صفحہ 489 از 604
صفحہ 489 صفحة ٤٨٩ معیاری مدنی مصحف کے ۶۰۴ صفحات۔
از Ash-Shuraa 52
تک Az-Zukhruf 10
آیات 12 صفحہ 490 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَكَذَٰلِكَ وَكَذَٰلِكَ
أَوۡحَيۡنَآ أَوۡحَيۡنَآ
إِلَيۡكَ إِلَيۡكَ
رُوحٗا رُوحٗا
مِّنۡ مِّنۡ
أَمۡرِنَاۚ أَمۡرِنَاۚ
مَا مَا
كُنتَ كُنتَ
تَدۡرِي تَدۡرِي
مَا مَا
ٱلۡكِتَٰبُ ٱلۡكِتَٰبُ
وَلَا وَلَا
ٱلۡإِيمَٰنُ ٱلۡإِيمَٰنُ
وَلَٰكِن وَلَٰكِن
جَعَلۡنَٰهُ جَعَلۡنَٰهُ
نُورٗا نُورٗا
نَّهۡدِي نَّهۡدِي
بِهِۦ بِهِۦ
مَن مَن
نَّشَآءُ نَّشَآءُ
مِنۡ مِنۡ
عِبَادِنَاۚ عِبَادِنَاۚ
وَإِنَّكَ وَإِنَّكَ
لَتَهۡدِيٓ لَتَهۡدِيٓ
إِلَىٰ إِلَىٰ
صِرَٰطٖ صِرَٰطٖ
مُّسۡتَقِيمٖ مُّسۡتَقِيمٖ
٥٢ ٥٢
اور اسی طرح ہم نے اپنے حکم سے تمہاری طرف روح القدس کے ذریعے سے (قرآن) بھیجا ہے۔ تم نہ تو کتاب کو جانتے تھے اور نہ ایمان کو۔ لیکن ہم نے اس کو نور بنایا ہے کہ اس سے ہم اپنے بندوں میں سے جس کو چاہتے ہیں ہدایت کرتے ہیں۔ اور بےشک (اے محمدﷺ) تم سیدھا رستہ دکھاتے ہو
Fatah Muhammad Jalandhari
صِرَٰطِ صِرَٰطِ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
لَهُۥ لَهُۥ
مَا مَا
فِي فِي
ٱلسَّمَٰوَٰتِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَمَا وَمَا
فِي فِي
ٱلۡأَرۡضِۗ ٱلۡأَرۡضِۗ
أَلَآ أَلَآ
إِلَى إِلَى
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
تَصِيرُ تَصِيرُ
ٱلۡأُمُورُ ٱلۡأُمُورُ
٥٣ ٥٣
(یعنی) خدا کا رستہ جو آسمانوں اور زمین کی سب چیزوں کا مالک ہے۔ دیکھو سب کام خدا کی طرف رجوع ہوں گے (اور وہی ان میں فیصلہ کرے گا)
Fatah Muhammad Jalandhari
حٰم
Fatah Muhammad Jalandhari
وَٱلۡكِتَٰبِ وَٱلۡكِتَٰبِ
ٱلۡمُبِينِ ٱلۡمُبِينِ
٢ ٢
کتاب روشن کی قسم
Fatah Muhammad Jalandhari
إِنَّا إِنَّا
جَعَلۡنَٰهُ جَعَلۡنَٰهُ
قُرۡءَٰنًا قُرۡءَٰنًا
عَرَبِيّٗا عَرَبِيّٗا
لَّعَلَّكُمۡ لَّعَلَّكُمۡ
تَعۡقِلُونَ تَعۡقِلُونَ
٣ ٣
کہ ہم نے اس کو قرآن عربی بنایا ہے تاکہ تم سمجھو
Fatah Muhammad Jalandhari
وَإِنَّهُۥ وَإِنَّهُۥ
فِيٓ فِيٓ
أُمِّ أُمِّ
ٱلۡكِتَٰبِ ٱلۡكِتَٰبِ
لَدَيۡنَا لَدَيۡنَا
لَعَلِيٌّ لَعَلِيٌّ
حَكِيمٌ حَكِيمٌ
٤ ٤
