রুকু 428 / 558
রুকু 428 ركوع ٤٢٨ একটি বিষয়ের অংশ, মোট ৫৫৮টি, প্রতিটি নামাজের একটি রুকুর স্থান নির্দেশ করে।
শুরু Az-Zukhruf 26
শেষ Az-Zukhruf 35
আয়াত 10 রুকু 427 রুকু 429 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَإِذۡ وَإِذۡ
قَالَ قَالَ
إِبۡرَٰهِيمُ إِبۡرَٰهِيمُ
لِأَبِيهِ لِأَبِيهِ
وَقَوۡمِهِۦٓ وَقَوۡمِهِۦٓ
إِنَّنِي إِنَّنِي
بَرَآءٞ بَرَآءٞ
مِّمَّا مِّمَّا
تَعۡبُدُونَ تَعۡبُدُونَ
٢٦ ٢٦
স্মরণ কর, ইবরাহীম (আ.) যখন তার পিতাকে ও তার জাতিকে বলেছিল- তোমরা যেগুলোর পূজা কর, সেগুলো থেকে আমি সম্পর্কহীন।
Taisirul Quran
إِلَّا إِلَّا
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
فَطَرَنِي فَطَرَنِي
فَإِنَّهُۥ فَإِنَّهُۥ
سَيَهۡدِينِ سَيَهۡدِينِ
٢٧ ٢٧
আমার সম্পর্ক আছে শুধু তাঁর সাথে যিনি আমাকে সৃষ্টি করেছেন, তিনিই আমাকে সঠিক পথ দেখাবেন।
Taisirul Quran
وَجَعَلَهَا وَجَعَلَهَا
كَلِمَةَۢ كَلِمَةَۢ
بَاقِيَةٗ بَاقِيَةٗ
فِي فِي
عَقِبِهِۦ عَقِبِهِۦ
لَعَلَّهُمۡ لَعَلَّهُمۡ
يَرۡجِعُونَ يَرۡجِعُونَ
٢٨ ٢٨
এ কথাটিকে সে স্থায়ী বাণীরূপে তার পরবর্তীদের মধ্যে রেখে গেছে, যাতে তারা (আল্লাহর পথে) ফিরে আসে।
Taisirul Quran
بَلۡ بَلۡ
مَتَّعۡتُ مَتَّعۡتُ
هَٰٓؤُلَآءِ هَٰٓؤُلَآءِ
وَءَابَآءَهُمۡ وَءَابَآءَهُمۡ
حَتَّىٰ حَتَّىٰ
جَآءَهُمُ جَآءَهُمُ
ٱلۡحَقُّ ٱلۡحَقُّ
وَرَسُولٞ وَرَسُولٞ
مُّبِينٞ مُّبِينٞ
٢٩ ٢٩
হ্যাঁ, আমিই তাদেরকে আর তাদের পূর্বপুরুষকে ভোগের সামগ্রী দিয়েছিলাম। অবশেষে তাদের কাছে আসলো সত্য এবং সবকিছু স্পষ্টকারী রসূল।
Taisirul Quran
وَلَمَّا وَلَمَّا
جَآءَهُمُ جَآءَهُمُ
ٱلۡحَقُّ ٱلۡحَقُّ
قَالُواْ قَالُواْ
هَٰذَا هَٰذَا
سِحۡرٞ سِحۡرٞ
وَإِنَّا وَإِنَّا
بِهِۦ بِهِۦ
كَٰفِرُونَ كَٰفِرُونَ
٣٠ ٣٠
সত্য যখন তাদের কাছে আসল তখন তারা বলল- এটা যাদু, আমরা এটা মানি না।
Taisirul Quran
وَقَالُواْ وَقَالُواْ
لَوۡلَا لَوۡلَا
نُزِّلَ نُزِّلَ
هَٰذَا هَٰذَا
ٱلۡقُرۡءَانُ ٱلۡقُرۡءَانُ
عَلَىٰ عَلَىٰ
رَجُلٖ رَجُلٖ
مِّنَ مِّنَ
ٱلۡقَرۡيَتَيۡنِ ٱلۡقَرۡيَتَيۡنِ
عَظِيمٍ عَظِيمٍ
٣١ ٣١
তারা বলল- এ কুরআন (মক্কা ও তায়েফ এ) দু’ জনপদের কোন গণ্যমান্য ব্যক্তির উপর কেন অবতীর্ণ হল না?
