صفحہ 266 از 604
صفحہ 266 صفحة ٢٦٦ معیاری مدنی مصحف کے ۶۰۴ صفحات۔
از Al-Hijr 71
تک Al-Hijr 90
آیات 20 صفحہ 265 صفحہ 267 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
قَالَ قَالَ
هَٰٓؤُلَآءِ هَٰٓؤُلَآءِ
بَنَاتِيٓ بَنَاتِيٓ
إِن إِن
كُنتُمۡ كُنتُمۡ
فَٰعِلِينَ فَٰعِلِينَ
٧١ ٧١
(انہوں نے) کہا کہ اگر تمہیں کرنا ہی ہے تو یہ میری (قوم کی) لڑکیاں ہیں (ان سے شادی کرلو)
Fatah Muhammad Jalandhari
لَعَمۡرُكَ لَعَمۡرُكَ
إِنَّهُمۡ إِنَّهُمۡ
لَفِي لَفِي
سَكۡرَتِهِمۡ سَكۡرَتِهِمۡ
يَعۡمَهُونَ يَعۡمَهُونَ
٧٢ ٧٢
(اے محمد) تمہاری جان کی قسم وہ اپنی مستی میں مدہوش (ہو رہے) تھے
Fatah Muhammad Jalandhari
فَأَخَذَتۡهُمُ فَأَخَذَتۡهُمُ
ٱلصَّيۡحَةُ ٱلصَّيۡحَةُ
مُشۡرِقِينَ مُشۡرِقِينَ
٧٣ ٧٣
سو ان کو سورج نکلتے نکلتے چنگھاڑ نے آپکڑا
Fatah Muhammad Jalandhari
فَجَعَلۡنَا فَجَعَلۡنَا
عَٰلِيَهَا عَٰلِيَهَا
سَافِلَهَا سَافِلَهَا
وَأَمۡطَرۡنَا وَأَمۡطَرۡنَا
عَلَيۡهِمۡ عَلَيۡهِمۡ
حِجَارَةٗ حِجَارَةٗ
مِّن مِّن
سِجِّيلٍ سِجِّيلٍ
٧٤ ٧٤
اور ہم نے اس شہر کو (الٹ کر) نیچے اوپر کردیا۔ اور ان پر کھنگر کی پتھریاں برسائیں
Fatah Muhammad Jalandhari
إِنَّ إِنَّ
فِي فِي
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
لَأٓيَٰتٖ لَأٓيَٰتٖ
لِّلۡمُتَوَسِّمِينَ لِّلۡمُتَوَسِّمِينَ
٧٥ ٧٥
بےشک اس (قصے) میں اہل فراست کے لیے نشانی ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَإِنَّهَا وَإِنَّهَا
لَبِسَبِيلٖ لَبِسَبِيلٖ
مُّقِيمٍ مُّقِيمٍ
٧٦ ٧٦
اور وہ (شہر) اب تک سیدھے رستے پر (موجود) ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
إِنَّ إِنَّ
فِي فِي
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
لَأٓيَةٗ لَأٓيَةٗ
لِّلۡمُؤۡمِنِينَ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ
٧٧ ٧٧
بےشک اس میں ایمان لانے والوں کے لیے نشانی ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَإِن وَإِن
كَانَ كَانَ
أَصۡحَٰبُ أَصۡحَٰبُ
ٱلۡأَيۡكَةِ ٱلۡأَيۡكَةِ
لَظَٰلِمِينَ لَظَٰلِمِينَ
٧٨ ٧٨
اور بَن کے رہنے والے (یعنی قوم شعیب کے لوگ) بھی گنہگار تھے
Fatah Muhammad Jalandhari
فَٱنتَقَمۡنَا فَٱنتَقَمۡنَا
مِنۡهُمۡ مِنۡهُمۡ
وَإِنَّهُمَا وَإِنَّهُمَا
لَبِإِمَامٖ لَبِإِمَامٖ
مُّبِينٖ مُّبِينٖ
٧٩ ٧٩
تو ہم نے ان سے بھی بدلہ لیا۔ اور یہ دونوں شہر کھلے رستے پر (موجود) ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
وَلَقَدۡ وَلَقَدۡ
كَذَّبَ كَذَّبَ
أَصۡحَٰبُ أَصۡحَٰبُ
ٱلۡحِجۡرِ ٱلۡحِجۡرِ
ٱلۡمُرۡسَلِينَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ
٨٠ ٨٠
اور (وادی) حجر کے رہنے والوں نے بھی پیغمبروں کی تکذیب کی
Fatah Muhammad Jalandhari
وَءَاتَيۡنَٰهُمۡ وَءَاتَيۡنَٰهُمۡ
ءَايَٰتِنَا ءَايَٰتِنَا
فَكَانُواْ فَكَانُواْ
عَنۡهَا عَنۡهَا
مُعۡرِضِينَ مُعۡرِضِينَ
٨١ ٨١
ہم نے ان کو اپنی نشانیاں دیں اور وہ ان سے منہ پھرتے رہے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَكَانُواْ وَكَانُواْ
