صفحہ 416 از 604
صفحہ 416 صفحة ٤١٦ معیاری مدنی مصحف کے ۶۰۴ صفحات۔
از As-Sajdah 12
تک As-Sajdah 20
آیات 9 صفحہ 417 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَلَوۡ وَلَوۡ
تَرَىٰٓ تَرَىٰٓ
إِذِ إِذِ
ٱلۡمُجۡرِمُونَ ٱلۡمُجۡرِمُونَ
نَاكِسُواْ نَاكِسُواْ
رُءُوسِهِمۡ رُءُوسِهِمۡ
عِندَ عِندَ
رَبِّهِمۡ رَبِّهِمۡ
رَبَّنَآ رَبَّنَآ
أَبۡصَرۡنَا أَبۡصَرۡنَا
وَسَمِعۡنَا وَسَمِعۡنَا
فَٱرۡجِعۡنَا فَٱرۡجِعۡنَا
نَعۡمَلۡ نَعۡمَلۡ
صَٰلِحًا صَٰلِحًا
إِنَّا إِنَّا
مُوقِنُونَ مُوقِنُونَ
١٢ ١٢
اور تم (تعجب کرو) جب دیکھو کہ گنہگار اپنے پروردگار کے سامنے سرجھکائے ہوں گے (اور کہیں گے کہ) اے ہمارے پروردگار ہم نے دیکھ لیا اور سن لیا تو ہم کو (دنیا میں) واپس بھیج دے کہ نیک عمل کریں بیشک ہم یقین کرنے والے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
وَلَوۡ وَلَوۡ
شِئۡنَا شِئۡنَا
لَأٓتَيۡنَا لَأٓتَيۡنَا
كُلَّ كُلَّ
نَفۡسٍ نَفۡسٍ
هُدَىٰهَا هُدَىٰهَا
وَلَٰكِنۡ وَلَٰكِنۡ
حَقَّ حَقَّ
ٱلۡقَوۡلُ ٱلۡقَوۡلُ
مِنِّي مِنِّي
لَأَمۡلَأَنَّ لَأَمۡلَأَنَّ
جَهَنَّمَ جَهَنَّمَ
مِنَ مِنَ
ٱلۡجِنَّةِ ٱلۡجِنَّةِ
وَٱلنَّاسِ وَٱلنَّاسِ
أَجۡمَعِينَ أَجۡمَعِينَ
١٣ ١٣
اور اگر ہم چاہتے تو ہر شخص کو ہدایت دے دیتے۔ لیکن میری طرف سے یہ بات قرار پاچکی ہے کہ میں دوزخ کو جنوں اور انسانوں سب سے بھردوں گا
Fatah Muhammad Jalandhari
فَذُوقُواْ فَذُوقُواْ
بِمَا بِمَا
نَسِيتُمۡ نَسِيتُمۡ
لِقَآءَ لِقَآءَ
يَوۡمِكُمۡ يَوۡمِكُمۡ
هَٰذَآ هَٰذَآ
إِنَّا إِنَّا
نَسِينَٰكُمۡۖ نَسِينَٰكُمۡۖ
وَذُوقُواْ وَذُوقُواْ
عَذَابَ عَذَابَ
ٱلۡخُلۡدِ ٱلۡخُلۡدِ
بِمَا بِمَا
كُنتُمۡ كُنتُمۡ
تَعۡمَلُونَ تَعۡمَلُونَ
١٤ ١٤
سو (اب آگ کے) مزے چکھو اس لئے کہ تم نے اُس دن کے آنے کو بھلا رکھا تھا (آج) ہم بھی تمہیں بھلا دیں گے اور جو کام تم کرتے تھے اُن کی سزا میں ہمیشہ کے عذاب کے مزے چکھتے رہو
Fatah Muhammad Jalandhari
إِنَّمَا إِنَّمَا
يُؤۡمِنُ يُؤۡمِنُ
بِـَٔايَٰتِنَا بِـَٔايَٰتِنَا
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
إِذَا إِذَا
ذُكِّرُواْ ذُكِّرُواْ
بِهَا بِهَا
خَرُّواْۤ خَرُّواْۤ
سُجَّدٗاۤ سُجَّدٗاۤ
وَسَبَّحُواْ وَسَبَّحُواْ
بِحَمۡدِ بِحَمۡدِ
رَبِّهِمۡ رَبِّهِمۡ
وَهُمۡ وَهُمۡ
لَا لَا
يَسۡتَكۡبِرُونَ ۩ يَسۡتَكۡبِرُونَ ۩
١٥ ١٥
ہماری آیتوں پر تو وہی لوگ ایمان لاتے ہیں کہ جب اُن کو اُن سے نصیحت کی جاتی ہے تو سجدے میں گرپڑتے اور اپنے پروردگار کی تعریف کے ساتھ تسبیح کرتے ہیں اور غرور نہیں کرتے
Fatah Muhammad Jalandhari
تَتَجَافَىٰ تَتَجَافَىٰ
