রুকু 463 / 558
রুকু 463 ركوع ٤٦٣ একটি বিষয়ের অংশ, মোট ৫৫৮টি, প্রতিটি নামাজের একটি রুকুর স্থান নির্দেশ করে।
শুরু An-Najm 26
শেষ An-Najm 32
আয়াত 7 রুকু 462 রুকু 464 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
۞ وَكَم ۞ وَكَم
مِّن مِّن
مَّلَكٖ مَّلَكٖ
فِي فِي
ٱلسَّمَٰوَٰتِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ
لَا لَا
تُغۡنِي تُغۡنِي
شَفَٰعَتُهُمۡ شَفَٰعَتُهُمۡ
شَيۡـًٔا شَيۡـًٔا
إِلَّا إِلَّا
مِنۢ مِنۢ
بَعۡدِ بَعۡدِ
أَن أَن
يَأۡذَنَ يَأۡذَنَ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
لِمَن لِمَن
يَشَآءُ يَشَآءُ
وَيَرۡضَىٰٓ وَيَرۡضَىٰٓ
٢٦ ٢٦
আকাশে কতই না ফেরেশতা আছে তাদের সুপারিশ কোনই কাজে আসবে না, তবে (কাজে আসবে) যদি তিনি অনুমতি দেন যার জন্য আল্লাহ ইচ্ছে করবেন এবং যার প্রতি তিনি সন্তুষ্ট।
Taisirul Quran
إِنَّ إِنَّ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
لَا لَا
يُؤۡمِنُونَ يُؤۡمِنُونَ
بِٱلۡأٓخِرَةِ بِٱلۡأٓخِرَةِ
لَيُسَمُّونَ لَيُسَمُّونَ
ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ
تَسۡمِيَةَ تَسۡمِيَةَ
ٱلۡأُنثَىٰ ٱلۡأُنثَىٰ
٢٧ ٢٧
যারা আখিরাতে বিশ্বাস করে না তারাই ফেরেশতাদের স্ত্রীবাচক নামে নামকরণ করে থাকে।
Taisirul Quran
وَمَا وَمَا
لَهُم لَهُم
بِهِۦ بِهِۦ
مِنۡ مِنۡ
عِلۡمٍۖ عِلۡمٍۖ
إِن إِن
يَتَّبِعُونَ يَتَّبِعُونَ
إِلَّا إِلَّا
ٱلظَّنَّۖ ٱلظَّنَّۖ
وَإِنَّ وَإِنَّ
ٱلظَّنَّ ٱلظَّنَّ
لَا لَا
يُغۡنِي يُغۡنِي
مِنَ مِنَ
ٱلۡحَقِّ ٱلۡحَقِّ
شَيۡـٔٗا شَيۡـٔٗا
٢٨ ٢٨
অথচ এ বিষয়ে তাদের কোনই জ্ঞান নেই, তারা কেবল অনুমানেরই অনুসরণ করছে, আর প্রকৃত সত্যের মুকাবালায় অনুমান কোনই কাজে আসে না।
Taisirul Quran
فَأَعۡرِضۡ فَأَعۡرِضۡ
عَن عَن
مَّن مَّن
تَوَلَّىٰ تَوَلَّىٰ
عَن عَن
ذِكۡرِنَا ذِكۡرِنَا
وَلَمۡ وَلَمۡ
يُرِدۡ يُرِدۡ
إِلَّا إِلَّا
ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلۡحَيَوٰةَ
ٱلدُّنۡيَا ٱلدُّنۡيَا
٢٩ ٢٩
কাজেই যে আমার স্মরণ হতে মুখ ফিরিয়ে নেয় আর পার্থিব জীবন ছাড়া (অন্য কিছুই) কামনা করে না, তুমি তাকে এড়িয়ে চল।
Taisirul Quran
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
مَبۡلَغُهُم مَبۡلَغُهُم
مِّنَ مِّنَ
ٱلۡعِلۡمِۚ ٱلۡعِلۡمِۚ
إِنَّ إِنَّ
رَبَّكَ رَبَّكَ
هُوَ هُوَ
أَعۡلَمُ أَعۡلَمُ
