পৃষ্ঠা 554 / 604
পৃষ্ঠা 554 صفحة ٥٥٤ প্রমিত মদীনা মুসহাফের ৬০৪টি পৃষ্ঠা।
শুরু Al-Jumu'ah 9
শেষ Al-Munafiqun 4
আয়াত 7 পৃষ্ঠা 553 পৃষ্ঠা 555 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
يَٰٓأَيُّهَا يَٰٓأَيُّهَا
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
ءَامَنُوٓاْ ءَامَنُوٓاْ
إِذَا إِذَا
نُودِيَ نُودِيَ
لِلصَّلَوٰةِ لِلصَّلَوٰةِ
مِن مِن
يَوۡمِ يَوۡمِ
ٱلۡجُمُعَةِ ٱلۡجُمُعَةِ
فَٱسۡعَوۡاْ فَٱسۡعَوۡاْ
إِلَىٰ إِلَىٰ
ذِكۡرِ ذِكۡرِ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
وَذَرُواْ وَذَرُواْ
ٱلۡبَيۡعَۚ ٱلۡبَيۡعَۚ
ذَٰلِكُمۡ ذَٰلِكُمۡ
خَيۡرٞ خَيۡرٞ
لَّكُمۡ لَّكُمۡ
إِن إِن
كُنتُمۡ كُنتُمۡ
تَعۡلَمُونَ تَعۡلَمُونَ
٩ ٩
হে মু’মিনগণ! জুমু‘আহর দিনে যখন নামাযের জন্য ডাকা হয়, তখন আল্লাহর স্মরণের দিকে শীঘ্র ধাবিত হও, ক্রয়-বিক্রয় পরিত্যাগ কর, এটাই তোমাদের জন্য অতি উত্তম, যদি তোমরা জানতে!
Taisirul Quran
فَإِذَا فَإِذَا
قُضِيَتِ قُضِيَتِ
ٱلصَّلَوٰةُ ٱلصَّلَوٰةُ
فَٱنتَشِرُواْ فَٱنتَشِرُواْ
فِي فِي
ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡأَرۡضِ
وَٱبۡتَغُواْ وَٱبۡتَغُواْ
مِن مِن
فَضۡلِ فَضۡلِ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
وَٱذۡكُرُواْ وَٱذۡكُرُواْ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
كَثِيرٗا كَثِيرٗا
لَّعَلَّكُمۡ لَّعَلَّكُمۡ
تُفۡلِحُونَ تُفۡلِحُونَ
١٠ ١٠
অতঃপর যখন নামায সমাপ্ত হয়, তখন যমীনে ছড়িয়ে পড়, আর আল্লাহর অনুগ্রহ সন্ধান কর এবং আল্লাহকে বেশি বেশি স্মরণ করতে থাক- যাতে তোমরা সাফল্য লাভ করতে পার।
Taisirul Quran
وَإِذَا وَإِذَا
رَأَوۡاْ رَأَوۡاْ
تِجَٰرَةً تِجَٰرَةً
أَوۡ أَوۡ
لَهۡوًا لَهۡوًا
ٱنفَضُّوٓاْ ٱنفَضُّوٓاْ
إِلَيۡهَا إِلَيۡهَا
وَتَرَكُوكَ وَتَرَكُوكَ
قَآئِمٗاۚ قَآئِمٗاۚ
قُلۡ قُلۡ
مَا مَا
عِندَ عِندَ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
خَيۡرٞ خَيۡرٞ
مِّنَ مِّنَ
ٱللَّهۡوِ ٱللَّهۡوِ
وَمِنَ وَمِنَ
ٱلتِّجَٰرَةِۚ ٱلتِّجَٰرَةِۚ
وَٱللَّهُ وَٱللَّهُ
خَيۡرُ خَيۡرُ
ٱلرَّٰزِقِينَ ٱلرَّٰزِقِينَ
١١ ١١
তারা যখন ব্যবসায় অথবা ক্রীড়া কৌতুক দেখে তখন তারা সেদিকে ছুটে যায় আর তোমাকে রেখে যায় দাঁড়ানো অবস্থায়। বল- ‘আল্লাহর কাছে যা আছে তা ক্রীড়া-কৌতুক ও ব্যবসার চেয়ে উত্তম।’ আর আল্লাহ সর্বাপেক্ষা উত্তম রিযকদাতা।
Taisirul Quran
إِذَا إِذَا
جَآءَكَ جَآءَكَ
ٱلۡمُنَٰفِقُونَ ٱلۡمُنَٰفِقُونَ
قَالُواْ قَالُواْ
نَشۡهَدُ نَشۡهَدُ
إِنَّكَ إِنَّكَ
لَرَسُولُ لَرَسُولُ
ٱللَّهِۗ ٱللَّهِۗ
وَٱللَّهُ وَٱللَّهُ