جُنُوبُهُمۡ جُنُوبُهُمۡ
عَنِ عَنِ
ٱلۡمَضَاجِعِ ٱلۡمَضَاجِعِ
يَدۡعُونَ يَدۡعُونَ
رَبَّهُمۡ رَبَّهُمۡ
خَوۡفٗا خَوۡفٗا
وَطَمَعٗا وَطَمَعٗا
وَمِمَّا وَمِمَّا
رَزَقۡنَٰهُمۡ رَزَقۡنَٰهُمۡ
يُنفِقُونَ يُنفِقُونَ
١٦ ١٦
اُن کے پہلو بچھونوں سے الگ رہتے ہیں (اور) وہ اپنے پروردگار کو خوف اور اُمید سے پکارتے اور جو (مال) ہم نے اُن کو دیا ہے اس میں سے خرچ کرتے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
فَلَا فَلَا
تَعۡلَمُ تَعۡلَمُ
نَفۡسٞ نَفۡسٞ
مَّآ مَّآ
أُخۡفِيَ أُخۡفِيَ
لَهُم لَهُم
مِّن مِّن
قُرَّةِ قُرَّةِ
أَعۡيُنٖ أَعۡيُنٖ
جَزَآءَۢ جَزَآءَۢ
بِمَا بِمَا
كَانُواْ كَانُواْ
يَعۡمَلُونَ يَعۡمَلُونَ
١٧ ١٧
کوئی متنفس نہیں جانتا کہ اُن کے لئے کیسی آنکھوں کی ٹھنڈک چھپا کر رکھی گئی ہے۔ یہ ان اعمال کا صلہ ہے جو وہ کرتے تھے
Fatah Muhammad Jalandhari
أَفَمَن أَفَمَن
كَانَ كَانَ
مُؤۡمِنٗا مُؤۡمِنٗا
كَمَن كَمَن
كَانَ كَانَ
فَاسِقٗاۚ فَاسِقٗاۚ
لَّا لَّا
يَسۡتَوُۥنَ يَسۡتَوُۥنَ
١٨ ١٨
بھلا جو مومن ہو وہ اس شخص کی طرح ہوسکتا ہے جو نافرمان ہو؟ دونوں برابر نہیں ہو سکتے
Fatah Muhammad Jalandhari
أَمَّا أَمَّا
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
ءَامَنُواْ ءَامَنُواْ
وَعَمِلُواْ وَعَمِلُواْ
ٱلصَّٰلِحَٰتِ ٱلصَّٰلِحَٰتِ
فَلَهُمۡ فَلَهُمۡ
جَنَّٰتُ جَنَّٰتُ
ٱلۡمَأۡوَىٰ ٱلۡمَأۡوَىٰ
نُزُلَۢا نُزُلَۢا
بِمَا بِمَا
كَانُواْ كَانُواْ
يَعۡمَلُونَ يَعۡمَلُونَ
١٩ ١٩
جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے اُن کے (رہنے کے) لئے باغ ہیں یہ مہمانی اُن کاموں کی جزا ہے جو وہ کرتے تھے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَأَمَّا وَأَمَّا
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
فَسَقُواْ فَسَقُواْ
فَمَأۡوَىٰهُمُ فَمَأۡوَىٰهُمُ
ٱلنَّارُۖ ٱلنَّارُۖ
كُلَّمَآ كُلَّمَآ
أَرَادُوٓاْ أَرَادُوٓاْ
أَن أَن
يَخۡرُجُواْ يَخۡرُجُواْ
مِنۡهَآ مِنۡهَآ
أُعِيدُواْ أُعِيدُواْ
فِيهَا فِيهَا
وَقِيلَ وَقِيلَ
لَهُمۡ لَهُمۡ
ذُوقُواْ ذُوقُواْ
عَذَابَ عَذَابَ
ٱلنَّارِ ٱلنَّارِ
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
كُنتُم كُنتُم
بِهِۦ بِهِۦ
تُكَذِّبُونَ تُكَذِّبُونَ
٢٠ ٢٠
اور جنہوں نے نافرمانی کی اُن کے رہنے کے لئے دوزخ ہے جب چاہیں گے کہ اس میں سے نکل جائیں تو اس میں لوٹا دیئے جائیں گے۔ اور اُن سے کہا جائے گا کہ جس دوزخ کے عذاب کو تم جھوٹ سمجھتے تھے اس کے مزے چکھو
Fatah Muhammad Jalandhari
آپ نے سورۃ As-Sajdah مکمل کر لی پورے قرآن میں سے اس ڈیوائس پر پڑھا گیا 0%
