পৃষ্ঠা 387 / 604
পৃষ্ঠা 387 صفحة ٣٨٧ প্রমিত মদীনা মুসহাফের ৬০৪টি পৃষ্ঠা।
শুরু Al-Qasas 14
শেষ Al-Qasas 21
আয়াত 8 পৃষ্ঠা 386 পৃষ্ঠা 388 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَلَمَّا وَلَمَّا
بَلَغَ بَلَغَ
أَشُدَّهُۥ أَشُدَّهُۥ
وَٱسۡتَوَىٰٓ وَٱسۡتَوَىٰٓ
ءَاتَيۡنَٰهُ ءَاتَيۡنَٰهُ
حُكۡمٗا حُكۡمٗا
وَعِلۡمٗاۚ وَعِلۡمٗاۚ
وَكَذَٰلِكَ وَكَذَٰلِكَ
نَجۡزِي نَجۡزِي
ٱلۡمُحۡسِنِينَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ
١٤ ١٤
মূসা যখন যৌবনে পদার্পণ করল আর পূর্ণ পরিণত হল, তখন আমি তাকে হিকমত ও জ্ঞান দান করলাম; আমি সৎকর্মশীলদেরকে এভাবেই পুরস্কৃত করে থাকি।
Taisirul Quran
وَدَخَلَ وَدَخَلَ
ٱلۡمَدِينَةَ ٱلۡمَدِينَةَ
عَلَىٰ عَلَىٰ
حِينِ حِينِ
غَفۡلَةٖ غَفۡلَةٖ
مِّنۡ مِّنۡ
أَهۡلِهَا أَهۡلِهَا
فَوَجَدَ فَوَجَدَ
فِيهَا فِيهَا
رَجُلَيۡنِ رَجُلَيۡنِ
يَقۡتَتِلَانِ يَقۡتَتِلَانِ
هَٰذَا هَٰذَا
مِن مِن
شِيعَتِهِۦ شِيعَتِهِۦ
وَهَٰذَا وَهَٰذَا
مِنۡ مِنۡ
عَدُوِّهِۦۖ عَدُوِّهِۦۖ
فَٱسۡتَغَٰثَهُ فَٱسۡتَغَٰثَهُ
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
مِن مِن
شِيعَتِهِۦ شِيعَتِهِۦ
عَلَى عَلَى
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
مِنۡ مِنۡ
عَدُوِّهِۦ عَدُوِّهِۦ
فَوَكَزَهُۥ فَوَكَزَهُۥ
مُوسَىٰ مُوسَىٰ
فَقَضَىٰ فَقَضَىٰ
عَلَيۡهِۖ عَلَيۡهِۖ
قَالَ قَالَ
هَٰذَا هَٰذَا
مِنۡ مِنۡ
عَمَلِ عَمَلِ
ٱلشَّيۡطَٰنِۖ ٱلشَّيۡطَٰنِۖ
إِنَّهُۥ إِنَّهُۥ
عَدُوّٞ عَدُوّٞ
مُّضِلّٞ مُّضِلّٞ
مُّبِينٞ مُّبِينٞ
١٥ ١٥
সে শহরে প্রবেশ করল যখন সেখানের লোকেরা অসতর্ক অবস্থায় ছিল। তখন সে দু’জন লোককে সংঘর্ষরত অবস্থায় পেল। একজন তার দলের, অপরজন তার শত্রুদলের। তখন তার দলের লোকটি তার শত্রুদলের লোকটির বিরুদ্ধে তার কাছে সাহায্যের আবেদন জানালো। তখন মূসা তাকে ঘুসি মারল এবং হত্যা করে ফেলল। মূসা বলল- ‘এটা শয়ত্বানের কাজ। সে নিশ্চয় প্রকাশ্য শত্রু, গুমরাহকারী।’
Taisirul Quran
قَالَ قَالَ
رَبِّ رَبِّ
إِنِّي إِنِّي
ظَلَمۡتُ ظَلَمۡتُ
نَفۡسِي نَفۡسِي
فَٱغۡفِرۡ فَٱغۡفِرۡ
لِي لِي
فَغَفَرَ فَغَفَرَ
لَهُۥٓۚ لَهُۥٓۚ
إِنَّهُۥ إِنَّهُۥ
هُوَ هُوَ
ٱلۡغَفُورُ ٱلۡغَفُورُ
ٱلرَّحِيمُ ٱلرَّحِيمُ
١٦ ١٦
সে বলল- ‘হে আমার প্রতিপালক! আমি নিজের আত্মার উপর যুলম করেছি, অতএব আমাকে ক্ষমা কর।’ অতঃপর আল্লাহ তাকে ক্ষমা করলেন, অবশ্যই তিনি ক্ষমাশীল, অতি দয়ালু।
Taisirul Quran
قَالَ قَالَ
رَبِّ رَبِّ
بِمَآ بِمَآ
أَنۡعَمۡتَ أَنۡعَمۡتَ
عَلَيَّ عَلَيَّ
فَلَنۡ فَلَنۡ
أَكُونَ أَكُونَ
ظَهِيرٗا ظَهِيرٗا
لِّلۡمُجۡرِمِينَ لِّلۡمُجۡرِمِينَ
١٧ ١٧
মূসা বলল, ‘হে আমার প্রতিপালক! তুমি যেহেতু আমার উপর অনুগ্রহ করেছ, কাজেই আমি কক্ষনো পাপীদের সাহায্যকারী হব না।’