Taisirul Quran
أَهُمۡ أَهُمۡ
يَقۡسِمُونَ يَقۡسِمُونَ
رَحۡمَتَ رَحۡمَتَ
رَبِّكَۚ رَبِّكَۚ
نَحۡنُ نَحۡنُ
قَسَمۡنَا قَسَمۡنَا
بَيۡنَهُم بَيۡنَهُم
مَّعِيشَتَهُمۡ مَّعِيشَتَهُمۡ
فِي فِي
ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلۡحَيَوٰةِ
ٱلدُّنۡيَاۚ ٱلدُّنۡيَاۚ
وَرَفَعۡنَا وَرَفَعۡنَا
بَعۡضَهُمۡ بَعۡضَهُمۡ
فَوۡقَ فَوۡقَ
بَعۡضٖ بَعۡضٖ
دَرَجَٰتٖ دَرَجَٰتٖ
لِّيَتَّخِذَ لِّيَتَّخِذَ
بَعۡضُهُم بَعۡضُهُم
بَعۡضٗا بَعۡضٗا
سُخۡرِيّٗاۗ سُخۡرِيّٗاۗ
وَرَحۡمَتُ وَرَحۡمَتُ
رَبِّكَ رَبِّكَ
خَيۡرٞ خَيۡرٞ
مِّمَّا مِّمَّا
يَجۡمَعُونَ يَجۡمَعُونَ
٣٢ ٣٢
তোমার প্রতিপালকের রহমত কি তারা বণ্টন করে (যে তাদের মর্জিমত কুরআন নাযিল করতে হবে)? তাদের মাঝে তাদের জীবিকা আমিই বণ্টন করেছি পার্থিব জীবনে এবং মর্যাদায় এককে অন্যের উপর উন্নত করি যাতে একে অপরের সহায়তা গ্রহণ করতে পারে। তারা যা সঞ্চয় করে, তোমার প্রতিপালকের রহমত তাত্থেকে উত্তম
Taisirul Quran
وَلَوۡلَآ وَلَوۡلَآ
أَن أَن
يَكُونَ يَكُونَ
ٱلنَّاسُ ٱلنَّاسُ
أُمَّةٗ أُمَّةٗ
وَٰحِدَةٗ وَٰحِدَةٗ
لَّجَعَلۡنَا لَّجَعَلۡنَا
لِمَن لِمَن
يَكۡفُرُ يَكۡفُرُ
بِٱلرَّحۡمَٰنِ بِٱلرَّحۡمَٰنِ
لِبُيُوتِهِمۡ لِبُيُوتِهِمۡ
سُقُفٗا سُقُفٗا
مِّن مِّن
فِضَّةٖ فِضَّةٖ
وَمَعَارِجَ وَمَعَارِجَ
عَلَيۡهَا عَلَيۡهَا
يَظۡهَرُونَ يَظۡهَرُونَ
٣٣ ٣٣
(সত্যকে অস্বীকার ক’রে) সব এক জাতিতে পরিণত হবে এ আশঙ্কা না থাকলে যারা দয়াময় আল্লাহকে অস্বীকার করে তাদেরকে অবশ্যই দিতাম তাদের গৃহের জন্য রৌপ্য নির্মিত ছাদ আর সিঁড়ি যাতে তারা আরোহণ করত।
Taisirul Quran
وَلِبُيُوتِهِمۡ وَلِبُيُوتِهِمۡ
أَبۡوَٰبٗا أَبۡوَٰبٗا
وَسُرُرًا وَسُرُرًا
عَلَيۡهَا عَلَيۡهَا
يَتَّكِـُٔونَ يَتَّكِـُٔونَ
٣٤ ٣٤
আর তাদের গৃহের জন্য দিতাম দরজা ও পালঙ্ক যাতে তারা হেলান দিয়ে বসত।
Taisirul Quran
وَزُخۡرُفٗاۚ وَزُخۡرُفٗاۚ
وَإِن وَإِن
كُلُّ كُلُّ
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
لَمَّا لَمَّا
مَتَٰعُ مَتَٰعُ
ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلۡحَيَوٰةِ
ٱلدُّنۡيَاۚ ٱلدُّنۡيَاۚ
وَٱلۡأٓخِرَةُ وَٱلۡأٓخِرَةُ
عِندَ عِندَ
رَبِّكَ رَبِّكَ
لِلۡمُتَّقِينَ لِلۡمُتَّقِينَ
٣٥ ٣٥
আর স্বর্ণ নির্মিতও দিতাম। এগুলো সবই তো পার্থিব জীবনের ভোগ্য সামগ্রী মাত্র। আর আখিরাত তোমার প্রতিপালকের কাছে তাদেরই জন্য যারা (আল্লাহকে) ভয় করে।
Taisirul Quran
আপনি সূরা Az-Zukhruf শেষ করেছেন পুরো কুরআনের মধ্যে এই ডিভাইসে পড়া হয়েছে 0%