পৃষ্ঠা 566 / 604
পৃষ্ঠা 566 صفحة ٥٦٦ প্রমিত মদীনা মুসহাফের ৬০৪টি পৃষ্ঠা।
শুরু Al-Qalam 43
শেষ Al-Haqqah 8
আয়াত 18 পৃষ্ঠা 565 পৃষ্ঠা 567 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
خَٰشِعَةً خَٰشِعَةً
أَبۡصَٰرُهُمۡ أَبۡصَٰرُهُمۡ
تَرۡهَقُهُمۡ تَرۡهَقُهُمۡ
ذِلَّةٞۖ ذِلَّةٞۖ
وَقَدۡ وَقَدۡ
كَانُواْ كَانُواْ
يُدۡعَوۡنَ يُدۡعَوۡنَ
إِلَى إِلَى
ٱلسُّجُودِ ٱلسُّجُودِ
وَهُمۡ وَهُمۡ
سَٰلِمُونَ سَٰلِمُونَ
٤٣ ٤٣
তাদের দৃষ্টি হবে অবনত, অপমান লাঞ্ছনা তাদের উপর চেপে বসবে। (দুনিয়াতে) তারা যখন সুস্থ ও নিরাপদ ছিল তখনও তাদেরকে সেজদা করার জন্য ডাকা হত (কিন্তু তারা সেজদা করত না)
Taisirul Quran
فَذَرۡنِي فَذَرۡنِي
وَمَن وَمَن
يُكَذِّبُ يُكَذِّبُ
بِهَٰذَا بِهَٰذَا
ٱلۡحَدِيثِۖ ٱلۡحَدِيثِۖ
سَنَسۡتَدۡرِجُهُم سَنَسۡتَدۡرِجُهُم
مِّنۡ مِّنۡ
حَيۡثُ حَيۡثُ
لَا لَا
يَعۡلَمُونَ يَعۡلَمُونَ
٤٤ ٤٤
কাজেই ছেড়ে দাও আমাকে আর তাদেরকে যারা এ বাণীকে অস্বীকার করেছে। আমি তাদেরকে ক্রমে ক্রমে আস্তে আস্তে এমনভাবে ধরে টান দিব যে, তারা একটু টেরও পাবে না।
Taisirul Quran
وَأُمۡلِي وَأُمۡلِي
لَهُمۡۚ لَهُمۡۚ
إِنَّ إِنَّ
كَيۡدِي كَيۡدِي
مَتِينٌ مَتِينٌ
٤٥ ٤٥
আমি তাদেরকে (লম্বা) সময় দেই, আমার কৌশল বড়ই মজবুত।
Taisirul Quran
أَمۡ أَمۡ
تَسۡـَٔلُهُمۡ تَسۡـَٔلُهُمۡ
أَجۡرٗا أَجۡرٗا
فَهُم فَهُم
مِّن مِّن
مَّغۡرَمٖ مَّغۡرَمٖ
مُّثۡقَلُونَ مُّثۡقَلُونَ
٤٦ ٤٦
তুমি কি তাদের কাছে কোন পারিশ্রমিক চাচ্ছ যে, দেনার দায়ভার বহন করা তাদের জন্য কঠিন হয়ে পড়েছে?
Taisirul Quran
أَمۡ أَمۡ
عِندَهُمُ عِندَهُمُ
ٱلۡغَيۡبُ ٱلۡغَيۡبُ
فَهُمۡ فَهُمۡ
يَكۡتُبُونَ يَكۡتُبُونَ
٤٧ ٤٧
নাকি তাদের কাছে গায়বের খবর আছে যা তা তারা লিখে রাখে।
Taisirul Quran
فَٱصۡبِرۡ فَٱصۡبِرۡ
لِحُكۡمِ لِحُكۡمِ
رَبِّكَ رَبِّكَ
وَلَا وَلَا
تَكُن تَكُن
كَصَاحِبِ كَصَاحِبِ
ٱلۡحُوتِ ٱلۡحُوتِ
إِذۡ إِذۡ
نَادَىٰ نَادَىٰ
وَهُوَ وَهُوَ
مَكۡظُومٞ مَكۡظُومٞ
٤٨ ٤٨
কাজেই তুমি তোমার প্রতিপালকের হুকুমের জন্য ধৈর্য ধরে অপেক্ষা কর, আর মাছওয়ালা [ইউনুস (আঃ)] এর মত (অধৈর্য) হয়ো না। স্মরণ কর যখন সে (তার প্রতিপালককে ডাক দিয়েছিল চিন্তায় দুঃখে আচ্ছন্ন হয়ে।
Taisirul Quran
لَّوۡلَآ لَّوۡلَآ
أَن أَن
تَدَٰرَكَهُۥ تَدَٰرَكَهُۥ
نِعۡمَةٞ نِعۡمَةٞ
مِّن مِّن
رَّبِّهِۦ رَّبِّهِۦ
لَنُبِذَ لَنُبِذَ
بِٱلۡعَرَآءِ بِٱلۡعَرَآءِ
وَهُوَ وَهُوَ
مَذۡمُومٞ مَذۡمُومٞ
٤٩ ٤٩
তার প্রতিপালকের অনুগ্রহ যদি তার কাছে না পৌঁছত, তাহলে সে লাঞ্ছিত অবস্থায় ধুঁধুঁ বালুকাময় তীরে নিক্ষিপ্ত হত।
Taisirul Quran
فَٱجۡتَبَٰهُ فَٱجۡتَبَٰهُ
رَبُّهُۥ رَبُّهُۥ
