পৃষ্ঠা 456 / 604
পৃষ্ঠা 456 صفحة ٤٥٦ প্রমিত মদীনা মুসহাফের ৬০৪টি পৃষ্ঠা।
শুরু Sad 43
শেষ Sad 61
আয়াত 19 পৃষ্ঠা 457 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَوَهَبۡنَا وَوَهَبۡنَا
لَهُۥٓ لَهُۥٓ
أَهۡلَهُۥ أَهۡلَهُۥ
وَمِثۡلَهُم وَمِثۡلَهُم
مَّعَهُمۡ مَّعَهُمۡ
رَحۡمَةٗ رَحۡمَةٗ
مِّنَّا مِّنَّا
وَذِكۡرَىٰ وَذِكۡرَىٰ
لِأُوْلِي لِأُوْلِي
ٱلۡأَلۡبَٰبِ ٱلۡأَلۡبَٰبِ
٤٣ ٤٣
আমি তাকে দান করলাম তার পরিবার-পরিজন আর তাদের সাথে তাদের মত আরো, আমার রহমত স্বরূপ আর জ্ঞান-বুদ্ধিসম্পন্ন লোকেদের জন্য উপদেশ স্বরূপ।
Taisirul Quran
وَخُذۡ وَخُذۡ
بِيَدِكَ بِيَدِكَ
ضِغۡثٗا ضِغۡثٗا
فَٱضۡرِب فَٱضۡرِب
بِّهِۦ بِّهِۦ
وَلَا وَلَا
تَحۡنَثۡۗ تَحۡنَثۡۗ
إِنَّا إِنَّا
وَجَدۡنَٰهُ وَجَدۡنَٰهُ
صَابِرٗاۚ صَابِرٗاۚ
نِّعۡمَ نِّعۡمَ
ٱلۡعَبۡدُ ٱلۡعَبۡدُ
إِنَّهُۥٓ إِنَّهُۥٓ
أَوَّابٞ أَوَّابٞ
٤٤ ٤٤
(আমি তাকে বললাম) কিছু ঘাস লও আর তা দিয়ে আঘাত কর, (আর তোমার স্ত্রীকে একশত বেত্রাঘাত করার শপথ) ভঙ্গ করো না। আমি তাকে পেয়েছিলাম পূর্ণ ধৈর্যশীল, কতই না উত্তম বান্দাহ, প্রকৃতই (আল্লাহ) অভিমুখী।
Taisirul Quran
وَٱذۡكُرۡ وَٱذۡكُرۡ
عِبَٰدَنَآ عِبَٰدَنَآ
إِبۡرَٰهِيمَ إِبۡرَٰهِيمَ
وَإِسۡحَٰقَ وَإِسۡحَٰقَ
وَيَعۡقُوبَ وَيَعۡقُوبَ
أُوْلِي أُوْلِي
ٱلۡأَيۡدِي ٱلۡأَيۡدِي
وَٱلۡأَبۡصَٰرِ وَٱلۡأَبۡصَٰرِ
٤٥ ٤٥
স্মরণ কর আমার বান্দাহ ইবরাহীম, ইসহাক্ব ও ইয়া‘কূব-এর কথা- তারা ছিল শক্তি ও সূক্ষ্ণদর্শিতার অধিকারী।
Taisirul Quran
إِنَّآ إِنَّآ
أَخۡلَصۡنَٰهُم أَخۡلَصۡنَٰهُم
بِخَالِصَةٖ بِخَالِصَةٖ
ذِكۡرَى ذِكۡرَى
ٱلدَّارِ ٱلدَّارِ
٤٦ ٤٦
বস্তুত আমি তাদেরকে বৈশিষ্ট্যমন্ডিত করেছিলাম এক বিশেষ বৈশিষ্ট্যে- তা হল পরলোকের স্মরণ।
Taisirul Quran
وَإِنَّهُمۡ وَإِنَّهُمۡ
عِندَنَا عِندَنَا
لَمِنَ لَمِنَ
ٱلۡمُصۡطَفَيۡنَ ٱلۡمُصۡطَفَيۡنَ
ٱلۡأَخۡيَارِ ٱلۡأَخۡيَارِ
٤٧ ٤٧
আমার দৃষ্টিতে তারা ছিল আমার বাছাইকৃত উত্তম বান্দাহদের অন্তর্ভুক্ত।
Taisirul Quran
