পৃষ্ঠা 457 / 604
পৃষ্ঠা 457 صفحة ٤٥٧ প্রমিত মদীনা মুসহাফের ৬০৪টি পৃষ্ঠা।
শুরু Sad 62
শেষ Sad 83
আয়াত 22 পৃষ্ঠা 458 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَقَالُواْ وَقَالُواْ
مَا مَا
لَنَا لَنَا
لَا لَا
نَرَىٰ نَرَىٰ
رِجَالٗا رِجَالٗا
كُنَّا كُنَّا
نَعُدُّهُم نَعُدُّهُم
مِّنَ مِّنَ
ٱلۡأَشۡرَارِ ٱلۡأَشۡرَارِ
٦٢ ٦٢
তারা বলবে- ব্যাপার কী! আমরা যে লোকগুলোকে (দুনিয়ায়) খুব খারাপ বলে গণ্য করতাম তাদেরকে তো দেখছি না।
Taisirul Quran
أَتَّخَذۡنَٰهُمۡ أَتَّخَذۡنَٰهُمۡ
سِخۡرِيًّا سِخۡرِيًّا
أَمۡ أَمۡ
زَاغَتۡ زَاغَتۡ
عَنۡهُمُ عَنۡهُمُ
ٱلۡأَبۡصَٰرُ ٱلۡأَبۡصَٰرُ
٦٣ ٦٣
আমরা কি তাদের সঙ্গে অযথাই ঠাট্টা-বিদ্রুপ করতাম, না তাদের ব্যাপারে আমাদের দৃষ্টিভ্রম ঘটেছে? (অর্থাৎ তারা হয়ত জাহান্নামেই আছে কিন্তু আমাদের চোখ তাদেরকে দেখতে পাচ্ছে না)
Taisirul Quran
إِنَّ إِنَّ
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
لَحَقّٞ لَحَقّٞ
تَخَاصُمُ تَخَاصُمُ
أَهۡلِ أَهۡلِ
ٱلنَّارِ ٱلنَّارِ
٦٤ ٦٤
এটা নিশ্চিত সত্য, জাহান্নামের বাসিন্দাদের এই বাগবিতন্ডা।
Taisirul Quran
قُلۡ قُلۡ
إِنَّمَآ إِنَّمَآ
أَنَا۠ أَنَا۠
مُنذِرٞۖ مُنذِرٞۖ
وَمَا وَمَا
مِنۡ مِنۡ
إِلَٰهٍ إِلَٰهٍ
إِلَّا إِلَّا
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
ٱلۡوَٰحِدُ ٱلۡوَٰحِدُ
ٱلۡقَهَّارُ ٱلۡقَهَّارُ
٦٥ ٦٥
বল- আমি তো কেবল একজন সতর্ককারী, সার্বভৌম অপ্রতিরোধ্য এক ও একক আল্লাহ ছাড়া সত্য কোন ইলাহ নেই।
Taisirul Quran
رَبُّ رَبُّ
ٱلسَّمَٰوَٰتِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَٱلۡأَرۡضِ وَٱلۡأَرۡضِ
وَمَا وَمَا
بَيۡنَهُمَا بَيۡنَهُمَا
ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡعَزِيزُ
ٱلۡغَفَّٰرُ ٱلۡغَفَّٰرُ
٦٦ ٦٦
যিনি আকাশ ও পৃথিবী এবং এ দু’এর মাঝে যা আছে সব কিছুর প্রতিপালক- যিনি মহা পরাক্রমশালী, বড়ই ক্ষমাশীল।
Taisirul Quran
قُلۡ قُلۡ
هُوَ هُوَ
نَبَؤٌاْ نَبَؤٌاْ
عَظِيمٌ عَظِيمٌ
٦٧ ٦٧
বল, এটা এক ভয়ানক সংবাদ।
Taisirul Quran
أَنتُمۡ أَنتُمۡ
عَنۡهُ عَنۡهُ
مُعۡرِضُونَ مُعۡرِضُونَ
