صفحہ 447 از 604
صفحہ 447 صفحة ٤٤٧
معیاری مدنی مصحف کے ۶۰۴ صفحات۔
- از
- As-Saffat 25
- تک
- As-Saffat 51
- آیات
- 27
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
مَا مَا
لَكُمۡ لَكُمۡ
لَا لَا
تَنَاصَرُونَ تَنَاصَرُونَ
٢٥ ٢٥
تم کو کیا ہوا کہ ایک دوسرے کی مدد نہیں کرتے؟
Fatah Muhammad Jalandhari
بَلۡ بَلۡ
هُمُ هُمُ
ٱلۡيَوۡمَ ٱلۡيَوۡمَ
مُسۡتَسۡلِمُونَ مُسۡتَسۡلِمُونَ
٢٦ ٢٦
بلکہ آج تو وہ فرمانبردار ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
وَأَقۡبَلَ وَأَقۡبَلَ
بَعۡضُهُمۡ بَعۡضُهُمۡ
عَلَىٰ عَلَىٰ
بَعۡضٖ بَعۡضٖ
يَتَسَآءَلُونَ يَتَسَآءَلُونَ
٢٧ ٢٧
اور ایک دوسرے کی طرف رخ کرکے سوال (وجواب) کریں گے
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالُوٓاْ قَالُوٓاْ
إِنَّكُمۡ إِنَّكُمۡ
كُنتُمۡ كُنتُمۡ
تَأۡتُونَنَا تَأۡتُونَنَا
عَنِ عَنِ
ٱلۡيَمِينِ ٱلۡيَمِينِ
٢٨ ٢٨
کہیں گے کیا تم ہی ہمارے پاس دائیں (اور بائیں) سے آتے تھے
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالُواْ قَالُواْ
بَل بَل
لَّمۡ لَّمۡ
تَكُونُواْ تَكُونُواْ
مُؤۡمِنِينَ مُؤۡمِنِينَ
٢٩ ٢٩
وہ کہیں گے بلکہ تم ہی ایمان لانے والے نہ تھے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَمَا وَمَا
كَانَ كَانَ
لَنَا لَنَا
عَلَيۡكُم عَلَيۡكُم
مِّن مِّن
سُلۡطَٰنِۭۖ سُلۡطَٰنِۭۖ
بَلۡ بَلۡ
كُنتُمۡ كُنتُمۡ
قَوۡمٗا قَوۡمٗا
طَٰغِينَ طَٰغِينَ
٣٠ ٣٠
اور ہمارا تم پر کچھ زور نہ تھا۔ بلکہ تم سرکش لوگ تھے
Fatah Muhammad Jalandhari
فَحَقَّ فَحَقَّ
عَلَيۡنَا عَلَيۡنَا
قَوۡلُ قَوۡلُ
رَبِّنَآۖ رَبِّنَآۖ
إِنَّا إِنَّا
لَذَآئِقُونَ لَذَآئِقُونَ
٣١ ٣١
سو ہمارے بارے میں ہمارے پروردگار کی بات پوری ہوگئی اب ہم مزے چکھیں گے
Fatah Muhammad Jalandhari
فَأَغۡوَيۡنَٰكُمۡ فَأَغۡوَيۡنَٰكُمۡ
إِنَّا إِنَّا
كُنَّا كُنَّا
غَٰوِينَ غَٰوِينَ
٣٢ ٣٢
ہم نے تم کو بھی گمراہ کیا (اور) ہم خود بھی گمراہ تھے
Fatah Muhammad Jalandhari
فَإِنَّهُمۡ فَإِنَّهُمۡ
يَوۡمَئِذٖ يَوۡمَئِذٖ
فِي فِي
ٱلۡعَذَابِ ٱلۡعَذَابِ
مُشۡتَرِكُونَ مُشۡتَرِكُونَ
٣٣ ٣٣
پس وہ اس روز عذاب میں ایک دوسرے کے شریک ہوں گے
Fatah Muhammad Jalandhari
إِنَّا إِنَّا
كَذَٰلِكَ كَذَٰلِكَ
نَفۡعَلُ نَفۡعَلُ
بِٱلۡمُجۡرِمِينَ بِٱلۡمُجۡرِمِينَ
٣٤ ٣٤
ہم گنہگاروں کے ساتھ ایسا ہی کیا کرتے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
إِنَّهُمۡ إِنَّهُمۡ
كَانُوٓاْ كَانُوٓاْ
إِذَا إِذَا
قِيلَ قِيلَ
لَهُمۡ لَهُمۡ
لَآ لَآ
إِلَٰهَ إِلَٰهَ
إِلَّا إِلَّا
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
يَسۡتَكۡبِرُونَ يَسۡتَكۡبِرُونَ
٣٥ ٣٥
ان کا یہ حال تھا کہ جب ان سے کہا جاتا تھا کہ خدا کے سوا کوئی معبود نہیں تو غرور کرتے تھے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَيَقُولُونَ وَيَقُولُونَ
أَئِنَّا أَئِنَّا
لَتَارِكُوٓاْ لَتَارِكُوٓاْ
ءَالِهَتِنَا ءَالِهَتِنَا
لِشَاعِرٖ لِشَاعِرٖ
مَّجۡنُونِۭ مَّجۡنُونِۭ
٣٦ ٣٦
اور کہتے تھے کہ بھلا ہم ایک دیوانے شاعر کے کہنے سے کہیں اپنے معبودوں کو چھوڑ دینے والے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
