পৃষ্ঠা 454 / 604
পৃষ্ঠা 454 صفحة ٤٥٤ প্রমিত মদীনা মুসহাফের ৬০৪টি পৃষ্ঠা।
শুরু Sad 17
শেষ Sad 26
আয়াত 10 পৃষ্ঠা 453 পৃষ্ঠা 455 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
ٱصۡبِرۡ ٱصۡبِرۡ
عَلَىٰ عَلَىٰ
مَا مَا
يَقُولُونَ يَقُولُونَ
وَٱذۡكُرۡ وَٱذۡكُرۡ
عَبۡدَنَا عَبۡدَنَا
دَاوُۥدَ دَاوُۥدَ
ذَا ذَا
ٱلۡأَيۡدِۖ ٱلۡأَيۡدِۖ
إِنَّهُۥٓ إِنَّهُۥٓ
أَوَّابٌ أَوَّابٌ
١٧ ١٧
এরা যা বলে তাতে তুমি ধৈর্য ধারণ কর, আর আমার বান্দাহ দাঊদের কথা স্মরণ কর, সে ছিল শক্তি-সামর্থ্যের অধিকারী আর বড়ই আল্লাহর দিকে প্রত্যাবর্তনকারী।
Taisirul Quran
إِنَّا إِنَّا
سَخَّرۡنَا سَخَّرۡنَا
ٱلۡجِبَالَ ٱلۡجِبَالَ
مَعَهُۥ مَعَهُۥ
يُسَبِّحۡنَ يُسَبِّحۡنَ
بِٱلۡعَشِيِّ بِٱلۡعَشِيِّ
وَٱلۡإِشۡرَاقِ وَٱلۡإِشۡرَاقِ
١٨ ١٨
আমি পর্বতমালাকে কাজে নিয়োজিত করেছিলাম, তারা তার সঙ্গে সকাল-সন্ধ্যা আমার পবিত্রতা ও মহিমা ঘোষণা করত।
Taisirul Quran
وَٱلطَّيۡرَ وَٱلطَّيۡرَ
مَحۡشُورَةٗۖ مَحۡشُورَةٗۖ
كُلّٞ كُلّٞ
لَّهُۥٓ لَّهُۥٓ
أَوَّابٞ أَوَّابٞ
١٩ ١٩
আর পাখীরা সমবেত হত, সকলেই তার সঙ্গে আল্লাহ অভিমুখী হত (তাসবীহ করার মাধ্যমে)।
Taisirul Quran
وَشَدَدۡنَا وَشَدَدۡنَا
مُلۡكَهُۥ مُلۡكَهُۥ
وَءَاتَيۡنَٰهُ وَءَاتَيۡنَٰهُ
ٱلۡحِكۡمَةَ ٱلۡحِكۡمَةَ
وَفَصۡلَ وَفَصۡلَ
ٱلۡخِطَابِ ٱلۡخِطَابِ
٢٠ ٢٠
আমি তার রাজত্বকে সুদৃঢ় করেছিলাম, আর তাকে দিয়েছিলাম জ্ঞান-বুদ্ধি-বিচক্ষণতা আর বিচারকার্য ও কথাবার্তায় উত্তম সিদ্ধান্ত দানের যোগ্যতা।
Taisirul Quran
۞ وَهَلۡ ۞ وَهَلۡ
أَتَىٰكَ أَتَىٰكَ
نَبَؤُاْ نَبَؤُاْ
ٱلۡخَصۡمِ ٱلۡخَصۡمِ
إِذۡ إِذۡ
تَسَوَّرُواْ تَسَوَّرُواْ
ٱلۡمِحۡرَابَ ٱلۡمِحۡرَابَ
٢١ ٢١
বিবদমান লোকেদের কথা তোমার কাছে পৌঁছেছে কি? যখন তারা প্রাচীর ডিঙ্গিয়ে ‘ইবাদাতখানায় আসলো,
Taisirul Quran
إِذۡ إِذۡ
دَخَلُواْ دَخَلُواْ
عَلَىٰ عَلَىٰ
دَاوُۥدَ دَاوُۥدَ
فَفَزِعَ فَفَزِعَ
مِنۡهُمۡۖ مِنۡهُمۡۖ
قَالُواْ قَالُواْ