٦٨ ٦٨
যাত্থেকে তোমরা মুখ ফিরিয়ে নিচ্ছ।
Taisirul Quran
مَا مَا
كَانَ كَانَ
لِيَ لِيَ
مِنۡ مِنۡ
عِلۡمِۭ عِلۡمِۭ
بِٱلۡمَلَإِ بِٱلۡمَلَإِ
ٱلۡأَعۡلَىٰٓ ٱلۡأَعۡلَىٰٓ
إِذۡ إِذۡ
يَخۡتَصِمُونَ يَخۡتَصِمُونَ
٦٩ ٦٩
(বল) আমি ঊর্ধ্ব জগতের কোন জ্ঞান রাখি না যখন তারা (অর্থাৎ ফেরেশতারা) বাদানুবাদ করছিল।
Taisirul Quran
إِن إِن
يُوحَىٰٓ يُوحَىٰٓ
إِلَيَّ إِلَيَّ
إِلَّآ إِلَّآ
أَنَّمَآ أَنَّمَآ
أَنَا۠ أَنَا۠
نَذِيرٞ نَذِيرٞ
مُّبِينٌ مُّبِينٌ
٧٠ ٧٠
আমার কাছে ওয়াহী করা হয়েছে যে, আমি কেবল একজন স্পষ্ট সতর্ককারী।
Taisirul Quran
إِذۡ إِذۡ
قَالَ قَالَ
رَبُّكَ رَبُّكَ
لِلۡمَلَٰٓئِكَةِ لِلۡمَلَٰٓئِكَةِ
إِنِّي إِنِّي
خَٰلِقُۢ خَٰلِقُۢ
بَشَرٗا بَشَرٗا
مِّن مِّن
طِينٖ طِينٖ
٧١ ٧١
স্মরণ কর, যখন তোমার প্রতিপালক ফেরেশতাদেরকে বললেন- আমি কাদা থেকে মানুষ সৃষ্টি করতে যাচ্ছি।
Taisirul Quran
فَإِذَا فَإِذَا
سَوَّيۡتُهُۥ سَوَّيۡتُهُۥ
وَنَفَخۡتُ وَنَفَخۡتُ
فِيهِ فِيهِ
مِن مِن
رُّوحِي رُّوحِي
فَقَعُواْ فَقَعُواْ
لَهُۥ لَهُۥ
سَٰجِدِينَ سَٰجِدِينَ
٧٢ ٧٢
আমি যখন তাকে সঠিকভাবে বানিয়ে ফেলব আর তার ভিতরে আমার রূহ ফুঁকে দেব, তখন তোমরা তার সামনে সাজদাহয় পড়ে যাবে।
Taisirul Quran
فَسَجَدَ فَسَجَدَ
ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ
كُلُّهُمۡ كُلُّهُمۡ
أَجۡمَعُونَ أَجۡمَعُونَ
٧٣ ٧٣
তখন ফেরেশতারা সবাই সেজদা করল।
Taisirul Quran
إِلَّآ إِلَّآ
إِبۡلِيسَ إِبۡلِيسَ
ٱسۡتَكۡبَرَ ٱسۡتَكۡبَرَ
وَكَانَ وَكَانَ
مِنَ مِنَ
ٱلۡكَٰفِرِينَ ٱلۡكَٰفِرِينَ
٧٤ ٧٤
ইবলীস ছাড়া। সে অহঙ্কার করল আর কাফিরদের অন্তর্ভুক্ত হয়ে গেল।
Taisirul Quran
قَالَ قَالَ
يَٰٓإِبۡلِيسُ يَٰٓإِبۡلِيسُ
مَا مَا
مَنَعَكَ مَنَعَكَ
أَن أَن
تَسۡجُدَ تَسۡجُدَ
لِمَا لِمَا
خَلَقۡتُ خَلَقۡتُ
بِيَدَيَّۖ بِيَدَيَّۖ
أَسۡتَكۡبَرۡتَ أَسۡتَكۡبَرۡتَ
أَمۡ أَمۡ
كُنتَ كُنتَ
مِنَ مِنَ
ٱلۡعَالِينَ ٱلۡعَالِينَ
٧٥ ٧٥
আল্লাহ বললেন- হে ইবলীস! আমি যাকে নিজ হাতে সৃষ্টি করলাম তাকে সেজদা করতে কিসে তোমাকে নিষেধ করল? তুমি কি দম্ভ দেখালে, না তুমি খুব উচ্চ মানের অধিকারী হয়েছ?