بِمَن بِمَن
ضَلَّ ضَلَّ
عَن عَن
سَبِيلِهِۦ سَبِيلِهِۦ
وَهُوَ وَهُوَ
أَعۡلَمُ أَعۡلَمُ
بِمَنِ بِمَنِ
ٱهۡتَدَىٰ ٱهۡتَدَىٰ
٣٠ ٣٠
তাদের জ্ঞানের দৌড় ঐ পর্যন্তই। তোমার প্রতিপালক খুব ভাল করেই জানেন কে তার পথ থেকে গুমরাহ হয়ে গেছে, আর তিনি ভালই জানেন কে সঠিক পথে আছে।
Taisirul Quran
وَلِلَّهِ وَلِلَّهِ
مَا مَا
فِي فِي
ٱلسَّمَٰوَٰتِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَمَا وَمَا
فِي فِي
ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡأَرۡضِ
لِيَجۡزِيَ لِيَجۡزِيَ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
أَسَٰٓـُٔواْ أَسَٰٓـُٔواْ
بِمَا بِمَا
عَمِلُواْ عَمِلُواْ
وَيَجۡزِيَ وَيَجۡزِيَ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
أَحۡسَنُواْ أَحۡسَنُواْ
بِٱلۡحُسۡنَى بِٱلۡحُسۡنَى
٣١ ٣١
যা আছে আকাশে আর যা আছে যমীনে সব আল্লাহরই- যাতে তিনি যারা মন্দ কাজ করে তাদেরকে তাদের কাজের প্রতিফল দেন আর যারা সৎকর্ম করে তাদেরকে দেন শুভ প্রতিফল।
Taisirul Quran
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
يَجۡتَنِبُونَ يَجۡتَنِبُونَ
كَبَٰٓئِرَ كَبَٰٓئِرَ
ٱلۡإِثۡمِ ٱلۡإِثۡمِ
وَٱلۡفَوَٰحِشَ وَٱلۡفَوَٰحِشَ
إِلَّا إِلَّا
ٱللَّمَمَۚ ٱللَّمَمَۚ
إِنَّ إِنَّ
رَبَّكَ رَبَّكَ
وَٰسِعُ وَٰسِعُ
ٱلۡمَغۡفِرَةِۚ ٱلۡمَغۡفِرَةِۚ
هُوَ هُوَ
أَعۡلَمُ أَعۡلَمُ
بِكُمۡ بِكُمۡ
إِذۡ إِذۡ
أَنشَأَكُم أَنشَأَكُم
مِّنَ مِّنَ
ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡأَرۡضِ
وَإِذۡ وَإِذۡ
أَنتُمۡ أَنتُمۡ
أَجِنَّةٞ أَجِنَّةٞ
فِي فِي
بُطُونِ بُطُونِ
أُمَّهَٰتِكُمۡۖ أُمَّهَٰتِكُمۡۖ
فَلَا فَلَا
تُزَكُّوٓاْ تُزَكُّوٓاْ
أَنفُسَكُمۡۖ أَنفُسَكُمۡۖ
هُوَ هُوَ
أَعۡلَمُ أَعۡلَمُ
بِمَنِ بِمَنِ
ٱتَّقَىٰٓ ٱتَّقَىٰٓ
٣٢ ٣٢
যারা বিরত থাকে বড় বড় পাপ আর অশ্লীল কার্যকলাপ থেকে ছোট খাট দোষ-ত্রুটি ছাড়া; বস্তুতঃ তোমার প্রতিপালক ক্ষমা করার ব্যাপারে অতি প্রশস্ত। তিনি তোমাদের সম্পর্কে খুব ভালভাবেই জানেন যখন তিনি তোমাদেরকে মাটি থেকে সৃষ্টি করেছেন আর যখন তোমরা তোমাদের মায়েদের পেটে ভ্রুণ অবস্থায় ছিলে। কাজেই নিজেদেরকে খুব পবিত্র মনে করো না। কে তাক্বওয়া অবলম্বন করে তা তিনি ভালভাবেই জানেন।
Taisirul Quran
আপনি সূরা An-Najm শেষ করেছেন পুরো কুরআনের মধ্যে এই ডিভাইসে পড়া হয়েছে 0%