يَعۡلَمُ يَعۡلَمُ
إِنَّكَ إِنَّكَ
لَرَسُولُهُۥ لَرَسُولُهُۥ
وَٱللَّهُ وَٱللَّهُ
يَشۡهَدُ يَشۡهَدُ
إِنَّ إِنَّ
ٱلۡمُنَٰفِقِينَ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ
لَكَٰذِبُونَ لَكَٰذِبُونَ
١ ١
মুনাফিকরা যখন তোমার কাছে আসে তখন তারা বলে- ‘আমরা সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আপনি অবশ্যই আল্লাহর রসূল।’ আল্লাহ জানেন, অবশ্যই তুমি তাঁর রসূল আর আল্লাহ সাক্ষ্য দিচ্ছেন যে, মুনাফিকরা অবশ্যই মিথ্যেবাদী।
Taisirul Quran
ٱتَّخَذُوٓاْ ٱتَّخَذُوٓاْ
أَيۡمَٰنَهُمۡ أَيۡمَٰنَهُمۡ
جُنَّةٗ جُنَّةٗ
فَصَدُّواْ فَصَدُّواْ
عَن عَن
سَبِيلِ سَبِيلِ
ٱللَّهِۚ ٱللَّهِۚ
إِنَّهُمۡ إِنَّهُمۡ
سَآءَ سَآءَ
مَا مَا
كَانُواْ كَانُواْ
يَعۡمَلُونَ يَعۡمَلُونَ
٢ ٢
তারা তাদের শপথগুলোকে ঢাল হিসেবে ব্যবহার করে আর এ উপায়ে তারা মানুষকে আল্লাহর পথ থেকে নিবৃত্ত করে। তারা যা করে তা কতই না মন্দ!
Taisirul Quran
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
بِأَنَّهُمۡ بِأَنَّهُمۡ
ءَامَنُواْ ءَامَنُواْ
ثُمَّ ثُمَّ
كَفَرُواْ كَفَرُواْ
فَطُبِعَ فَطُبِعَ
عَلَىٰ عَلَىٰ
قُلُوبِهِمۡ قُلُوبِهِمۡ
فَهُمۡ فَهُمۡ
لَا لَا
يَفۡقَهُونَ يَفۡقَهُونَ
٣ ٣
তার কারণ এই যে, তারা ঈমান আনে, অতঃপর কুফুরী করে। এজন্য তাদের অন্তরে মোহর লাগিয়ে দেয়া হয়েছে। যার ফলে তারা কিছুই বুঝে না
Taisirul Quran
۞ وَإِذَا ۞ وَإِذَا
رَأَيۡتَهُمۡ رَأَيۡتَهُمۡ
تُعۡجِبُكَ تُعۡجِبُكَ
أَجۡسَامُهُمۡۖ أَجۡسَامُهُمۡۖ
وَإِن وَإِن
يَقُولُواْ يَقُولُواْ
تَسۡمَعۡ تَسۡمَعۡ
لِقَوۡلِهِمۡۖ لِقَوۡلِهِمۡۖ
كَأَنَّهُمۡ كَأَنَّهُمۡ
خُشُبٞ خُشُبٞ
مُّسَنَّدَةٞۖ مُّسَنَّدَةٞۖ
يَحۡسَبُونَ يَحۡسَبُونَ
كُلَّ كُلَّ
صَيۡحَةٍ صَيۡحَةٍ
عَلَيۡهِمۡۚ عَلَيۡهِمۡۚ
هُمُ هُمُ
ٱلۡعَدُوُّ ٱلۡعَدُوُّ
فَٱحۡذَرۡهُمۡۚ فَٱحۡذَرۡهُمۡۚ
قَٰتَلَهُمُ قَٰتَلَهُمُ
ٱللَّهُۖ ٱللَّهُۖ
أَنَّىٰ أَنَّىٰ
يُؤۡفَكُونَ يُؤۡفَكُونَ
٤ ٤
তুমি যখন তাদের দিকে তাকাও তখন তাদের শারীরিক গঠন তোমাকে চমৎকৃত করে। আর যখন তারা কথা বলে তখন তুমি তাদের কথা আগ্রহ ভরে শুন, অথচ তারা দেয়ালে ঠেস দেয়া কাঠের মত (দেখন- সুরত, কিন্ত কার্যক্ষেত্রে কিছুই না)। কোন শোরগোল হলেই তারা সেটাকে নিজেদের বিরুদ্ধে মনে করে (কারণ তাদের অপরাধী মন সব সময়ে শঙ্কিত থাকে- এই বুঝি তাদের কুকীর্তি ফাঁস হয়ে গেল)। এরাই শত্রু, কাজেই তাদের ব্যাপারে সতর্ক থাক। এদের উপর আছে আল্লাহর গযব, তাদেরকে কীভাবে (সত্য পথ থেকে) ফিরিয়ে নেয়া হচ্ছে!
Taisirul Quran
আপনি সূরা Al-Jumu'ah শেষ করেছেন পুরো কুরআনের মধ্যে এই ডিভাইসে পড়া হয়েছে 0%