صفحہ 314 از 604
صفحہ 314 صفحة ٣١٤ معیاری مدنی مصحف کے ۶۰۴ صفحات۔
از Taha 38
تک Taha 51
آیات 14 صفحہ 313 صفحہ 315 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
إِذۡ إِذۡ
أَوۡحَيۡنَآ أَوۡحَيۡنَآ
إِلَىٰٓ إِلَىٰٓ
أُمِّكَ أُمِّكَ
مَا مَا
يُوحَىٰٓ يُوحَىٰٓ
٣٨ ٣٨
جب ہم نے تمہاری والدہ کو الہام کیا تھا جو تمہیں بتایا جاتا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
أَنِ أَنِ
ٱقۡذِفِيهِ ٱقۡذِفِيهِ
فِي فِي
ٱلتَّابُوتِ ٱلتَّابُوتِ
فَٱقۡذِفِيهِ فَٱقۡذِفِيهِ
فِي فِي
ٱلۡيَمِّ ٱلۡيَمِّ
فَلۡيُلۡقِهِ فَلۡيُلۡقِهِ
ٱلۡيَمُّ ٱلۡيَمُّ
بِٱلسَّاحِلِ بِٱلسَّاحِلِ
يَأۡخُذۡهُ يَأۡخُذۡهُ
عَدُوّٞ عَدُوّٞ
لِّي لِّي
وَعَدُوّٞ وَعَدُوّٞ
لَّهُۥۚ لَّهُۥۚ
وَأَلۡقَيۡتُ وَأَلۡقَيۡتُ
عَلَيۡكَ عَلَيۡكَ
مَحَبَّةٗ مَحَبَّةٗ
مِّنِّي مِّنِّي
وَلِتُصۡنَعَ وَلِتُصۡنَعَ
عَلَىٰ عَلَىٰ
عَيۡنِيٓ عَيۡنِيٓ
٣٩ ٣٩
(وہ یہ تھا) کہ اسے (یعنی موسیٰ کو) صندوق میں رکھو پھر اس (صندوق) کو دریا میں ڈال دو تو دریا اسے کنارے پر ڈال دے گا (اور) میرا اور اس کا دشمن اسے اٹھا لے گا۔ اور (موسیٰ) میں نے تم پر اپنی طرف سے محبت ڈال دی ہے (اس لئے کہ تم پر مہربانی کی جائے) اور اس لئے کہ تم میرے سامنے پرورش پاؤ
Fatah Muhammad Jalandhari
إِذۡ إِذۡ
تَمۡشِيٓ تَمۡشِيٓ
أُخۡتُكَ أُخۡتُكَ
فَتَقُولُ فَتَقُولُ
هَلۡ هَلۡ
أَدُلُّكُمۡ أَدُلُّكُمۡ
عَلَىٰ عَلَىٰ
مَن مَن
يَكۡفُلُهُۥۖ يَكۡفُلُهُۥۖ
فَرَجَعۡنَٰكَ فَرَجَعۡنَٰكَ
إِلَىٰٓ إِلَىٰٓ
أُمِّكَ أُمِّكَ
كَيۡ كَيۡ
تَقَرَّ تَقَرَّ
عَيۡنُهَا عَيۡنُهَا
وَلَا وَلَا
تَحۡزَنَۚ تَحۡزَنَۚ
وَقَتَلۡتَ وَقَتَلۡتَ
نَفۡسٗا نَفۡسٗا
فَنَجَّيۡنَٰكَ فَنَجَّيۡنَٰكَ
مِنَ مِنَ
ٱلۡغَمِّ ٱلۡغَمِّ
وَفَتَنَّٰكَ وَفَتَنَّٰكَ
فُتُونٗاۚ فُتُونٗاۚ
فَلَبِثۡتَ فَلَبِثۡتَ
سِنِينَ سِنِينَ
فِيٓ فِيٓ
أَهۡلِ أَهۡلِ
مَدۡيَنَ مَدۡيَنَ
ثُمَّ ثُمَّ
جِئۡتَ جِئۡتَ
عَلَىٰ عَلَىٰ
قَدَرٖ قَدَرٖ
يَٰمُوسَىٰ يَٰمُوسَىٰ
٤٠ ٤٠
جب تمہاری بہن (فرعون کے ہاں) گئی اور کہنے لگی کہ میں تمہیں ایسا شخص بتاؤں جو اس کو پالے۔ تو (اس طریق سے) ہم نے تم کو تمہاری ماں کے پاس پہنچا دیا تاکہ ان کی آنکھیں ٹھنڈی ہوں اور وہ رنج نہ کریں۔ اور تم نے ایک شخص کو مار ڈالا تو ہم نے تم کو غم سے مخلصی دی اور ہم نے تمہاری (کئی بار) آزمائش کی۔ پھر تم کئی سال اہل مدین میں ٹھہرے رہے۔ پھر اے موسیٰ تم (قابلیت رسالت کے) اندازے پر آ پہنچے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَٱصۡطَنَعۡتُكَ وَٱصۡطَنَعۡتُكَ
لِنَفۡسِي لِنَفۡسِي
٤١ ٤١
اور میں نے تم کو اپنے (کام کے) لئے بنایا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
ٱذۡهَبۡ ٱذۡهَبۡ
أَنتَ أَنتَ
وَأَخُوكَ وَأَخُوكَ
بِـَٔايَٰتِي بِـَٔايَٰتِي
وَلَا وَلَا
تَنِيَا تَنِيَا
فِي فِي
ذِكۡرِي ذِكۡرِي
٤٢ ٤٢
تو تم اور تمہارا بھائی دونوں ہماری نشانیاں لے کر جاؤ اور میری یاد میں سستی نہ کرنا
Fatah Muhammad Jalandhari
ٱذۡهَبَآ ٱذۡهَبَآ
إِلَىٰ إِلَىٰ