لَا لَا
تَخَفۡۖ تَخَفۡۖ
خَصۡمَانِ خَصۡمَانِ
بَغَىٰ بَغَىٰ
بَعۡضُنَا بَعۡضُنَا
عَلَىٰ عَلَىٰ
بَعۡضٖ بَعۡضٖ
فَٱحۡكُم فَٱحۡكُم
بَيۡنَنَا بَيۡنَنَا
بِٱلۡحَقِّ بِٱلۡحَقِّ
وَلَا وَلَا
تُشۡطِطۡ تُشۡطِطۡ
وَٱهۡدِنَآ وَٱهۡدِنَآ
إِلَىٰ إِلَىٰ
سَوَآءِ سَوَآءِ
ٱلصِّرَٰطِ ٱلصِّرَٰطِ
٢٢ ٢٢
যখন তারা দাঊদের কাছে প্রবেশ করল, তাদেরকে দেখে সে ভয় পেয়ে গেল। তারা বলল- ভয় করবেন না, আমরা বিবাদের দু’পক্ষ, আমাদের একে অপরের উপর যুলম করেছে, কাজেই আমাদের মাঝে ন্যায্য বিচার করে দিন, অবিচার করবেন না, আর আমাদেরকে সোজা পথের নির্দেশ দিন।
Taisirul Quran
إِنَّ إِنَّ
هَٰذَآ هَٰذَآ
أَخِي أَخِي
لَهُۥ لَهُۥ
تِسۡعٞ تِسۡعٞ
وَتِسۡعُونَ وَتِسۡعُونَ
نَعۡجَةٗ نَعۡجَةٗ
وَلِيَ وَلِيَ
نَعۡجَةٞ نَعۡجَةٞ
وَٰحِدَةٞ وَٰحِدَةٞ
فَقَالَ فَقَالَ
أَكۡفِلۡنِيهَا أَكۡفِلۡنِيهَا
وَعَزَّنِي وَعَزَّنِي
فِي فِي
ٱلۡخِطَابِ ٱلۡخِطَابِ
٢٣ ٢٣
এ হচ্ছে আমার ভাই, এর আছে নিরানব্বইটা দুম্বী, আর আমার আছে মাত্র একটা দুম্বী; তবুও সে বলে- এটি আমার তত্ত্বাবধানে দিয়ে দাও, আর সে যুক্তি-তর্কে আমাকে পরাস্ত করেছে।
Taisirul Quran
قَالَ قَالَ
لَقَدۡ لَقَدۡ
ظَلَمَكَ ظَلَمَكَ
بِسُؤَالِ بِسُؤَالِ
نَعۡجَتِكَ نَعۡجَتِكَ
إِلَىٰ إِلَىٰ
نِعَاجِهِۦۖ نِعَاجِهِۦۖ
وَإِنَّ وَإِنَّ
كَثِيرٗا كَثِيرٗا
مِّنَ مِّنَ
ٱلۡخُلَطَآءِ ٱلۡخُلَطَآءِ
لَيَبۡغِي لَيَبۡغِي
بَعۡضُهُمۡ بَعۡضُهُمۡ
عَلَىٰ عَلَىٰ
بَعۡضٍ بَعۡضٍ
إِلَّا إِلَّا
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
ءَامَنُواْ ءَامَنُواْ
وَعَمِلُواْ وَعَمِلُواْ
ٱلصَّٰلِحَٰتِ ٱلصَّٰلِحَٰتِ
وَقَلِيلٞ وَقَلِيلٞ
مَّا مَّا
هُمۡۗ هُمۡۗ
وَظَنَّ وَظَنَّ
دَاوُۥدُ دَاوُۥدُ
أَنَّمَا أَنَّمَا
فَتَنَّٰهُ فَتَنَّٰهُ
فَٱسۡتَغۡفَرَ فَٱسۡتَغۡفَرَ
رَبَّهُۥ رَبَّهُۥ
وَخَرَّۤ وَخَرَّۤ
رَاكِعٗاۤ رَاكِعٗاۤ
وَأَنَابَ ۩ وَأَنَابَ ۩
٢٤ ٢٤
