রুকু 280 / 558
রুকু 280 ركوع ٢٨٠ একটি বিষয়ের অংশ, মোট ৫৫৮টি, প্রতিটি নামাজের একটি রুকুর স্থান নির্দেশ করে।
শুরু Al-Anbya 30
শেষ Al-Anbya 41
আয়াত 12 রুকু 279 রুকু 281 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
أَوَلَمۡ أَوَلَمۡ
يَرَ يَرَ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
كَفَرُوٓاْ كَفَرُوٓاْ
أَنَّ أَنَّ
ٱلسَّمَٰوَٰتِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَٱلۡأَرۡضَ وَٱلۡأَرۡضَ
كَانَتَا كَانَتَا
رَتۡقٗا رَتۡقٗا
فَفَتَقۡنَٰهُمَاۖ فَفَتَقۡنَٰهُمَاۖ
وَجَعَلۡنَا وَجَعَلۡنَا
مِنَ مِنَ
ٱلۡمَآءِ ٱلۡمَآءِ
كُلَّ كُلَّ
شَيۡءٍ شَيۡءٍ
حَيٍّۚ حَيٍّۚ
أَفَلَا أَفَلَا
يُؤۡمِنُونَ يُؤۡمِنُونَ
٣٠ ٣٠
অবিশ্বাসীরা কি দেখে না যে, আকাশ আর যমীন এক সঙ্গে সংযুক্ত ছিল, অতঃপর আমি উভয়কে আলাদা করে দিলাম, আর প্রাণসম্পন্ন সব কিছু পানি থেকে সৃষ্টি করলাম। তবুও কি তারা ঈমান আনবে না?
Taisirul Quran
وَجَعَلۡنَا وَجَعَلۡنَا
فِي فِي
ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡأَرۡضِ
رَوَٰسِيَ رَوَٰسِيَ
أَن أَن
تَمِيدَ تَمِيدَ
بِهِمۡ بِهِمۡ
وَجَعَلۡنَا وَجَعَلۡنَا
فِيهَا فِيهَا
فِجَاجٗا فِجَاجٗا
سُبُلٗا سُبُلٗا
لَّعَلَّهُمۡ لَّعَلَّهُمۡ
يَهۡتَدُونَ يَهۡتَدُونَ
٣١ ٣١
আর পৃথিবীতে আমি স্থাপন করেছি সুদৃঢ় পর্বত যাতে পৃথিবী তাদেরকে নিয়ে নড়াচড়া না করে। আর তাতে সৃষ্টি করেছি প্রশস্ত পথ যাতে তারা পথ পেতে পারে।
Taisirul Quran
وَجَعَلۡنَا وَجَعَلۡنَا
ٱلسَّمَآءَ ٱلسَّمَآءَ
سَقۡفٗا سَقۡفٗا
مَّحۡفُوظٗاۖ مَّحۡفُوظٗاۖ
وَهُمۡ وَهُمۡ
عَنۡ عَنۡ
ءَايَٰتِهَا ءَايَٰتِهَا
مُعۡرِضُونَ مُعۡرِضُونَ
٣٢ ٣٢
আর আমি আকাশকে করেছি সুরক্ষিত ছাদ, কিন্তু এ সবের নিদর্শন থেকে তারা মুখ ফিরিয়ে নেয়।
Taisirul Quran
وَهُوَ وَهُوَ
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
خَلَقَ خَلَقَ
ٱلَّيۡلَ ٱلَّيۡلَ
وَٱلنَّهَارَ وَٱلنَّهَارَ
وَٱلشَّمۡسَ وَٱلشَّمۡسَ
وَٱلۡقَمَرَۖ وَٱلۡقَمَرَۖ
كُلّٞ كُلّٞ
فِي فِي
فَلَكٖ فَلَكٖ
يَسۡبَحُونَ يَسۡبَحُونَ
٣٣ ٣٣
তিনিই সৃষ্টি করেছেন রাত ও দিন, সূর্য আর চন্দ্র, প্রত্যেকেই তার চক্রাকার পথে সাঁতার কাটছে।
Taisirul Quran
وَمَا وَمَا
جَعَلۡنَا جَعَلۡنَا
لِبَشَرٖ لِبَشَرٖ
مِّن مِّن
قَبۡلِكَ قَبۡلِكَ
ٱلۡخُلۡدَۖ ٱلۡخُلۡدَۖ
أَفَإِيْن أَفَإِيْن
مِّتَّ مِّتَّ
فَهُمُ فَهُمُ
ٱلۡخَٰلِدُونَ ٱلۡخَٰلِدُونَ
٣٤ ٣٤
তোমার পূর্বেও আমি কোন মানুষকে চিরস্থায়ী করিনি। তুমি যদি মারা যাও, তাহলে তারা কি চিরস্থায়ী হবে?
