صفحہ 273 از 604
صفحہ 273 صفحة ٢٧٣ معیاری مدنی مصحف کے ۶۰۴ صفحات۔
از An-Nahl 55
تک An-Nahl 64
آیات 10 صفحہ 274 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
لِيَكۡفُرُواْ لِيَكۡفُرُواْ
بِمَآ بِمَآ
ءَاتَيۡنَٰهُمۡۚ ءَاتَيۡنَٰهُمۡۚ
فَتَمَتَّعُواْ فَتَمَتَّعُواْ
فَسَوۡفَ فَسَوۡفَ
تَعۡلَمُونَ تَعۡلَمُونَ
٥٥ ٥٥
تاکہ جو (نعمتیں) ہم نے ان کو عطا فرمائی ہیں ان کی ناشکری کریں تو (مشرکو) دنیا میں فائدے اٹھالو۔ عنقریب تم کو (اس کا انجام) معلوم ہوجائے گا
Fatah Muhammad Jalandhari
وَيَجۡعَلُونَ وَيَجۡعَلُونَ
لِمَا لِمَا
لَا لَا
يَعۡلَمُونَ يَعۡلَمُونَ
نَصِيبٗا نَصِيبٗا
مِّمَّا مِّمَّا
رَزَقۡنَٰهُمۡۗ رَزَقۡنَٰهُمۡۗ
تَٱللَّهِ تَٱللَّهِ
لَتُسۡـَٔلُنَّ لَتُسۡـَٔلُنَّ
عَمَّا عَمَّا
كُنتُمۡ كُنتُمۡ
تَفۡتَرُونَ تَفۡتَرُونَ
٥٦ ٥٦
اور ہمارے دیئے ہوئے مال میں سے ایسی چیزوں کا حصہ مقرر کرتے ہیں جن کو جانتے ہی نہیں۔ (کافرو) خدا کی قسم کہ جو تم افتراء کرتے ہو اس کی تم سے ضرور پرسش ہوگی
Fatah Muhammad Jalandhari
وَيَجۡعَلُونَ وَيَجۡعَلُونَ
لِلَّهِ لِلَّهِ
ٱلۡبَنَٰتِ ٱلۡبَنَٰتِ
سُبۡحَٰنَهُۥ سُبۡحَٰنَهُۥ
وَلَهُم وَلَهُم
مَّا مَّا
يَشۡتَهُونَ يَشۡتَهُونَ
٥٧ ٥٧
اور یہ لوگ خدا کے لیے تو بیٹیاں تجویز کرتے ہیں۔ (اور) وہ ان سے پاک ہے اور اپنے لیے (بیٹے) جو مرغوب ودلپسند ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
وَإِذَا وَإِذَا
بُشِّرَ بُشِّرَ
أَحَدُهُم أَحَدُهُم
بِٱلۡأُنثَىٰ بِٱلۡأُنثَىٰ
ظَلَّ ظَلَّ
وَجۡهُهُۥ وَجۡهُهُۥ
مُسۡوَدّٗا مُسۡوَدّٗا
وَهُوَ وَهُوَ
كَظِيمٞ كَظِيمٞ
٥٨ ٥٨
حالانکہ جب ان میں سے کسی کو بیٹی (کے پیدا ہونے) کی خبر ملتی ہے تو اس کا منہ (غم کے سبب) کالا پڑ جاتا ہے اور (اس کے دل کو دیکھو تو) وہ اندوہناک ہوجاتا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
يَتَوَٰرَىٰ يَتَوَٰرَىٰ
مِنَ مِنَ
ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡقَوۡمِ
مِن مِن
سُوٓءِ سُوٓءِ
مَا مَا
بُشِّرَ بُشِّرَ
بِهِۦٓۚ بِهِۦٓۚ
أَيُمۡسِكُهُۥ أَيُمۡسِكُهُۥ
عَلَىٰ عَلَىٰ
هُونٍ هُونٍ
أَمۡ أَمۡ
يَدُسُّهُۥ يَدُسُّهُۥ
فِي فِي
ٱلتُّرَابِۗ ٱلتُّرَابِۗ
أَلَا أَلَا
سَآءَ سَآءَ
مَا مَا
يَحۡكُمُونَ يَحۡكُمُونَ
٥٩ ٥٩
اور اس خبر بد سے (جو وہ سنتا ہے) لوگوں سے چھپتا پھرتا ہے (اور سوچتا ہے) کہ آیا ذلت برداشت کرکے لڑکی کو زندہ رہنے دے یا زمین میں گاڑ دے۔ دیکھو یہ جو تجویز کرتے ہیں بہت بری ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
لِلَّذِينَ لِلَّذِينَ
لَا لَا
يُؤۡمِنُونَ يُؤۡمِنُونَ
بِٱلۡأٓخِرَةِ بِٱلۡأٓخِرَةِ
مَثَلُ مَثَلُ
ٱلسَّوۡءِۖ ٱلسَّوۡءِۖ
وَلِلَّهِ وَلِلَّهِ
ٱلۡمَثَلُ ٱلۡمَثَلُ
ٱلۡأَعۡلَىٰۚ ٱلۡأَعۡلَىٰۚ
وَهُوَ وَهُوَ
ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡعَزِيزُ
ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡحَكِيمُ
٦٠ ٦٠