يَنۡحِتُونَ يَنۡحِتُونَ
مِنَ مِنَ
ٱلۡجِبَالِ ٱلۡجِبَالِ
بُيُوتًا بُيُوتًا
ءَامِنِينَ ءَامِنِينَ
٨٢ ٨٢
اور وہ پہاڑوں کو تراش تراش کر گھر بناتے تھے (کہ) امن (واطمینان) سے رہیں گے
Fatah Muhammad Jalandhari
فَأَخَذَتۡهُمُ فَأَخَذَتۡهُمُ
ٱلصَّيۡحَةُ ٱلصَّيۡحَةُ
مُصۡبِحِينَ مُصۡبِحِينَ
٨٣ ٨٣
تو چیخ نے ان کو صبح ہوتے ہوتے آپکڑا
Fatah Muhammad Jalandhari
فَمَآ فَمَآ
أَغۡنَىٰ أَغۡنَىٰ
عَنۡهُم عَنۡهُم
مَّا مَّا
كَانُواْ كَانُواْ
يَكۡسِبُونَ يَكۡسِبُونَ
٨٤ ٨٤
اور جو کام وہ کرتے تھے وہ ان کے کچھ بھی کام نہ آئے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَمَا وَمَا
خَلَقۡنَا خَلَقۡنَا
ٱلسَّمَٰوَٰتِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَٱلۡأَرۡضَ وَٱلۡأَرۡضَ
وَمَا وَمَا
بَيۡنَهُمَآ بَيۡنَهُمَآ
إِلَّا إِلَّا
بِٱلۡحَقِّۗ بِٱلۡحَقِّۗ
وَإِنَّ وَإِنَّ
ٱلسَّاعَةَ ٱلسَّاعَةَ
لَأٓتِيَةٞۖ لَأٓتِيَةٞۖ
فَٱصۡفَحِ فَٱصۡفَحِ
ٱلصَّفۡحَ ٱلصَّفۡحَ
ٱلۡجَمِيلَ ٱلۡجَمِيلَ
٨٥ ٨٥
اور ہم نے آسمانوں اور زمین کو اور جو (مخلوقات) ان میں ہے اس کو تدبیر کے ساتھ پیدا کیا ہے۔ اور قیامت تو ضرور آکر رہے گی تو تم (ان لوگوں سے) اچھی طرح سے درگزر کرو
Fatah Muhammad Jalandhari
إِنَّ إِنَّ
رَبَّكَ رَبَّكَ
هُوَ هُوَ
ٱلۡخَلَّٰقُ ٱلۡخَلَّٰقُ
ٱلۡعَلِيمُ ٱلۡعَلِيمُ
٨٦ ٨٦
کچھ شک نہیں کہ تمہارا پروردگار (سب کچھ) پیدا کرنے والا (اور) جاننے والا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَلَقَدۡ وَلَقَدۡ
ءَاتَيۡنَٰكَ ءَاتَيۡنَٰكَ
سَبۡعٗا سَبۡعٗا
مِّنَ مِّنَ
ٱلۡمَثَانِي ٱلۡمَثَانِي
وَٱلۡقُرۡءَانَ وَٱلۡقُرۡءَانَ
ٱلۡعَظِيمَ ٱلۡعَظِيمَ
٨٧ ٨٧
اور ہم نے تم کو سات (آیتیں) جو (نماز میں) دہرا کر پڑھی جاتی ہیں (یعنی سورہٴ الحمد) اور عظمت والا قرآن عطا فرمایا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
لَا لَا
تَمُدَّنَّ تَمُدَّنَّ
عَيۡنَيۡكَ عَيۡنَيۡكَ
إِلَىٰ إِلَىٰ
مَا مَا
مَتَّعۡنَا مَتَّعۡنَا
بِهِۦٓ بِهِۦٓ
أَزۡوَٰجٗا أَزۡوَٰجٗا
مِّنۡهُمۡ مِّنۡهُمۡ
وَلَا وَلَا
تَحۡزَنۡ تَحۡزَنۡ
عَلَيۡهِمۡ عَلَيۡهِمۡ
وَٱخۡفِضۡ وَٱخۡفِضۡ
جَنَاحَكَ جَنَاحَكَ
لِلۡمُؤۡمِنِينَ لِلۡمُؤۡمِنِينَ
٨٨ ٨٨
اور ہم نے کفار کی کئی جماعتوں کو جو (فوائد دنیاوی سے) متمتع کیا ہے تم ان کی طرف (رغبت سے) آنکھ اٹھا کر نہ دیکھنا اور نہ ان کے حال پر تاسف کرنا اور مومنوں سے خاطر اور تواضع سے پیش آنا
Fatah Muhammad Jalandhari
وَقُلۡ وَقُلۡ
إِنِّيٓ إِنِّيٓ
أَنَا أَنَا
ٱلنَّذِيرُ ٱلنَّذِيرُ
ٱلۡمُبِينُ ٱلۡمُبِينُ
٨٩ ٨٩
اور کہہ دو کہ میں تو علانیہ ڈر سنانے والا ہوں
Fatah Muhammad Jalandhari
كَمَآ كَمَآ
أَنزَلۡنَا أَنزَلۡنَا
عَلَى عَلَى
ٱلۡمُقۡتَسِمِينَ ٱلۡمُقۡتَسِمِينَ
٩٠ ٩٠
(اور ہم ان کفار پر اسی طرح عذاب نازل کریں گے) جس طرح ان لوگوں پر نازل کیا جنہوں نے تقسیم کردیا
Fatah Muhammad Jalandhari
آپ نے سورۃ Al-Hijr مکمل کر لی پورے قرآن میں سے اس ڈیوائس پر پڑھا گیا 0%