Taisirul Quran
فَأَصۡبَحَ فَأَصۡبَحَ
فِي فِي
ٱلۡمَدِينَةِ ٱلۡمَدِينَةِ
خَآئِفٗا خَآئِفٗا
يَتَرَقَّبُ يَتَرَقَّبُ
فَإِذَا فَإِذَا
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
ٱسۡتَنصَرَهُۥ ٱسۡتَنصَرَهُۥ
بِٱلۡأَمۡسِ بِٱلۡأَمۡسِ
يَسۡتَصۡرِخُهُۥۚ يَسۡتَصۡرِخُهُۥۚ
قَالَ قَالَ
لَهُۥ لَهُۥ
مُوسَىٰٓ مُوسَىٰٓ
إِنَّكَ إِنَّكَ
لَغَوِيّٞ لَغَوِيّٞ
مُّبِينٞ مُّبِينٞ
١٨ ١٨
শহরে তার সকাল হল ভীত-সন্ত্রস্ত অবস্থায়। হঠাৎ সে শুনল যে লোকটি গতকাল তার কাছে সাহায্য চেয়েছিল (আবার) সে সাহায্যের জন্য চীৎকার করছে। মূসা তাকে বলল- ‘তুমি প্রকাশ্যই একজন বেওকুফ লোক।
Taisirul Quran
فَلَمَّآ فَلَمَّآ
أَنۡ أَنۡ
أَرَادَ أَرَادَ
أَن أَن
يَبۡطِشَ يَبۡطِشَ
بِٱلَّذِي بِٱلَّذِي
هُوَ هُوَ
عَدُوّٞ عَدُوّٞ
لَّهُمَا لَّهُمَا
قَالَ قَالَ
يَٰمُوسَىٰٓ يَٰمُوسَىٰٓ
أَتُرِيدُ أَتُرِيدُ
أَن أَن
تَقۡتُلَنِي تَقۡتُلَنِي
كَمَا كَمَا
قَتَلۡتَ قَتَلۡتَ
نَفۡسَۢا نَفۡسَۢا
بِٱلۡأَمۡسِۖ بِٱلۡأَمۡسِۖ
إِن إِن
تُرِيدُ تُرِيدُ
إِلَّآ إِلَّآ
أَن أَن
تَكُونَ تَكُونَ
جَبَّارٗا جَبَّارٗا
فِي فِي
ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡأَرۡضِ
وَمَا وَمَا
تُرِيدُ تُرِيدُ
أَن أَن
تَكُونَ تَكُونَ
مِنَ مِنَ
ٱلۡمُصۡلِحِينَ ٱلۡمُصۡلِحِينَ
١٩ ١٩
অতঃপর মূসা যখন উভয়ের শত্রুকে ধরতে উদ্যত হল, তখন সে বলল- ‘ওহে মূসা! তুমি কি আমাকে হত্যা করতে চাও যেভাবে গতকাল একটা লোককে হত্যা করেছ, তুমি তো পৃথিবীতে স্বেচ্ছাচারী হতে চাচ্ছ, সংশোধনকারীদের মধ্যে গণ্য হতে চাচ্ছ না।’
Taisirul Quran
وَجَآءَ وَجَآءَ
رَجُلٞ رَجُلٞ
مِّنۡ مِّنۡ
أَقۡصَا أَقۡصَا
ٱلۡمَدِينَةِ ٱلۡمَدِينَةِ
يَسۡعَىٰ يَسۡعَىٰ
قَالَ قَالَ
يَٰمُوسَىٰٓ يَٰمُوسَىٰٓ
إِنَّ إِنَّ
ٱلۡمَلَأَ ٱلۡمَلَأَ
يَأۡتَمِرُونَ يَأۡتَمِرُونَ
بِكَ بِكَ
لِيَقۡتُلُوكَ لِيَقۡتُلُوكَ
فَٱخۡرُجۡ فَٱخۡرُجۡ
إِنِّي إِنِّي
لَكَ لَكَ
مِنَ مِنَ
ٱلنَّٰصِحِينَ ٱلنَّٰصِحِينَ
٢٠ ٢٠
নগরের প্রান্ত হতে এক লোক ছুটে আসল। সে বলল- ‘হে মূসা! পারিষদগণ তোমাকে হত্যার পরামর্শ করছে, কাজেই তুমি বাইরে চলে যাও, আমি তোমার হিতাকাঙ্ক্ষী।
Taisirul Quran
فَخَرَجَ فَخَرَجَ
مِنۡهَا مِنۡهَا
خَآئِفٗا خَآئِفٗا
يَتَرَقَّبُۖ يَتَرَقَّبُۖ
قَالَ قَالَ
رَبِّ رَبِّ
نَجِّنِي نَجِّنِي
مِنَ مِنَ
ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡقَوۡمِ
ٱلظَّٰلِمِينَ ٱلظَّٰلِمِينَ
٢١ ٢١
তখন মূসা ভীত-সন্ত্রস্ত অবস্থায় সেখান থেকে বেরিয়ে পড়ল সতর্কতার সঙ্গে। সে বলল, ‘হে আমার প্রতিপালক! তুমি আমাকে যালিম গোষ্ঠী হতে রক্ষা কর।’
Taisirul Quran
আপনি সূরা Al-Qasas শেষ করেছেন পুরো কুরআনের মধ্যে এই ডিভাইসে পড়া হয়েছে 0%