَٔايَٰتِ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
لَا لَا
يَهۡدِيهِمُ يَهۡدِيهِمُ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
وَلَهُمۡ وَلَهُمۡ
عَذَابٌ عَذَابٌ
أَلِيمٌ أَلِيمٌ
١٠٤ ١٠٤
یہ لوگ خدا کی آیتوں پر ایمان نہیں لاتے ان کو خدا ہدایت نہیں دیتا اور ان کے لئے عذاب الیم ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
إِنَّمَا إِنَّمَا
يَفۡتَرِي يَفۡتَرِي
ٱلۡكَذِبَ ٱلۡكَذِبَ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
لَا لَا
يُؤۡمِنُونَ يُؤۡمِنُونَ
بِـَٔايَٰتِ بِـَٔايَٰتِ
ٱللَّهِۖ ٱللَّهِۖ
وَأُوْلَٰٓئِكَ وَأُوْلَٰٓئِكَ
هُمُ هُمُ
ٱلۡكَٰذِبُونَ ٱلۡكَٰذِبُونَ
١٠٥ ١٠٥
جھوٹ افتراء تو وہی لوگ کیا کرتے ہیں جو خدا کی آیتوں پر ایمان نہیں لاتے۔ اور وہی جھوٹے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
مَن مَن
كَفَرَ كَفَرَ
بِٱللَّهِ بِٱللَّهِ
مِنۢ مِنۢ
بَعۡدِ بَعۡدِ
إِيمَٰنِهِۦٓ إِيمَٰنِهِۦٓ
إِلَّا إِلَّا
مَنۡ مَنۡ
أُكۡرِهَ أُكۡرِهَ
وَقَلۡبُهُۥ وَقَلۡبُهُۥ
مُطۡمَئِنُّۢ مُطۡمَئِنُّۢ
بِٱلۡإِيمَٰنِ بِٱلۡإِيمَٰنِ
وَلَٰكِن وَلَٰكِن
مَّن مَّن
شَرَحَ شَرَحَ
بِٱلۡكُفۡرِ بِٱلۡكُفۡرِ
صَدۡرٗا صَدۡرٗا
فَعَلَيۡهِمۡ فَعَلَيۡهِمۡ
غَضَبٞ غَضَبٞ
مِّنَ مِّنَ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
وَلَهُمۡ وَلَهُمۡ
عَذَابٌ عَذَابٌ
عَظِيمٞ عَظِيمٞ
١٠٦ ١٠٦
جو شخص ایمان لانے کے بعد خدا کے ساتھ کفر کرے وہ نہیں جو (کفر پر زبردستی) مجبور کیا جائے اور اس کا دل ایمان کے ساتھ مطمئن ہو۔ بلکہ وہ جو (دل سے اور) دل کھول کر کفر کرے۔ تو ایسوں پر الله کا غضب ہے۔ اور ان کو بڑا سخت عذاب ہوگا
Fatah Muhammad Jalandhari
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
بِأَنَّهُمُ بِأَنَّهُمُ
ٱسۡتَحَبُّواْ ٱسۡتَحَبُّواْ
ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلۡحَيَوٰةَ
ٱلدُّنۡيَا ٱلدُّنۡيَا
عَلَى عَلَى
ٱلۡأٓخِرَةِ ٱلۡأٓخِرَةِ
وَأَنَّ وَأَنَّ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
لَا لَا
يَهۡدِي يَهۡدِي
ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡقَوۡمَ
ٱلۡكَٰفِرِينَ ٱلۡكَٰفِرِينَ
١٠٧ ١٠٧
یہ اس لئے کہ انہوں نے دنیا کی زندگی کو آخرت کے مقابلے میں عزیز رکھا۔ اور اس لئے خدا کافر لوگوں کو ہدایت نہیں دیتا
Fatah Muhammad Jalandhari
أُوْلَٰٓئِكَ أُوْلَٰٓئِكَ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
طَبَعَ طَبَعَ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
عَلَىٰ عَلَىٰ
قُلُوبِهِمۡ قُلُوبِهِمۡ
وَسَمۡعِهِمۡ وَسَمۡعِهِمۡ
وَأَبۡصَٰرِهِمۡۖ وَأَبۡصَٰرِهِمۡۖ
وَأُوْلَٰٓئِكَ وَأُوْلَٰٓئِكَ
هُمُ هُمُ
ٱلۡغَٰفِلُونَ ٱلۡغَٰفِلُونَ
١٠٨ ١٠٨
یہی لوگ ہیں جن کے دلوں پر اور کانوں پر اور آنکھوں پر خدا نے مہر لگا رکھی ہے۔ اور یہی غفلت میں پڑے ہوئے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
لَا لَا
جَرَمَ جَرَمَ
أَنَّهُمۡ أَنَّهُمۡ
فِي فِي
ٱلۡأٓخِرَةِ ٱلۡأٓخِرَةِ
هُمُ هُمُ
ٱلۡخَٰسِرُونَ ٱلۡخَٰسِرُونَ
١٠٩ ١٠٩
کچھ شک نہیں کہ یہ آخرت میں خسارہ اٹھانے والے ہوں گے
Fatah Muhammad Jalandhari
ثُمَّ ثُمَّ
إِنَّ إِنَّ
رَبَّكَ رَبَّكَ
لِلَّذِينَ لِلَّذِينَ
هَاجَرُواْ هَاجَرُواْ
مِنۢ مِنۢ
بَعۡدِ بَعۡدِ
مَا مَا
فُتِنُواْ فُتِنُواْ
ثُمَّ ثُمَّ
جَٰهَدُواْ جَٰهَدُواْ
وَصَبَرُوٓاْ وَصَبَرُوٓاْ
إِنَّ إِنَّ
رَبَّكَ رَبَّكَ
مِنۢ مِنۢ
بَعۡدِهَا بَعۡدِهَا
لَغَفُورٞ لَغَفُورٞ
رَّحِيمٞ رَّحِيمٞ
١١٠ ١١٠
پھر جن لوگوں نے ایذائیں اٹھانے کے بعد ترک وطن کیا۔ پھر جہاد کئے اور ثابت قدم رہے تمہارا پروردگار ان کو بےشک ان (آزمائشوں) کے بعد بخشنے والا (اور ان پر) رحمت کرنے والا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
آپ نے سورۃ An-Nahl مکمل کر لی پورے قرآن میں سے اس ڈیوائس پر پڑھا گیا 0%