جو لوگ آخرت پر ایمان نہیں رکھتے ان ہی کے لیے بری باتیں (شایان) ہیں۔ اور خدا کو صفت اعلیٰ (زیب دیتی ہے) اور وہ غالب حکمت والا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَلَوۡ وَلَوۡ
يُؤَاخِذُ يُؤَاخِذُ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
ٱلنَّاسَ ٱلنَّاسَ
بِظُلۡمِهِم بِظُلۡمِهِم
مَّا مَّا
تَرَكَ تَرَكَ
عَلَيۡهَا عَلَيۡهَا
مِن مِن
دَآبَّةٖ دَآبَّةٖ
وَلَٰكِن وَلَٰكِن
يُؤَخِّرُهُمۡ يُؤَخِّرُهُمۡ
إِلَىٰٓ إِلَىٰٓ
أَجَلٖ أَجَلٖ
مُّسَمّٗىۖ مُّسَمّٗىۖ
فَإِذَا فَإِذَا
جَآءَ جَآءَ
أَجَلُهُمۡ أَجَلُهُمۡ
لَا لَا
يَسۡتَـٔۡخِرُونَ يَسۡتَـٔۡخِرُونَ
سَاعَةٗ سَاعَةٗ
وَلَا وَلَا
يَسۡتَقۡدِمُونَ يَسۡتَقۡدِمُونَ
٦١ ٦١
اور اگر خدا لوگوں کو ان کے ظلم کے سبب پکڑنے لگے تو ایک جاندار کو زمین پر نہ چھوڑے لیکن ان کو ایک وقت مقرر تک مہلت دیئے جاتا ہے۔ جب وہ وقت آجاتا ہے تو ایک گھڑی نہ پیچھے رہ سکتے ہیں نہ آگے بڑھ سکتے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
وَيَجۡعَلُونَ وَيَجۡعَلُونَ
لِلَّهِ لِلَّهِ
مَا مَا
يَكۡرَهُونَۚ يَكۡرَهُونَۚ
وَتَصِفُ وَتَصِفُ
أَلۡسِنَتُهُمُ أَلۡسِنَتُهُمُ
ٱلۡكَذِبَ ٱلۡكَذِبَ
أَنَّ أَنَّ
لَهُمُ لَهُمُ
ٱلۡحُسۡنَىٰۚ ٱلۡحُسۡنَىٰۚ
لَا لَا
جَرَمَ جَرَمَ
أَنَّ أَنَّ
لَهُمُ لَهُمُ
ٱلنَّارَ ٱلنَّارَ
وَأَنَّهُم وَأَنَّهُم
مُّفۡرَطُونَ مُّفۡرَطُونَ
٦٢ ٦٢
اور یہ خدا کے لیے ایسی چیزیں تجویز کرتے ہیں جن کو خود ناپسند کرتے ہیں اور زبان سے جھوٹ بکے جاتے ہیں کہ ان کو (قیامت کے دن) بھلائی (یعنی نجات) ہوگی۔ کچھ شک نہیں کہ ان کے لیے (دوزخ کی) آگ (تیار) ہے اور یہ (دوزخ میں) سب سے آگے بھیجے جائیں گے
Fatah Muhammad Jalandhari
تَٱللَّهِ تَٱللَّهِ
لَقَدۡ لَقَدۡ
أَرۡسَلۡنَآ أَرۡسَلۡنَآ
إِلَىٰٓ إِلَىٰٓ
أُمَمٖ أُمَمٖ
مِّن مِّن
قَبۡلِكَ قَبۡلِكَ
فَزَيَّنَ فَزَيَّنَ
لَهُمُ لَهُمُ
ٱلشَّيۡطَٰنُ ٱلشَّيۡطَٰنُ
أَعۡمَٰلَهُمۡ أَعۡمَٰلَهُمۡ
فَهُوَ فَهُوَ
وَلِيُّهُمُ وَلِيُّهُمُ
ٱلۡيَوۡمَ ٱلۡيَوۡمَ
وَلَهُمۡ وَلَهُمۡ
عَذَابٌ عَذَابٌ
أَلِيمٞ أَلِيمٞ
٦٣ ٦٣
خدا کی قسم ہم نے تم سے پہلی امتوں کی طرف بھی پیغمبر بھیجے تو شیطان نے ان کے کردار (ناشائستہ) ان کو آراستہ کر دکھائے تو آج بھی وہی ان کا دوست ہے اور ان کے لیے عذاب الیم ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَمَآ وَمَآ
أَنزَلۡنَا أَنزَلۡنَا
عَلَيۡكَ عَلَيۡكَ
ٱلۡكِتَٰبَ ٱلۡكِتَٰبَ
إِلَّا إِلَّا
لِتُبَيِّنَ لِتُبَيِّنَ
لَهُمُ لَهُمُ
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
ٱخۡتَلَفُواْ ٱخۡتَلَفُواْ
فِيهِ فِيهِ
وَهُدٗى وَهُدٗى
وَرَحۡمَةٗ وَرَحۡمَةٗ
لِّقَوۡمٖ لِّقَوۡمٖ
يُؤۡمِنُونَ يُؤۡمِنُونَ
٦٤ ٦٤
اور ہم نے جو تم پر کتاب نازل کی ہے تو اس کے لیے جس امر میں ان لوگوں کو اختلاف ہے تم اس کا فیصلہ کردو۔ اور (یہ) مومنوں کے لیے ہدایت اور رحمت ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
آپ نے سورۃ An-Nahl مکمل کر لی پورے قرآن میں سے اس ڈیوائس پر پڑھا گیا 0%