Taisirul Quran
قَالَ قَالَ
أَنَا۠ أَنَا۠
خَيۡرٞ خَيۡرٞ
مِّنۡهُ مِّنۡهُ
خَلَقۡتَنِي خَلَقۡتَنِي
مِن مِن
نَّارٖ نَّارٖ
وَخَلَقۡتَهُۥ وَخَلَقۡتَهُۥ
مِن مِن
طِينٖ طِينٖ
٧٦ ٧٦
সে বলল- আমি তার চেয়ে উত্তম, আপনি আমাকে আগুন থেকে সৃষ্টি করেছেন আর তাকে সৃষ্টি করেছেন মাটি থেকে।
Taisirul Quran
قَالَ قَالَ
فَٱخۡرُجۡ فَٱخۡرُجۡ
مِنۡهَا مِنۡهَا
فَإِنَّكَ فَإِنَّكَ
رَجِيمٞ رَجِيمٞ
٧٧ ٧٧
তিনি বললেন- তাহলে তুমি এখান থেকে বেরিয়ে যাও, তুমি হলে লাঞ্ছিত, বিতাড়িত।
Taisirul Quran
وَإِنَّ وَإِنَّ
عَلَيۡكَ عَلَيۡكَ
لَعۡنَتِيٓ لَعۡنَتِيٓ
إِلَىٰ إِلَىٰ
يَوۡمِ يَوۡمِ
ٱلدِّينِ ٱلدِّينِ
٧٨ ٧٨
বিচার দিবস পর্যন্ত তোমার উপর থাকল আমার অভিশাপ।
Taisirul Quran
قَالَ قَالَ
رَبِّ رَبِّ
فَأَنظِرۡنِيٓ فَأَنظِرۡنِيٓ
إِلَىٰ إِلَىٰ
يَوۡمِ يَوۡمِ
يُبۡعَثُونَ يُبۡعَثُونَ
٧٩ ٧٩
সে বলল- হে আমার প্রতিপালক! তাহলে আমাকে পুনরুত্থানের দিন পর্যন্ত সময় দিন।
Taisirul Quran
قَالَ قَالَ
فَإِنَّكَ فَإِنَّكَ
مِنَ مِنَ
ٱلۡمُنظَرِينَ ٱلۡمُنظَرِينَ
٨٠ ٨٠
তিনি বললেন- তোমাকে সময় দেয়া হল,
Taisirul Quran
إِلَىٰ إِلَىٰ
يَوۡمِ يَوۡمِ
ٱلۡوَقۡتِ ٱلۡوَقۡتِ
ٱلۡمَعۡلُومِ ٱلۡمَعۡلُومِ
٨١ ٨١
সেদিন পর্যন্ত যার (আগমন) কাল সুনির্ধারিত।
Taisirul Quran
قَالَ قَالَ
فَبِعِزَّتِكَ فَبِعِزَّتِكَ
لَأُغۡوِيَنَّهُمۡ لَأُغۡوِيَنَّهُمۡ
أَجۡمَعِينَ أَجۡمَعِينَ
٨٢ ٨٢
সে বলল- আপনার ক্ষমতার কসম! আমি ওদের সব্বাইকে অবশ্যই পথভ্রষ্ট করব।
Taisirul Quran
إِلَّا إِلَّا
عِبَادَكَ عِبَادَكَ
مِنۡهُمُ مِنۡهُمُ
ٱلۡمُخۡلَصِينَ ٱلۡمُخۡلَصِينَ
٨٣ ٨٣
তাদের মধ্যে আপনার একনিষ্ঠ বান্দাদের বাদে।
Taisirul Quran
আপনি সূরা Sad শেষ করেছেন পুরো কুরআনের মধ্যে এই ডিভাইসে পড়া হয়েছে 0%