وَٱذۡكُرۡ وَٱذۡكُرۡ
إِسۡمَٰعِيلَ إِسۡمَٰعِيلَ
وَٱلۡيَسَعَ وَٱلۡيَسَعَ
وَذَا وَذَا
ٱلۡكِفۡلِۖ ٱلۡكِفۡلِۖ
وَكُلّٞ وَكُلّٞ
مِّنَ مِّنَ
ٱلۡأَخۡيَارِ ٱلۡأَخۡيَارِ
٤٨ ٤٨
স্মরণ কর ইসমাঈল, ইয়াসা‘আ ও যুলকিফলের কথা- এরা সবাই ছিল উত্তমদের মধ্যে গণ্য।
Taisirul Quran
هَٰذَا هَٰذَا
ذِكۡرٞۚ ذِكۡرٞۚ
وَإِنَّ وَإِنَّ
لِلۡمُتَّقِينَ لِلۡمُتَّقِينَ
لَحُسۡنَ لَحُسۡنَ
مَـَٔابٖ مَـَٔابٖ
٤٩ ٤٩
এ হচ্ছে স্মৃতিচারণ, মুত্তাক্বীদের জন্য অবশ্যই আছে উত্তম প্রত্যাবর্তন স্থল।
Taisirul Quran
جَنَّٰتِ جَنَّٰتِ
عَدۡنٖ عَدۡنٖ
مُّفَتَّحَةٗ مُّفَتَّحَةٗ
لَّهُمُ لَّهُمُ
ٱلۡأَبۡوَٰبُ ٱلۡأَبۡوَٰبُ
٥٠ ٥٠
চিরস্থায়ী জান্নাত, তাদের জন্য উন্মুক্ত দ্বার।
Taisirul Quran
مُتَّكِـِٔينَ مُتَّكِـِٔينَ
فِيهَا فِيهَا
يَدۡعُونَ يَدۡعُونَ
فِيهَا فِيهَا
بِفَٰكِهَةٖ بِفَٰكِهَةٖ
كَثِيرَةٖ كَثِيرَةٖ
وَشَرَابٖ وَشَرَابٖ
٥١ ٥١
সেখানে তারা হেলান দিয়ে বসবে, চাইবে প্রচুর ফলমূল আর পানীয়।
Taisirul Quran
۞ وَعِندَهُمۡ ۞ وَعِندَهُمۡ
قَٰصِرَٰتُ قَٰصِرَٰتُ
ٱلطَّرۡفِ ٱلطَّرۡفِ
أَتۡرَابٌ أَتۡرَابٌ
٥٢ ٥٢
আর তাদের পাশে থাকবে সতীসাধ্বী সংযতনয়না সমবয়স্কা রমণীগণ।
Taisirul Quran
هَٰذَا هَٰذَا
مَا مَا
تُوعَدُونَ تُوعَدُونَ
لِيَوۡمِ لِيَوۡمِ
ٱلۡحِسَابِ ٱلۡحِسَابِ
٥٣ ٥٣
এসব হল যা তোমাদেরকে হিসাবের দিনে দেয়ার ওয়া‘দা দেয়া হচ্ছে।
Taisirul Quran
إِنَّ إِنَّ
هَٰذَا هَٰذَا
لَرِزۡقُنَا لَرِزۡقُنَا
مَا مَا
لَهُۥ لَهُۥ
مِن مِن
نَّفَادٍ نَّفَادٍ
٥٤ ٥٤
এ হল আমার দেয়া রিযক- যা কক্ষনো ফুরাবে না।
Taisirul Quran
هَٰذَاۚ هَٰذَاۚ
وَإِنَّ وَإِنَّ
لِلطَّٰغِينَ لِلطَّٰغِينَ
لَشَرَّ لَشَرَّ
مَـَٔابٖ مَـَٔابٖ
٥٥ ٥٥
সত্য বটে, এ সব (মুত্তাক্বীদের জন্য); আর আল্লাহদ্রোহীদের জন্য অবশ্যই আছে নিকৃষ্ট প্রত্যাবর্তনস্থল।
Taisirul Quran
جَهَنَّمَ جَهَنَّمَ
يَصۡلَوۡنَهَا يَصۡلَوۡنَهَا
فَبِئۡسَ فَبِئۡسَ
ٱلۡمِهَادُ ٱلۡمِهَادُ
٥٦ ٥٦
জাহান্নাম, সেখানে তারা জ্বলবে, কতই না নিকৃষ্ট বিশ্রামস্থল!
