পৃষ্ঠা 323 / 604
পৃষ্ঠা 323 صفحة ٣٢٣ প্রমিত মদীনা মুসহাফের ৬০৪টি পৃষ্ঠা।
শুরু Al-Anbya 11
শেষ Al-Anbya 24
আয়াত 14 পৃষ্ঠা 322 পৃষ্ঠা 324 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَكَمۡ وَكَمۡ
قَصَمۡنَا قَصَمۡنَا
مِن مِن
قَرۡيَةٖ قَرۡيَةٖ
كَانَتۡ كَانَتۡ
ظَالِمَةٗ ظَالِمَةٗ
وَأَنشَأۡنَا وَأَنشَأۡنَا
بَعۡدَهَا بَعۡدَهَا
قَوۡمًا قَوۡمًا
ءَاخَرِينَ ءَاخَرِينَ
١١ ١١
কত জনপদ ছিল যেগুলোকে আমি পুরোপুরি ধ্বংস করে দিয়েছি যার অধিবাসীরা ছিল যালিম। তাদের পরে আমি অন্য জাতি সৃষ্টি করেছি।
Taisirul Quran
فَلَمَّآ فَلَمَّآ
أَحَسُّواْ أَحَسُّواْ
بَأۡسَنَآ بَأۡسَنَآ
إِذَا إِذَا
هُم هُم
مِّنۡهَا مِّنۡهَا
يَرۡكُضُونَ يَرۡكُضُونَ
١٢ ١٢
তারা যখন আমার শাস্তি (’র আগমন) অনুভব করল, তখন তারা তাত্থেকে পালিয়ে যেতে (চেষ্টা) করল।
Taisirul Quran
لَا لَا
تَرۡكُضُواْ تَرۡكُضُواْ
وَٱرۡجِعُوٓاْ وَٱرۡجِعُوٓاْ
إِلَىٰ إِلَىٰ
مَآ مَآ
أُتۡرِفۡتُمۡ أُتۡرِفۡتُمۡ
فِيهِ فِيهِ
وَمَسَٰكِنِكُمۡ وَمَسَٰكِنِكُمۡ
لَعَلَّكُمۡ لَعَلَّكُمۡ
تُسۡـَٔلُونَ تُسۡـَٔلُونَ
١٣ ١٣
(ফেরেশতারা তাদেরকে ঠাট্টা করে বলেছিল) পালিয়ে যেয়ো না, ফিরে এসো তোমরা যে ভোগ-বিলাসে মত্ত ছিলে তার দিকে আর তোমাদের আবাসগুলোতে, যাতে তোমাদেরকে জিজ্ঞাসাবাদ করা যায় (‘আযাবের রূপটা কেমন দেখলে?)।
Taisirul Quran
قَالُواْ قَالُواْ
يَٰوَيۡلَنَآ يَٰوَيۡلَنَآ
إِنَّا إِنَّا
كُنَّا كُنَّا
ظَٰلِمِينَ ظَٰلِمِينَ
١٤ ١٤
তারা বলল, ‘হায় আমাদের দুর্ভাগ্য! আমরা সত্যিই অন্যায়কারী ছিলাম।’
Taisirul Quran
فَمَا فَمَا
زَالَت زَالَت
تِّلۡكَ تِّلۡكَ
دَعۡوَىٰهُمۡ دَعۡوَىٰهُمۡ
حَتَّىٰ حَتَّىٰ
جَعَلۡنَٰهُمۡ جَعَلۡنَٰهُمۡ
حَصِيدًا حَصِيدًا
خَٰمِدِينَ خَٰمِدِينَ
١٥ ١٥
তাদের এ আর্তনাদ বন্ধ হয়নি যতক্ষণ না আমি তাদেরকে করেছিলাম কাটা শস্য ও নিভানো আগুনের মত।
Taisirul Quran
وَمَا وَمَا
خَلَقۡنَا خَلَقۡنَا
ٱلسَّمَآءَ ٱلسَّمَآءَ
وَٱلۡأَرۡضَ وَٱلۡأَرۡضَ
وَمَا وَمَا
بَيۡنَهُمَا بَيۡنَهُمَا
لَٰعِبِينَ لَٰعِبِينَ
١٦ ١٦
আসমান, যমীন আর এ দু’য়ের মধ্যে যা কিছু আছে তা আমি খেলতে খেলতে বানাইনি।
Taisirul Quran
لَوۡ لَوۡ
أَرَدۡنَآ أَرَدۡنَآ
أَن أَن
نَّتَّخِذَ نَّتَّخِذَ
لَهۡوٗا لَهۡوٗا
لَّٱتَّخَذۡنَٰهُ لَّٱتَّخَذۡنَٰهُ
مِن مِن
لَّدُنَّآ لَّدُنَّآ
إِن إِن
كُنَّا كُنَّا
فَٰعِلِينَ فَٰعِلِينَ
١٧ ١٧
আমি যদি খেলাধূলার বস্তু বানাতে চাইতাম তাহলে আমার কাছে যা আছে তা নিয়েই তা করতাম, যদি আমাকে করতে হত!