দাঊদ বলল- তোমার (মাত্র) একটি দুম্বীকে তার দুম্বীর পালে যুক্ত করার দাবী করে (সে) তোমার প্রতি যুলম করেছে। শরীকদের অধিকাংশই সত্যিই পরস্পরের প্রতি বাড়াবাড়ি করে, কিন্তু যারা ঈমান আনে আর সৎ ‘আমাল করে তারা ব্যতীত, এদের সংখ্যা খুবই কম। দাঊদ বুঝতে পারল আমি তাকে পরীক্ষা করেছি। তখন সে তার প্রতিপালকের কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করল, সাজদায় লুটিয়ে পড়ল ও তাঁর পানে ফিরে আসল।(সাজদাহ)
Taisirul Quran
فَغَفَرۡنَا فَغَفَرۡنَا
لَهُۥ لَهُۥ
ذَٰلِكَۖ ذَٰلِكَۖ
وَإِنَّ وَإِنَّ
لَهُۥ لَهُۥ
عِندَنَا عِندَنَا
لَزُلۡفَىٰ لَزُلۡفَىٰ
وَحُسۡنَ وَحُسۡنَ
مَـَٔابٖ مَـَٔابٖ
٢٥ ٢٥
তখন আমি তার সে অপরাধ ক্ষমা করে দিলাম। তার জন্য আমার কাছে অবশ্যই আছে নৈকট্য আর উত্তম প্রত্যাবর্তনস্থল।
Taisirul Quran
يَٰدَاوُۥدُ يَٰدَاوُۥدُ
إِنَّا إِنَّا
جَعَلۡنَٰكَ جَعَلۡنَٰكَ
خَلِيفَةٗ خَلِيفَةٗ
فِي فِي
ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡأَرۡضِ
فَٱحۡكُم فَٱحۡكُم
بَيۡنَ بَيۡنَ
ٱلنَّاسِ ٱلنَّاسِ
بِٱلۡحَقِّ بِٱلۡحَقِّ
وَلَا وَلَا
تَتَّبِعِ تَتَّبِعِ
ٱلۡهَوَىٰ ٱلۡهَوَىٰ
فَيُضِلَّكَ فَيُضِلَّكَ
عَن عَن
سَبِيلِ سَبِيلِ
ٱللَّهِۚ ٱللَّهِۚ
إِنَّ إِنَّ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
يَضِلُّونَ يَضِلُّونَ
عَن عَن
سَبِيلِ سَبِيلِ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
لَهُمۡ لَهُمۡ
عَذَابٞ عَذَابٞ
شَدِيدُۢ شَدِيدُۢ
بِمَا بِمَا
نَسُواْ نَسُواْ
يَوۡمَ يَوۡمَ
ٱلۡحِسَابِ ٱلۡحِسَابِ
٢٦ ٢٦
হে দাঊদ! আমি তোমাকে পৃথিবীতে (আমার) প্রতিনিধি করেছি, কাজেই তুমি মানুষের মধ্যে ন্যায়পরায়ণতার সঙ্গে শাসন-বিচার পরিচালনা কর, এবং প্রবৃত্তির অনুসরণ করো না। কেননা, তা তোমাকে আল্লাহর পথ হতে বিচ্যুত করে ফেলবে। যারা আল্লাহর পথ থেকে বিচ্যুত হয়, তাদের জন্য আছে কঠিন ‘আযাব, কারণ তারা হিসাব-নিকাশের দিনকে ভুলে গেছে।
Taisirul Quran
আপনি সূরা Sad শেষ করেছেন পুরো কুরআনের মধ্যে এই ডিভাইসে পড়া হয়েছে 0%