صفحہ 232 از 604
صفحہ 232 صفحة ٢٣٢ معیاری مدنی مصحف کے ۶۰۴ صفحات۔
از Hud 89
تک Hud 97
آیات 9 صفحہ 233 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَيَٰقَوۡمِ وَيَٰقَوۡمِ
لَا لَا
يَجۡرِمَنَّكُمۡ يَجۡرِمَنَّكُمۡ
شِقَاقِيٓ شِقَاقِيٓ
أَن أَن
يُصِيبَكُم يُصِيبَكُم
مِّثۡلُ مِّثۡلُ
مَآ مَآ
أَصَابَ أَصَابَ
قَوۡمَ قَوۡمَ
نُوحٍ نُوحٍ
أَوۡ أَوۡ
قَوۡمَ قَوۡمَ
هُودٍ هُودٍ
أَوۡ أَوۡ
قَوۡمَ قَوۡمَ
صَٰلِحٖۚ صَٰلِحٖۚ
وَمَا وَمَا
قَوۡمُ قَوۡمُ
لُوطٖ لُوطٖ
مِّنكُم مِّنكُم
بِبَعِيدٖ بِبَعِيدٖ
٨٩ ٨٩
اور اے قوم! میری مخالفت تم سے کوئی ایسا کام نہ کرادے کہ جیسی مصیبت نوح کی قوم یا ہود کی قوم یا صالح کی قوم پر واقع ہوئی تھی ویسی ہی مصیبت تم پر واقع ہو۔ اور لوط کی قوم (کا زمانہ تو) تم سے کچھ دور نہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
وَٱسۡتَغۡفِرُواْ وَٱسۡتَغۡفِرُواْ
رَبَّكُمۡ رَبَّكُمۡ
ثُمَّ ثُمَّ
تُوبُوٓاْ تُوبُوٓاْ
إِلَيۡهِۚ إِلَيۡهِۚ
إِنَّ إِنَّ
رَبِّي رَبِّي
رَحِيمٞ رَحِيمٞ
وَدُودٞ وَدُودٞ
٩٠ ٩٠
اور اپنے پروردگار سے بخشش مانگو اور اس کے آگے توبہ کرو۔ بےشک میرا پروردگار رحم والا (اور) محبت والا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالُواْ قَالُواْ
يَٰشُعَيۡبُ يَٰشُعَيۡبُ
مَا مَا
نَفۡقَهُ نَفۡقَهُ
كَثِيرٗا كَثِيرٗا
مِّمَّا مِّمَّا
تَقُولُ تَقُولُ
وَإِنَّا وَإِنَّا
لَنَرَىٰكَ لَنَرَىٰكَ
فِينَا فِينَا
ضَعِيفٗاۖ ضَعِيفٗاۖ
وَلَوۡلَا وَلَوۡلَا
رَهۡطُكَ رَهۡطُكَ
لَرَجَمۡنَٰكَۖ لَرَجَمۡنَٰكَۖ
وَمَآ وَمَآ
أَنتَ أَنتَ
عَلَيۡنَا عَلَيۡنَا
بِعَزِيزٖ بِعَزِيزٖ
٩١ ٩١
اُنہوں نے کہا کہ شعیب تمہاری بہت سی باتیں ہماری سمجھ میں نہیں آتیں اور ہم دیکھتے ہیں کہ تم ہم میں کمزور بھی ہو اور اگر تمہارے بھائی نہ ہوتے تو ہم تم کو سنگسار کر دیتے اور تم ہم پر (کسی طرح بھی) غالب نہیں ہو
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالَ قَالَ
يَٰقَوۡمِ يَٰقَوۡمِ
أَرَهۡطِيٓ أَرَهۡطِيٓ
أَعَزُّ أَعَزُّ
عَلَيۡكُم عَلَيۡكُم
مِّنَ مِّنَ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
وَٱتَّخَذۡتُمُوهُ وَٱتَّخَذۡتُمُوهُ
وَرَآءَكُمۡ وَرَآءَكُمۡ
ظِهۡرِيًّاۖ ظِهۡرِيًّاۖ
إِنَّ إِنَّ
رَبِّي رَبِّي
بِمَا بِمَا
تَعۡمَلُونَ تَعۡمَلُونَ
مُحِيطٞ مُحِيطٞ
٩٢ ٩٢
انہوں نے کہا کہ قوم! کیا میرے بھائی بندوں کا دباؤ تم پر خدا سے زیادہ ہے۔ اور اس کو تم نے پیٹھ پیچھے ڈال رکھا ہے۔ میرا پروردگار تو تمہارے سب اعمال پر احاطہ کیے ہوئے ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَيَٰقَوۡمِ وَيَٰقَوۡمِ