اور یہ بڑی کتاب (یعنی لوح محفوظ) میں ہمارے پاس (لکھی ہوئی اور) بڑی فضیلت اور حکمت والی ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
أَفَنَضۡرِبُ أَفَنَضۡرِبُ
عَنكُمُ عَنكُمُ
ٱلذِّكۡرَ ٱلذِّكۡرَ
صَفۡحًا صَفۡحًا
أَن أَن
كُنتُمۡ كُنتُمۡ
قَوۡمٗا قَوۡمٗا
مُّسۡرِفِينَ مُّسۡرِفِينَ
٥ ٥
بھلا اس لئے کہ تم حد سے نکلے ہوئے لوگ ہو ہم تم کو نصیحت کرنے سے باز رہیں گے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَكَمۡ وَكَمۡ
أَرۡسَلۡنَا أَرۡسَلۡنَا
مِن مِن
نَّبِيّٖ نَّبِيّٖ
فِي فِي
ٱلۡأَوَّلِينَ ٱلۡأَوَّلِينَ
٦ ٦
اور ہم نے پہلے لوگوں میں بھی بہت سے پیغمبر بھیجے تھے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَمَا وَمَا
يَأۡتِيهِم يَأۡتِيهِم
مِّن مِّن
نَّبِيٍّ نَّبِيٍّ
إِلَّا إِلَّا
كَانُواْ كَانُواْ
بِهِۦ بِهِۦ
يَسۡتَهۡزِءُونَ يَسۡتَهۡزِءُونَ
٧ ٧
اور کوئی پیغمبر ان کے پاس نہیں آتا تھا مگر وہ اس سے تمسخر کرتے تھے
Fatah Muhammad Jalandhari
فَأَهۡلَكۡنَآ فَأَهۡلَكۡنَآ
أَشَدَّ أَشَدَّ
مِنۡهُم مِنۡهُم
بَطۡشٗا بَطۡشٗا
وَمَضَىٰ وَمَضَىٰ
مَثَلُ مَثَلُ
ٱلۡأَوَّلِينَ ٱلۡأَوَّلِينَ
٨ ٨
تو جو ان میں سخت زور والے تھے ان کو ہم نے ہلاک کردیا اور اگلے لوگوں کی حالت گزر گئی
Fatah Muhammad Jalandhari
وَلَئِن وَلَئِن
سَأَلۡتَهُم سَأَلۡتَهُم
مَّنۡ مَّنۡ
خَلَقَ خَلَقَ
ٱلسَّمَٰوَٰتِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَٱلۡأَرۡضَ وَٱلۡأَرۡضَ
لَيَقُولُنَّ لَيَقُولُنَّ
خَلَقَهُنَّ خَلَقَهُنَّ
ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡعَزِيزُ
ٱلۡعَلِيمُ ٱلۡعَلِيمُ
٩ ٩
اور اگر تم ان سے پوچھو کہ آسمانوں اور زمین کو کس نے پیدا کیا ہے تو کہہ دیں گے کہ ان کو غالب اور علم والے (خدا) نے پیدا کیا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
جَعَلَ جَعَلَ
لَكُمُ لَكُمُ
ٱلۡأَرۡضَ ٱلۡأَرۡضَ
مَهۡدٗا مَهۡدٗا
وَجَعَلَ وَجَعَلَ
لَكُمۡ لَكُمۡ
فِيهَا فِيهَا
سُبُلٗا سُبُلٗا
لَّعَلَّكُمۡ لَّعَلَّكُمۡ
تَهۡتَدُونَ تَهۡتَدُونَ
١٠ ١٠
جس نے تمہارے لئے زمین کو بچھونا بنایا۔ اور اس میں تمہارے لئے رستے بنائے تاکہ تم راہ معلوم کرو
Fatah Muhammad Jalandhari
آپ نے سورۃ Ash-Shuraa مکمل کر لی پورے قرآن میں سے اس ڈیوائس پر پڑھا گیا 0%