Taisirul Quran
هَٰذَا هَٰذَا
فَلۡيَذُوقُوهُ فَلۡيَذُوقُوهُ
حَمِيمٞ حَمِيمٞ
وَغَسَّاقٞ وَغَسَّاقٞ
٥٧ ٥٧
সত্য বটে, এসব (আল্লাহদ্রোহীদের জন্য), কাজেই সেখানে তারা পান করুক ফুটন্ত পানি ও রক্ত পুঁজ।
Taisirul Quran
وَءَاخَرُ وَءَاخَرُ
مِن مِن
شَكۡلِهِۦٓ شَكۡلِهِۦٓ
أَزۡوَٰجٌ أَزۡوَٰجٌ
٥٨ ٥٨
এ ধরনের আরো অন্যান্য (শাস্তি) যা তাদের জন্য যথোপযুক্ত।
Taisirul Quran
هَٰذَا هَٰذَا
فَوۡجٞ فَوۡجٞ
مُّقۡتَحِمٞ مُّقۡتَحِمٞ
مَّعَكُمۡ مَّعَكُمۡ
لَا لَا
مَرۡحَبَۢا مَرۡحَبَۢا
بِهِمۡۚ بِهِمۡۚ
إِنَّهُمۡ إِنَّهُمۡ
صَالُواْ صَالُواْ
ٱلنَّارِ ٱلنَّارِ
٥٩ ٥٩
(নিজেদের একদল অনুসারীকে জাহান্নামের দিকে আসতে দেখে জাহান্নামীরা বলাবলি করবে) এই তো এক বাহিনী তোমাদের সঙ্গে এসে প্রবেশ করছে। তাদের জন্য নেই কোন সংবর্ধনা, তারা আগুনে জ্বলবে।
Taisirul Quran
قَالُواْ قَالُواْ
بَلۡ بَلۡ
أَنتُمۡ أَنتُمۡ
لَا لَا
مَرۡحَبَۢا مَرۡحَبَۢا
بِكُمۡۖ بِكُمۡۖ
أَنتُمۡ أَنتُمۡ
قَدَّمۡتُمُوهُ قَدَّمۡتُمُوهُ
لَنَاۖ لَنَاۖ
فَبِئۡسَ فَبِئۡسَ
ٱلۡقَرَارُ ٱلۡقَرَارُ
٦٠ ٦٠
অনুসারীরা বলবে- না, বরং তোমরাই (জ্বলে মর), তোমাদের জন্যও নেই কোন অভিনন্দন। আমাদের জন্য এ ব্যবস্থা আগে তোমরাই করে দিয়েছ। কতই না নিকৃষ্ট এই আবাসস্থল!
Taisirul Quran
قَالُواْ قَالُواْ
رَبَّنَا رَبَّنَا
مَن مَن
قَدَّمَ قَدَّمَ
لَنَا لَنَا
هَٰذَا هَٰذَا
فَزِدۡهُ فَزِدۡهُ
عَذَابٗا عَذَابٗا
ضِعۡفٗا ضِعۡفٗا
فِي فِي
ٱلنَّارِ ٱلنَّارِ
٦١ ٦١
তারা বলবে- হে আমাদের প্রতিপালক! আমাদের জন্য যে এ ব্যবস্থা এনে দিয়েছে তাকে জাহান্নামে দ্বিগুণ শাস্তি দাও।
Taisirul Quran
আপনি সূরা Sad শেষ করেছেন পুরো কুরআনের মধ্যে এই ডিভাইসে পড়া হয়েছে 0%