فَجَعَلَهُۥ فَجَعَلَهُۥ
مِنَ مِنَ
ٱلصَّٰلِحِينَ ٱلصَّٰلِحِينَ
٥٠ ٥٠
এভাবে তার প্রতিপালক তাকে বেছে নিলেন আর তাকে সৎকর্মশীলদের অন্তর্ভুক্ত করলেন।
Taisirul Quran
وَإِن وَإِن
يَكَادُ يَكَادُ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
كَفَرُواْ كَفَرُواْ
لَيُزۡلِقُونَكَ لَيُزۡلِقُونَكَ
بِأَبۡصَٰرِهِمۡ بِأَبۡصَٰرِهِمۡ
لَمَّا لَمَّا
سَمِعُواْ سَمِعُواْ
ٱلذِّكۡرَ ٱلذِّكۡرَ
وَيَقُولُونَ وَيَقُولُونَ
إِنَّهُۥ إِنَّهُۥ
لَمَجۡنُونٞ لَمَجۡنُونٞ
٥١ ٥١
কাফিররা যখন কুরআন শুনে তখন তারা যেন তাদের দৃষ্টি দিয়ে তোমাকে আছড়ে ফেলবে। আর তারা বলে, ‘‘সে তো অবশ্যই পাগল।’’
Taisirul Quran
وَمَا وَمَا
هُوَ هُوَ
إِلَّا إِلَّا
ذِكۡرٞ ذِكۡرٞ
لِّلۡعَٰلَمِينَ لِّلۡعَٰلَمِينَ
٥٢ ٥٢
অথচ এ কুরআন বিশ্বজগতের জন্য উপদেশ ছাড়া অন্য কিছুই নয়।
Taisirul Quran
ٱلۡحَآقَّةُ ٱلۡحَآقَّةُ
١ ١
নিশ্চিত সংঘটিতব্য বিষয়,
Taisirul Quran
مَا مَا
ٱلۡحَآقَّةُ ٱلۡحَآقَّةُ
٢ ٢
কী সেই নিশ্চিত সংঘটিতব্য বিষয়?
Taisirul Quran
وَمَآ وَمَآ
أَدۡرَىٰكَ أَدۡرَىٰكَ
مَا مَا
ٱلۡحَآقَّةُ ٱلۡحَآقَّةُ
٣ ٣
আর তুমি কি জান কী সেই নিশ্চিত সংঘটিতব্য বিষয়?
Taisirul Quran
كَذَّبَتۡ كَذَّبَتۡ
ثَمُودُ ثَمُودُ
وَعَادُۢ وَعَادُۢ
بِٱلۡقَارِعَةِ بِٱلۡقَارِعَةِ
٤ ٤
‘আদ ও সামূদ জাতি সেই আকস্মিকভাবে সংঘটিতব্য মহাবিপদকে মিথ্যে বলেছিল।
Taisirul Quran
فَأَمَّا فَأَمَّا
ثَمُودُ ثَمُودُ
فَأُهۡلِكُواْ فَأُهۡلِكُواْ
بِٱلطَّاغِيَةِ بِٱلطَّاغِيَةِ
٥ ٥
অতঃপর সামূদ জাতিকে ধ্বংস করা হয়েছিল এক প্রলয়ংকর বিপর্যয় দিয়ে।
Taisirul Quran
وَأَمَّا وَأَمَّا
عَادٞ عَادٞ
فَأُهۡلِكُواْ فَأُهۡلِكُواْ
بِرِيحٖ بِرِيحٖ
صَرۡصَرٍ صَرۡصَرٍ
عَاتِيَةٖ عَاتِيَةٖ
٦ ٦
আর ‘আদকে ধ্বংস করা হয়েছিল এক প্রচন্ড ঝড়ো হাওয়া দিয়ে।
Taisirul Quran
سَخَّرَهَا سَخَّرَهَا
عَلَيۡهِمۡ عَلَيۡهِمۡ
سَبۡعَ سَبۡعَ
لَيَالٖ لَيَالٖ
وَثَمَٰنِيَةَ وَثَمَٰنِيَةَ
أَيَّامٍ أَيَّامٍ
حُسُومٗاۖ حُسُومٗاۖ
فَتَرَى فَتَرَى
ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡقَوۡمَ
فِيهَا فِيهَا
صَرۡعَىٰ صَرۡعَىٰ
كَأَنَّهُمۡ كَأَنَّهُمۡ
أَعۡجَازُ أَعۡجَازُ
نَخۡلٍ نَخۡلٍ
خَاوِيَةٖ خَاوِيَةٖ
٧ ٧
যা তাদের উপর প্রবাহিত হয়েছিল সাত রাত আট দিন বিরামহীনভাবে, তুমি দেখতে তারা পড়ে আছে ইতস্তত বিক্ষিপ্ত, যেন তারা পুরাতন শুকনো খেজুর গাছের কান্ড।
Taisirul Quran
فَهَلۡ فَهَلۡ
تَرَىٰ تَرَىٰ
لَهُم لَهُم
مِّنۢ مِّنۢ
بَاقِيَةٖ بَاقِيَةٖ
٨ ٨
তুমি তাদের কাউকে রক্ষা পেয়ে বেঁচে থাকতে দেখছ কি?
Taisirul Quran
আপনি সূরা Al-Qalam শেষ করেছেন পুরো কুরআনের মধ্যে এই ডিভাইসে পড়া হয়েছে 0%