পৃষ্ঠা 472 / 604
পৃষ্ঠা 472 صفحة ٤٧٢ প্রমিত মদীনা মুসহাফের ৬০৪টি পৃষ্ঠা।
শুরু Ghafir 41
শেষ Ghafir 49
আয়াত 9 পৃষ্ঠা 471 পৃষ্ঠা 473 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
۞ وَيَٰقَوۡمِ ۞ وَيَٰقَوۡمِ
مَا مَا
لِيٓ لِيٓ
أَدۡعُوكُمۡ أَدۡعُوكُمۡ
إِلَى إِلَى
ٱلنَّجَوٰةِ ٱلنَّجَوٰةِ
وَتَدۡعُونَنِيٓ وَتَدۡعُونَنِيٓ
إِلَى إِلَى
ٱلنَّارِ ٱلنَّارِ
٤١ ٤١
হে আমার সম্প্রদায়! বড়ই আশ্চর্য! আমি তোমাদেরকে ডাকছি মুক্তির দিকে, আর তোমরা ডাকছো আগুনের দিকে।
Taisirul Quran
تَدۡعُونَنِي تَدۡعُونَنِي
لِأَكۡفُرَ لِأَكۡفُرَ
بِٱللَّهِ بِٱللَّهِ
وَأُشۡرِكَ وَأُشۡرِكَ
بِهِۦ بِهِۦ
مَا مَا
لَيۡسَ لَيۡسَ
لِي لِي
بِهِۦ بِهِۦ
عِلۡمٞ عِلۡمٞ
وَأَنَا۠ وَأَنَا۠
أَدۡعُوكُمۡ أَدۡعُوكُمۡ
إِلَى إِلَى
ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡعَزِيزِ
ٱلۡغَفَّٰرِ ٱلۡغَفَّٰرِ
٤٢ ٤٢
তোমরা আমাকে ডাকছ যেন আমি আল্লাহর সাথে কুফুরী করি এবং তাঁর অংশী স্থাপন করি যে সম্পর্কে আমার কোন জ্ঞান নেই। অপরপক্ষে আমি তোমাদেরকে ডাকছি মহাপরাক্রান্ত ক্ষমাশীল (আল্লাহর) দিকে।
Taisirul Quran
لَا لَا
جَرَمَ جَرَمَ
أَنَّمَا أَنَّمَا
تَدۡعُونَنِيٓ تَدۡعُونَنِيٓ
إِلَيۡهِ إِلَيۡهِ
لَيۡسَ لَيۡسَ
لَهُۥ لَهُۥ
دَعۡوَةٞ دَعۡوَةٞ
فِي فِي
ٱلدُّنۡيَا ٱلدُّنۡيَا
وَلَا وَلَا
فِي فِي
ٱلۡأٓخِرَةِ ٱلۡأٓخِرَةِ
وَأَنَّ وَأَنَّ
مَرَدَّنَآ مَرَدَّنَآ
إِلَى إِلَى
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
وَأَنَّ وَأَنَّ
ٱلۡمُسۡرِفِينَ ٱلۡمُسۡرِفِينَ
هُمۡ هُمۡ
أَصۡحَٰبُ أَصۡحَٰبُ
ٱلنَّارِ ٱلنَّارِ
٤٣ ٤٣
কোন সন্দেহ নেই তোমরা আমাকে ডাকছ শুধু তার দিকে যে আহবান পাওয়ার যোগ্য নয়- না দুনিয়াতে, না আখিরাতে। আমাদের প্রত্যাবর্তন তো হল আল্লাহর দিকে আর সীমালঙ্ঘনকারীরা হল জাহান্নামের বাসিন্দা।
Taisirul Quran
فَسَتَذۡكُرُونَ فَسَتَذۡكُرُونَ
مَآ مَآ
أَقُولُ أَقُولُ
لَكُمۡۚ لَكُمۡۚ
وَأُفَوِّضُ وَأُفَوِّضُ
أَمۡرِيٓ أَمۡرِيٓ
إِلَى إِلَى
ٱللَّهِۚ ٱللَّهِۚ
إِنَّ إِنَّ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
بَصِيرُۢ بَصِيرُۢ
بِٱلۡعِبَادِ بِٱلۡعِبَادِ
٤٤ ٤٤
শীঘ্রই তোমরা স্মরণ করবে আমি তোমাদেরকে যা বলছি। আমি আমার নিজের ব্যাপারটা আল্লাহর উপর সোপর্দ করছি (আমার বাঁচা-মরার জন্য আমি মোটেও ভাবি না)। আল্লাহ তাঁর বান্দাহদের উপর (সদাসর্বদা) দৃষ্টি রাখেন।
Taisirul Quran
فَوَقَىٰهُ فَوَقَىٰهُ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