Taisirul Quran
بَلۡ بَلۡ
نَقۡذِفُ نَقۡذِفُ
بِٱلۡحَقِّ بِٱلۡحَقِّ
عَلَى عَلَى
ٱلۡبَٰطِلِ ٱلۡبَٰطِلِ
فَيَدۡمَغُهُۥ فَيَدۡمَغُهُۥ
فَإِذَا فَإِذَا
هُوَ هُوَ
زَاهِقٞۚ زَاهِقٞۚ
وَلَكُمُ وَلَكُمُ
ٱلۡوَيۡلُ ٱلۡوَيۡلُ
مِمَّا مِمَّا
تَصِفُونَ تَصِفُونَ
١٨ ١٨
বরং আমি সত্যকে মিথ্যের উপর নিক্ষেপ করি, অতঃপর তা মিথ্যের মস্তক চূর্ণ-বিচূর্ণ করে দেয়, তৎক্ষণাৎ মিথ্যে নিশ্চিহ্ন হয়ে যায়। তোমরা (আল্লাহ সম্পর্কে অযথা বহু মিথ্যে কথা বানিয়ে নিয়ে) যা বলছ এ কারণে তোমাদের জন্য দুর্ভোগ।
Taisirul Quran
وَلَهُۥ وَلَهُۥ
مَن مَن
فِي فِي
ٱلسَّمَٰوَٰتِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَٱلۡأَرۡضِۚ وَٱلۡأَرۡضِۚ
وَمَنۡ وَمَنۡ
عِندَهُۥ عِندَهُۥ
لَا لَا
يَسۡتَكۡبِرُونَ يَسۡتَكۡبِرُونَ
عَنۡ عَنۡ
عِبَادَتِهِۦ عِبَادَتِهِۦ
وَلَا وَلَا
يَسۡتَحۡسِرُونَ يَسۡتَحۡسِرُونَ
١٩ ١٩
আসমান ও যমীনে যারা আছে তারা তাঁরই মালিকানাধীন, আর যারা তাঁর সন্নিকটে আছে তারা গর্বভরে তাঁর ‘ইবাদাত থেকে বিমুখ হয় না, আর তারা (কক্ষনো তাঁর ‘ইবাদাত করার ব্যাপারে) ক্লান্তিবোধ করে না।
Taisirul Quran
يُسَبِّحُونَ يُسَبِّحُونَ
ٱلَّيۡلَ ٱلَّيۡلَ
وَٱلنَّهَارَ وَٱلنَّهَارَ
لَا لَا
يَفۡتُرُونَ يَفۡتُرُونَ
٢٠ ٢٠
তারা রাত-দিন তাঁর পবিত্রতা ঘোষণা করতে থাকে, তারা কক্ষনো শিথিলতা করে না বা আগ্রহ হারায় না।
Taisirul Quran
أَمِ أَمِ
ٱتَّخَذُوٓاْ ٱتَّخَذُوٓاْ
ءَالِهَةٗ ءَالِهَةٗ
مِّنَ مِّنَ
ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡأَرۡضِ
هُمۡ هُمۡ
يُنشِرُونَ يُنشِرُونَ
٢١ ٢١
তারা (অর্থাৎ মুশরিকরা) মাটি থেকে (তৈরী) যে সব দেবতা গ্রহণ করেছে তারা কি (মৃতদেরকে) জীবিত করতে সক্ষম?