ٱعۡمَلُواْ ٱعۡمَلُواْ
عَلَىٰ عَلَىٰ
مَكَانَتِكُمۡ مَكَانَتِكُمۡ
إِنِّي إِنِّي
عَٰمِلٞۖ عَٰمِلٞۖ
سَوۡفَ سَوۡفَ
تَعۡلَمُونَ تَعۡلَمُونَ
مَن مَن
يَأۡتِيهِ يَأۡتِيهِ
عَذَابٞ عَذَابٞ
يُخۡزِيهِ يُخۡزِيهِ
وَمَنۡ وَمَنۡ
هُوَ هُوَ
كَٰذِبٞۖ كَٰذِبٞۖ
وَٱرۡتَقِبُوٓاْ وَٱرۡتَقِبُوٓاْ
إِنِّي إِنِّي
مَعَكُمۡ مَعَكُمۡ
رَقِيبٞ رَقِيبٞ
٩٣ ٩٣
اور برادران ملت! تم اپنی جگہ کام کیے جاؤ میں (اپنی جگہ) کام کیے جاتا ہوں۔ تم کو عنقریب معلوم ہوجائے گا کہ رسوا کرنے والا عذاب کس پر آتا ہے اور جھوٹا کون ہے اور تم بھی انتظار کرو، میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرتا ہوں
Fatah Muhammad Jalandhari
وَلَمَّا وَلَمَّا
جَآءَ جَآءَ
أَمۡرُنَا أَمۡرُنَا
نَجَّيۡنَا نَجَّيۡنَا
شُعَيۡبٗا شُعَيۡبٗا
وَٱلَّذِينَ وَٱلَّذِينَ
ءَامَنُواْ ءَامَنُواْ
مَعَهُۥ مَعَهُۥ
بِرَحۡمَةٖ بِرَحۡمَةٖ
مِّنَّا مِّنَّا
وَأَخَذَتِ وَأَخَذَتِ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
ظَلَمُواْ ظَلَمُواْ
ٱلصَّيۡحَةُ ٱلصَّيۡحَةُ
فَأَصۡبَحُواْ فَأَصۡبَحُواْ
فِي فِي
دِيَٰرِهِمۡ دِيَٰرِهِمۡ
جَٰثِمِينَ جَٰثِمِينَ
٩٤ ٩٤
اور جب ہمارا حکم آپہنچا تو ہم نے شعیب کو اور جو لوگ ان کے ساتھ ایمان لائے تھے ان کو تو اپنی رحمت سے بچا لیا۔ اور جو لوگ ظالم تھے، ان کو چنگھاڑ نے آدبوچا تو وہ اپنے گھروں میں اوندھے پڑے رہ گئے
Fatah Muhammad Jalandhari
كَأَن كَأَن
لَّمۡ لَّمۡ
يَغۡنَوۡاْ يَغۡنَوۡاْ
فِيهَآۗ فِيهَآۗ
أَلَا أَلَا
بُعۡدٗا بُعۡدٗا
لِّمَدۡيَنَ لِّمَدۡيَنَ
كَمَا كَمَا
بَعِدَتۡ بَعِدَتۡ
ثَمُودُ ثَمُودُ
٩٥ ٩٥
گویا ان میں کبھی بسے ہی نہ تھے۔ سن رکھو کہ مدین پر (ویسی ہی) پھٹکار ہے جیسی ثمود پر پھٹکار تھی
Fatah Muhammad Jalandhari
وَلَقَدۡ وَلَقَدۡ
أَرۡسَلۡنَا أَرۡسَلۡنَا
مُوسَىٰ مُوسَىٰ
بِـَٔايَٰتِنَا بِـَٔايَٰتِنَا
وَسُلۡطَٰنٖ وَسُلۡطَٰنٖ
مُّبِينٍ مُّبِينٍ
٩٦ ٩٦
اور ہم نے موسیٰ کو اپنی نشانیاں اور دلیل روشن دے کر بھیجا
Fatah Muhammad Jalandhari
إِلَىٰ إِلَىٰ
فِرۡعَوۡنَ فِرۡعَوۡنَ
وَمَلَإِيْهِۦ وَمَلَإِيْهِۦ
فَٱتَّبَعُوٓاْ فَٱتَّبَعُوٓاْ
أَمۡرَ أَمۡرَ
فِرۡعَوۡنَۖ فِرۡعَوۡنَۖ
وَمَآ وَمَآ
أَمۡرُ أَمۡرُ
فِرۡعَوۡنَ فِرۡعَوۡنَ
بِرَشِيدٖ بِرَشِيدٖ
٩٧ ٩٧
(یعنی) فرعون اور اس کے سرداروں کی طرف۔ تو وہ فرعون ہی کے حکم پر چلے۔ اور فرعون کا حکم درست نہیں تھا
Fatah Muhammad Jalandhari
آپ نے سورۃ Hud مکمل کر لی پورے قرآن میں سے اس ڈیوائس پر پڑھا گیا 0%