سَيِّـَٔاتِ سَيِّـَٔاتِ
مَا مَا
مَكَرُواْۖ مَكَرُواْۖ
وَحَاقَ وَحَاقَ
بِـَٔالِ بِـَٔالِ
فِرۡعَوۡنَ فِرۡعَوۡنَ
سُوٓءُ سُوٓءُ
ٱلۡعَذَابِ ٱلۡعَذَابِ
٤٥ ٤٥
অতঃপর আল্লাহ তাকে তাদের ষড়যন্ত্রের খারাবী থেকে রক্ষা করলেন, আর কঠিন শাস্তি ফেরাউনের লোকজনকে চতুর্দিক থেকে ঘিরে ফেলল।
Taisirul Quran
ٱلنَّارُ ٱلنَّارُ
يُعۡرَضُونَ يُعۡرَضُونَ
عَلَيۡهَا عَلَيۡهَا
غُدُوّٗا غُدُوّٗا
وَعَشِيّٗاۚ وَعَشِيّٗاۚ
وَيَوۡمَ وَيَوۡمَ
تَقُومُ تَقُومُ
ٱلسَّاعَةُ ٱلسَّاعَةُ
أَدۡخِلُوٓاْ أَدۡخِلُوٓاْ
ءَالَ ءَالَ
فِرۡعَوۡنَ فِرۡعَوۡنَ
أَشَدَّ أَشَدَّ
ٱلۡعَذَابِ ٱلۡعَذَابِ
٤٦ ٤٦
(ক্ববরে) তাদেরকে সকাল-সন্ধ্যায় জাহান্নামের সামনে উপস্থিত করা হয় আর যেদিন ক্বিয়ামত সংঘটিত হবে সেদিন (বলা হবে) ফেরাউনের জাতি গোষ্ঠীকে কঠিন ‘আযাবে প্রবিষ্ট কর।
Taisirul Quran
وَإِذۡ وَإِذۡ
يَتَحَآجُّونَ يَتَحَآجُّونَ
فِي فِي
ٱلنَّارِ ٱلنَّارِ
فَيَقُولُ فَيَقُولُ
ٱلضُّعَفَٰٓؤُاْ ٱلضُّعَفَٰٓؤُاْ
لِلَّذِينَ لِلَّذِينَ
ٱسۡتَكۡبَرُوٓاْ ٱسۡتَكۡبَرُوٓاْ
إِنَّا إِنَّا
كُنَّا كُنَّا
لَكُمۡ لَكُمۡ
تَبَعٗا تَبَعٗا
فَهَلۡ فَهَلۡ
أَنتُم أَنتُم
مُّغۡنُونَ مُّغۡنُونَ
عَنَّا عَنَّا
نَصِيبٗا نَصِيبٗا
مِّنَ مِّنَ
ٱلنَّارِ ٱلنَّارِ
٤٧ ٤٧
জাহান্নামে তারা যখন বাক-বিতন্ডা করবে, তখন দুর্বলেরা দাপটওয়ালাদের বলবে- আমরা তো তোমাদেরই অনুসারী ছিলাম, কাজেই তোমরা কি (এখন) আমাদের আগুনের শাস্তির কিছুটা শেয়ার নেবে?
Taisirul Quran
قَالَ قَالَ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
ٱسۡتَكۡبَرُوٓاْ ٱسۡتَكۡبَرُوٓاْ
إِنَّا إِنَّا
كُلّٞ كُلّٞ
فِيهَآ فِيهَآ
إِنَّ إِنَّ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
قَدۡ قَدۡ
حَكَمَ حَكَمَ
بَيۡنَ بَيۡنَ
ٱلۡعِبَادِ ٱلۡعِبَادِ
٤٨ ٤٨
দাপটওয়ালারা বলবে- আগুনে আমরা সবাই তো আছি, আল্লাহ বান্দাহদের বিচার তো করেই ফেলেছেন।
Taisirul Quran
وَقَالَ وَقَالَ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
فِي فِي
ٱلنَّارِ ٱلنَّارِ
لِخَزَنَةِ لِخَزَنَةِ
جَهَنَّمَ جَهَنَّمَ
ٱدۡعُواْ ٱدۡعُواْ
رَبَّكُمۡ رَبَّكُمۡ
يُخَفِّفۡ يُخَفِّفۡ
عَنَّا عَنَّا
يَوۡمٗا يَوۡمٗا
مِّنَ مِّنَ
ٱلۡعَذَابِ ٱلۡعَذَابِ
٤٩ ٤٩
আগুনের বাসিন্দারা জাহান্নামের রক্ষীদের বলবে- তোমাদের প্রতিপালকের নিকট দু‘আ কর, তিনি যেন আমাদের থেকে একদিনের শাস্তি কমিয়ে দেন।
Taisirul Quran
আপনি সূরা Ghafir শেষ করেছেন পুরো কুরআনের মধ্যে এই ডিভাইসে পড়া হয়েছে 0%