Taisirul Quran
كُلُّ كُلُّ
نَفۡسٖ نَفۡسٖ
ذَآئِقَةُ ذَآئِقَةُ
ٱلۡمَوۡتِۗ ٱلۡمَوۡتِۗ
وَنَبۡلُوكُم وَنَبۡلُوكُم
بِٱلشَّرِّ بِٱلشَّرِّ
وَٱلۡخَيۡرِ وَٱلۡخَيۡرِ
فِتۡنَةٗۖ فِتۡنَةٗۖ
وَإِلَيۡنَا وَإِلَيۡنَا
تُرۡجَعُونَ تُرۡجَعُونَ
٣٥ ٣٥
প্রত্যেক আত্মাকে মৃত্যু আস্বাদন করত হবে। আমি তোমাদেরকে ভাল ও মন্দ (উভয়টি দিয়ে এবং উভয় অবস্থায় ফেলে এর) দ্বারা পরীক্ষা করি। আমার কাছেই তোমাদেরকে ফিরিয়ে আনা হবে।
Taisirul Quran
وَإِذَا وَإِذَا
رَءَاكَ رَءَاكَ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
كَفَرُوٓاْ كَفَرُوٓاْ
إِن إِن
يَتَّخِذُونَكَ يَتَّخِذُونَكَ
إِلَّا إِلَّا
هُزُوًا هُزُوًا
أَهَٰذَا أَهَٰذَا
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
يَذۡكُرُ يَذۡكُرُ
ءَالِهَتَكُمۡ ءَالِهَتَكُمۡ
وَهُم وَهُم
بِذِكۡرِ بِذِكۡرِ
ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحۡمَٰنِ
هُمۡ هُمۡ
كَٰفِرُونَ كَٰفِرُونَ
٣٦ ٣٦
কাফিররা যখন তোমাকে দেখে, তখন তারা তোমাকে একমাত্র উপহাসের পাত্র হিসেবেই গণ্য করে। (আর তারা বলে) ‘এই কি সেই লোক যে তোমাদের দেবতাগুলোর ব্যাপারে কথা বলে? অথচ এই লোকগুলোই ‘রহমান’ (শব্দটির) উল্লেখকে অগ্রাহ্য করে।
Taisirul Quran
خُلِقَ خُلِقَ
ٱلۡإِنسَٰنُ ٱلۡإِنسَٰنُ
مِنۡ مِنۡ
عَجَلٖۚ عَجَلٖۚ
سَأُوْرِيكُمۡ سَأُوْرِيكُمۡ
ءَايَٰتِي ءَايَٰتِي
فَلَا فَلَا
تَسۡتَعۡجِلُونِ تَسۡتَعۡجِلُونِ
٣٧ ٣٧
মানুষকে তাড়াহুড়াকারী করে সৃষ্টি করা হয়েছে। শীঘ্রই আমি তোমাদেরকে আমার নিদর্শনগুলো দেখাব (যে সব অলৌকিক ব্যাপার বদর ও অন্যান্য যুদ্ধে কাফিরদেরকে দেখানো হয়েছিল), কাজেই তোমরা আমাকে জলদি করতে বল না।
Taisirul Quran
وَيَقُولُونَ وَيَقُولُونَ
مَتَىٰ مَتَىٰ
هَٰذَا هَٰذَا
ٱلۡوَعۡدُ ٱلۡوَعۡدُ
إِن إِن
كُنتُمۡ كُنتُمۡ
صَٰدِقِينَ صَٰدِقِينَ
٣٨ ٣٨
আর তারা বলে ‘তোমরা যদি সত্যবাদী হও তাহলে (বল) প্রতিশ্রুতি কখন বাস্তবে পরিণত হবে?’
Taisirul Quran
لَوۡ لَوۡ
يَعۡلَمُ يَعۡلَمُ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
كَفَرُواْ كَفَرُواْ
حِينَ حِينَ
لَا لَا
يَكُفُّونَ يَكُفُّونَ
عَن عَن
وُجُوهِهِمُ وُجُوهِهِمُ
ٱلنَّارَ ٱلنَّارَ
وَلَا وَلَا
عَن عَن
ظُهُورِهِمۡ ظُهُورِهِمۡ
وَلَا وَلَا
هُمۡ هُمۡ
يُنصَرُونَ يُنصَرُونَ
٣٩ ٣٩
অবিশ্বাসীরা যদি (সে সময়ের কথা) জানত যখন তারা তাদের মুখ হতে অগ্নি প্রতিরোধ করতে পারবে না, আর তাদের পিঠ থেকেও না, আর তারা সাহায্যপ্রাপ্তও হবে না।
Taisirul Quran
بَلۡ بَلۡ
تَأۡتِيهِم تَأۡتِيهِم
بَغۡتَةٗ بَغۡتَةٗ
فَتَبۡهَتُهُمۡ فَتَبۡهَتُهُمۡ
فَلَا فَلَا
يَسۡتَطِيعُونَ يَسۡتَطِيعُونَ
رَدَّهَا رَدَّهَا
وَلَا وَلَا
هُمۡ هُمۡ
يُنظَرُونَ يُنظَرُونَ
٤٠ ٤٠
বরং তা তাদের উপর হঠাৎ এসে যাবে আর তা তাদেরকে হতবুদ্ধি করে দেবে। অতঃপর তারা তা রোধ করতে পারবে না, আর তাদেরকে অবকাশও দেয়া হবে না।
Taisirul Quran
وَلَقَدِ وَلَقَدِ
ٱسۡتُهۡزِئَ ٱسۡتُهۡزِئَ
بِرُسُلٖ بِرُسُلٖ
مِّن مِّن
قَبۡلِكَ قَبۡلِكَ
فَحَاقَ فَحَاقَ
بِٱلَّذِينَ بِٱلَّذِينَ
سَخِرُواْ سَخِرُواْ
مِنۡهُم مِنۡهُم
مَّا مَّا
كَانُواْ كَانُواْ
بِهِۦ بِهِۦ
يَسۡتَهۡزِءُونَ يَسۡتَهۡزِءُونَ
٤١ ٤١
তোমার পূর্বেও রসূলদেরকে ঠাট্টা করা হয়েছে, অতঃপর যা দিয়ে তারা ঠাট্টা করত তা উল্টো ঠাট্টা-বিদ্রুপই তাদেরকে পরিবেষ্টন করে নিয়েছিল।
Taisirul Quran
আপনি সূরা Al-Anbya শেষ করেছেন পুরো কুরআনের মধ্যে এই ডিভাইসে পড়া হয়েছে 0%