بَلۡ بَلۡ
جَآءَ جَآءَ
بِٱلۡحَقِّ بِٱلۡحَقِّ
وَصَدَّقَ وَصَدَّقَ
ٱلۡمُرۡسَلِينَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ
٣٧ ٣٧
بلکہ وہ حق لے کر آئے ہیں اور (پہلے) پیغمبروں کو سچا کہتے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
إِنَّكُمۡ إِنَّكُمۡ
لَذَآئِقُواْ لَذَآئِقُواْ
ٱلۡعَذَابِ ٱلۡعَذَابِ
ٱلۡأَلِيمِ ٱلۡأَلِيمِ
٣٨ ٣٨
بےشک تم تکلیف دینے والے عذاب کا مزہ چکھنے والے ہو
Fatah Muhammad Jalandhari
وَمَا وَمَا
تُجۡزَوۡنَ تُجۡزَوۡنَ
إِلَّا إِلَّا
مَا مَا
كُنتُمۡ كُنتُمۡ
تَعۡمَلُونَ تَعۡمَلُونَ
٣٩ ٣٩
اور تم کو بدلہ ویسا ہی ملے گا جیسے تم کام کرتے تھے
Fatah Muhammad Jalandhari
إِلَّا إِلَّا
عِبَادَ عِبَادَ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
ٱلۡمُخۡلَصِينَ ٱلۡمُخۡلَصِينَ
٤٠ ٤٠
مگر جو خدا کے بندگان خاص ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
أُوْلَٰٓئِكَ أُوْلَٰٓئِكَ
لَهُمۡ لَهُمۡ
رِزۡقٞ رِزۡقٞ
مَّعۡلُومٞ مَّعۡلُومٞ
٤١ ٤١
یہی لوگ ہیں جن کے لئے روزی مقرر ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
فَوَٰكِهُ فَوَٰكِهُ
وَهُم وَهُم
مُّكۡرَمُونَ مُّكۡرَمُونَ
٤٢ ٤٢
(یعنی) میوے اور ان کا اعزاز کیا جائے گا
Fatah Muhammad Jalandhari
فِي فِي
جَنَّٰتِ جَنَّٰتِ
ٱلنَّعِيمِ ٱلنَّعِيمِ
٤٣ ٤٣
نعمت کے باغوں میں
Fatah Muhammad Jalandhari
عَلَىٰ عَلَىٰ
سُرُرٖ سُرُرٖ
مُّتَقَٰبِلِينَ مُّتَقَٰبِلِينَ
٤٤ ٤٤
ایک دوسرے کے سامنے تختوں پر (بیٹھے ہوں گے)
Fatah Muhammad Jalandhari
يُطَافُ يُطَافُ
عَلَيۡهِم عَلَيۡهِم
بِكَأۡسٖ بِكَأۡسٖ
مِّن مِّن
مَّعِينِۭ مَّعِينِۭ
٤٥ ٤٥
شراب لطیف کے جام کا ان میں دور چل رہا ہوگا
Fatah Muhammad Jalandhari
بَيۡضَآءَ بَيۡضَآءَ
لَذَّةٖ لَذَّةٖ
لِّلشَّٰرِبِينَ لِّلشَّٰرِبِينَ
٤٦ ٤٦
جو رنگ کی سفید اور پینے والوں کے لئے (سراسر) لذت ہوگی
Fatah Muhammad Jalandhari
لَا لَا
فِيهَا فِيهَا
غَوۡلٞ غَوۡلٞ
وَلَا وَلَا
هُمۡ هُمۡ
عَنۡهَا عَنۡهَا
يُنزَفُونَ يُنزَفُونَ
٤٧ ٤٧
نہ اس سے دردِ سر ہو اور نہ وہ اس سے متوالے ہوں گے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَعِندَهُمۡ وَعِندَهُمۡ
قَٰصِرَٰتُ قَٰصِرَٰتُ
ٱلطَّرۡفِ ٱلطَّرۡفِ
عِينٞ عِينٞ
٤٨ ٤٨
اور ان کے پاس عورتیں ہوں گی جو نگاہیں نیچی رکھتی ہوں گی اور آنکھیں بڑی بڑی
Fatah Muhammad Jalandhari
كَأَنَّهُنَّ كَأَنَّهُنَّ
بَيۡضٞ بَيۡضٞ
مَّكۡنُونٞ مَّكۡنُونٞ
٤٩ ٤٩
گویا وہ محفوظ انڈے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
فَأَقۡبَلَ فَأَقۡبَلَ
بَعۡضُهُمۡ بَعۡضُهُمۡ
عَلَىٰ عَلَىٰ
بَعۡضٖ بَعۡضٖ
يَتَسَآءَلُونَ يَتَسَآءَلُونَ
٥٠ ٥٠
پھر وہ ایک دوسرے کی طرف رخ کرکے سوال (وجواب) کریں گے
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالَ قَالَ
قَآئِلٞ قَآئِلٞ
مِّنۡهُمۡ مِّنۡهُمۡ
إِنِّي إِنِّي
كَانَ كَانَ
لِي لِي
قَرِينٞ قَرِينٞ
٥١ ٥١
ایک کہنے والا ان میں سے کہے گا کہ میرا ایک ہم نشین تھا
Fatah Muhammad Jalandhari
آپ نے سورۃ As-Saffat مکمل کر لی
پورے قرآن میں سے اس ڈیوائس پر پڑھا گیا 0%