Taisirul Quran
لَوۡ لَوۡ
كَانَ كَانَ
فِيهِمَآ فِيهِمَآ
ءَالِهَةٌ ءَالِهَةٌ
إِلَّا إِلَّا
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
لَفَسَدَتَاۚ لَفَسَدَتَاۚ
فَسُبۡحَٰنَ فَسُبۡحَٰنَ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
رَبِّ رَبِّ
ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡعَرۡشِ
عَمَّا عَمَّا
يَصِفُونَ يَصِفُونَ
٢٢ ٢٢
আসমান ও যমীনে যদি আল্লাহ ছাড়া আরো অনেক ইলাহ থাকত তবে (আসমান ও যমীন) উভয়ই ধ্বংস হয়ে যেত। কাজেই আরশের অধিপতি আল্লাহ মহান ও পবিত্র সে সব থেকে যা তারা তাঁর প্রতি আরোপ করে।
Taisirul Quran
لَا لَا
يُسۡـَٔلُ يُسۡـَٔلُ
عَمَّا عَمَّا
يَفۡعَلُ يَفۡعَلُ
وَهُمۡ وَهُمۡ
يُسۡـَٔلُونَ يُسۡـَٔلُونَ
٢٣ ٢٣
তিনি যা করেন সে ব্যাপারে তিনি জিজ্ঞাসিত হবেন না, বরং তারা জিজ্ঞাসিত হবে (তাদের কাজের ব্যাপারে)।
Taisirul Quran
أَمِ أَمِ
ٱتَّخَذُواْ ٱتَّخَذُواْ
مِن مِن
دُونِهِۦٓ دُونِهِۦٓ
ءَالِهَةٗۖ ءَالِهَةٗۖ
قُلۡ قُلۡ
هَاتُواْ هَاتُواْ
بُرۡهَٰنَكُمۡۖ بُرۡهَٰنَكُمۡۖ
هَٰذَا هَٰذَا
ذِكۡرُ ذِكۡرُ
مَن مَن
مَّعِيَ مَّعِيَ
وَذِكۡرُ وَذِكۡرُ
مَن مَن
قَبۡلِيۚ قَبۡلِيۚ
بَلۡ بَلۡ
أَكۡثَرُهُمۡ أَكۡثَرُهُمۡ
لَا لَا
يَعۡلَمُونَ يَعۡلَمُونَ
ٱلۡحَقَّۖ ٱلۡحَقَّۖ
فَهُم فَهُم
مُّعۡرِضُونَ مُّعۡرِضُونَ
٢٤ ٢٤
নাকি তারা তাঁকে বাদ দিয়ে অনেক ইলাহ গ্রহণ করেছে? বল, ‘তোমরা তোমাদের প্রমাণ এনে হাযির কর। (আল্লাহ ছাড়া কোন ইলাহ নেই) এটাই আমার সাথে যারা আছে তাদের কথা আর আমার পূর্বে যারা ছিল তাদেরও কথা, কিন্তু তাদের (অর্থাৎ সত্য প্রত্যাখ্যানকারীদের) অধিকাংশই প্রকৃত সত্য জানে না, যার জন্য তারা মুখ ফিরিয়ে নেয়।
Taisirul Quran
আপনি সূরা Al-Anbya শেষ করেছেন পুরো কুরআনের মধ্যে এই ডিভাইসে পড়া হয়েছে 0%