فِرۡعَوۡنَ فِرۡعَوۡنَ
إِنَّهُۥ إِنَّهُۥ
طَغَىٰ طَغَىٰ
٤٣ ٤٣
دونوں فرعون کے پاس جاؤ وہ سرکش ہو رہا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
فَقُولَا فَقُولَا
لَهُۥ لَهُۥ
قَوۡلٗا قَوۡلٗا
لَّيِّنٗا لَّيِّنٗا
لَّعَلَّهُۥ لَّعَلَّهُۥ
يَتَذَكَّرُ يَتَذَكَّرُ
أَوۡ أَوۡ
يَخۡشَىٰ يَخۡشَىٰ
٤٤ ٤٤
اور اس سے نرمی سے بات کرنا شاید وہ غور کرے یا ڈر جائے
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالَا قَالَا
رَبَّنَآ رَبَّنَآ
إِنَّنَا إِنَّنَا
نَخَافُ نَخَافُ
أَن أَن
يَفۡرُطَ يَفۡرُطَ
عَلَيۡنَآ عَلَيۡنَآ
أَوۡ أَوۡ
أَن أَن
يَطۡغَىٰ يَطۡغَىٰ
٤٥ ٤٥
دونوں کہنے لگے کہ ہمارے پروردگار ہمیں خوف ہے کہ ہم پر تعدی کرنے لگے یا زیادہ سرکش ہوجائے
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالَ قَالَ
لَا لَا
تَخَافَآۖ تَخَافَآۖ
إِنَّنِي إِنَّنِي
مَعَكُمَآ مَعَكُمَآ
أَسۡمَعُ أَسۡمَعُ
وَأَرَىٰ وَأَرَىٰ
٤٦ ٤٦
خدا نے فرمایا کہ ڈرو مت میں تمہارے ساتھ ہوں (اور) سنتا اور دیکھتا ہوں
Fatah Muhammad Jalandhari
فَأۡتِيَاهُ فَأۡتِيَاهُ
فَقُولَآ فَقُولَآ
إِنَّا إِنَّا
رَسُولَا رَسُولَا
رَبِّكَ رَبِّكَ
فَأَرۡسِلۡ فَأَرۡسِلۡ
مَعَنَا مَعَنَا
بَنِيٓ بَنِيٓ
إِسۡرَٰٓءِيلَ إِسۡرَٰٓءِيلَ
وَلَا وَلَا
تُعَذِّبۡهُمۡۖ تُعَذِّبۡهُمۡۖ
قَدۡ قَدۡ
جِئۡنَٰكَ جِئۡنَٰكَ
بِـَٔايَةٖ بِـَٔايَةٖ
مِّن مِّن
رَّبِّكَۖ رَّبِّكَۖ
وَٱلسَّلَٰمُ وَٱلسَّلَٰمُ
عَلَىٰ عَلَىٰ
مَنِ مَنِ
ٱتَّبَعَ ٱتَّبَعَ
ٱلۡهُدَىٰٓ ٱلۡهُدَىٰٓ
٤٧ ٤٧
(اچھا) تو اس کے پاس جاؤ اور کہو کہ ہم آپ کے پروردگار کے بھیجے ہوئے ہیں تو بنی اسرائیل کو ہمارے ساتھ جانے کی اجازت دیجیئے۔ اور انہیں عذاب نہ کیجیئے۔ ہم آپ کے پاس آپ کے پروردگار کی طرف سے نشانی لے کر آئے ہیں۔ اور جو ہدایت کی بات مانے اس کو سلامتی ہو
Fatah Muhammad Jalandhari
إِنَّا إِنَّا
قَدۡ قَدۡ
أُوحِيَ أُوحِيَ
إِلَيۡنَآ إِلَيۡنَآ
أَنَّ أَنَّ
ٱلۡعَذَابَ ٱلۡعَذَابَ
عَلَىٰ عَلَىٰ
مَن مَن
كَذَّبَ كَذَّبَ
وَتَوَلَّىٰ وَتَوَلَّىٰ
٤٨ ٤٨
ہماری طرف یہ وحی آئی ہے کہ جو جھٹلائے اور منہ پھیرے اس کے لئے عذاب (تیار) ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالَ قَالَ
فَمَن فَمَن
رَّبُّكُمَا رَّبُّكُمَا
يَٰمُوسَىٰ يَٰمُوسَىٰ
٤٩ ٤٩
(غرض موسیٰ اور ہارون فرعون کے پاس گئے) اس نے کہا کہ موسیٰ تمہارا پروردگار کون ہے؟
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالَ قَالَ
رَبُّنَا رَبُّنَا
ٱلَّذِيٓ ٱلَّذِيٓ
أَعۡطَىٰ أَعۡطَىٰ
كُلَّ كُلَّ
شَيۡءٍ شَيۡءٍ
خَلۡقَهُۥ خَلۡقَهُۥ
ثُمَّ ثُمَّ
هَدَىٰ هَدَىٰ
٥٠ ٥٠
کہا کہ ہمارا پروردگار وہ ہے جس نے ہر چیز کو اس کی شکل وصورت بخشی پھر راہ دکھائی
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالَ قَالَ
فَمَا فَمَا
بَالُ بَالُ
ٱلۡقُرُونِ ٱلۡقُرُونِ
ٱلۡأُولَىٰ ٱلۡأُولَىٰ
٥١ ٥١
کہا تو پہلی جماعتوں کا کیا حال؟
Fatah Muhammad Jalandhari
آپ نے سورۃ Taha مکمل کر لی پورے قرآن میں سے اس ڈیوائس پر پڑھا گیا 0%