পৃষ্ঠা 317 / 604
পৃষ্ঠা 317 صفحة ٣١٧ প্রমিত মদীনা মুসহাফের ৬০৪টি পৃষ্ঠা।
শুরু Taha 77
শেষ Taha 87
আয়াত 11 পৃষ্ঠা 316 পৃষ্ঠা 318 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَلَقَدۡ وَلَقَدۡ
أَوۡحَيۡنَآ أَوۡحَيۡنَآ
إِلَىٰ إِلَىٰ
مُوسَىٰٓ مُوسَىٰٓ
أَنۡ أَنۡ
أَسۡرِ أَسۡرِ
بِعِبَادِي بِعِبَادِي
فَٱضۡرِبۡ فَٱضۡرِبۡ
لَهُمۡ لَهُمۡ
طَرِيقٗا طَرِيقٗا
فِي فِي
ٱلۡبَحۡرِ ٱلۡبَحۡرِ
يَبَسٗا يَبَسٗا
لَّا لَّا
تَخَٰفُ تَخَٰفُ
دَرَكٗا دَرَكٗا
وَلَا وَلَا
تَخۡشَىٰ تَخۡشَىٰ
٧٧ ٧٧
আমি মূসাকে ওয়াহী করলাম যে, আমার বান্দাহদেরকে নিয়ে রাতের বেলা যাত্রা কর আর তাদের জন্য সমুদ্রের ভিতর একটা শুকনো পথ বানিয়ে নাও। আর পেছন থেকে (ফেরাউন) ধরে ফেলবে এ ভয় করো না, আর (অন্য কোন) আশঙ্কাও করো না।
Taisirul Quran
فَأَتۡبَعَهُمۡ فَأَتۡبَعَهُمۡ
فِرۡعَوۡنُ فِرۡعَوۡنُ
بِجُنُودِهِۦ بِجُنُودِهِۦ
فَغَشِيَهُم فَغَشِيَهُم
مِّنَ مِّنَ
ٱلۡيَمِّ ٱلۡيَمِّ
مَا مَا
غَشِيَهُمۡ غَشِيَهُمۡ
٧٨ ٧٨
অতঃপর ফেরাউন তার সৈন্যসামন্ত নিয়ে তাদের পিছু নিল, অতঃপর সমুদ্র তাদের উপর চড়াও হল আর তাদেরকে ডুবিয়ে দিল।
Taisirul Quran
وَأَضَلَّ وَأَضَلَّ
فِرۡعَوۡنُ فِرۡعَوۡنُ
قَوۡمَهُۥ قَوۡمَهُۥ
وَمَا وَمَا
هَدَىٰ هَدَىٰ
٧٩ ٧٩
ফেরাউন তার জাতিকে বিপথগামী করেছিল এবং তাদেরকে সঠিক পথ দেখায়নি।
Taisirul Quran
يَٰبَنِيٓ يَٰبَنِيٓ
إِسۡرَٰٓءِيلَ إِسۡرَٰٓءِيلَ
قَدۡ قَدۡ
أَنجَيۡنَٰكُم أَنجَيۡنَٰكُم
مِّنۡ مِّنۡ
عَدُوِّكُمۡ عَدُوِّكُمۡ
وَوَٰعَدۡنَٰكُمۡ وَوَٰعَدۡنَٰكُمۡ
جَانِبَ جَانِبَ
ٱلطُّورِ ٱلطُّورِ
ٱلۡأَيۡمَنَ ٱلۡأَيۡمَنَ
وَنَزَّلۡنَا وَنَزَّلۡنَا
عَلَيۡكُمُ عَلَيۡكُمُ
ٱلۡمَنَّ ٱلۡمَنَّ
وَٱلسَّلۡوَىٰ وَٱلسَّلۡوَىٰ
٨٠ ٨٠
হে বানী ইসরাঈল! আমি তোমাদেরকে তোমাদের শত্রুর কবল থেকে উদ্ধার করেছিলাম আর আমি তোমাদেরকে তূর পাহাড়ের ডানপাশে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম (তাওরাত দানের জন্য) আর তোমাদের কাছে পাঠিয়েছিলাম মান্না ও সালওয়া।
Taisirul Quran
كُلُواْ كُلُواْ
مِن مِن
طَيِّبَٰتِ طَيِّبَٰتِ
مَا مَا
رَزَقۡنَٰكُمۡ رَزَقۡنَٰكُمۡ
وَلَا وَلَا
تَطۡغَوۡاْ تَطۡغَوۡاْ
فِيهِ فِيهِ
فَيَحِلَّ فَيَحِلَّ
عَلَيۡكُمۡ عَلَيۡكُمۡ
غَضَبِيۖ غَضَبِيۖ
وَمَن وَمَن
يَحۡلِلۡ يَحۡلِلۡ
عَلَيۡهِ عَلَيۡهِ
غَضَبِي غَضَبِي
فَقَدۡ فَقَدۡ
هَوَىٰ هَوَىٰ
٨١ ٨١
তোমাদেরকে যে রিযক দিয়েছি তাত্থেকে উত্তমগুলো আহার কর, আর এতে বাড়াবাড়ি করো না, করলে তোমাদের উপর আমার ‘আযাব সাব্যস্ত হয়ে যাবে। আর আমার ‘আযাব যার উপর সাব্যস্ত হয় সে তো ধ্বংসই হয়ে যায়।
Taisirul Quran
وَإِنِّي وَإِنِّي
لَغَفَّارٞ لَغَفَّارٞ
لِّمَن لِّمَن
تَابَ تَابَ
وَءَامَنَ وَءَامَنَ
وَعَمِلَ وَعَمِلَ
صَٰلِحٗا صَٰلِحٗا
ثُمَّ ثُمَّ
ٱهۡتَدَىٰ ٱهۡتَدَىٰ
٨٢ ٨٢
আর যে তাওবাহ করে, ঈমান আনে ও সৎকাজ করে আর সৎপথে অটল থাকে, আমি তার জন্য অবশ্যই অতি ক্ষমাশীল।
Taisirul Quran
۞ وَمَآ ۞ وَمَآ
أَعۡجَلَكَ أَعۡجَلَكَ
عَن عَن
قَوۡمِكَ قَوۡمِكَ
يَٰمُوسَىٰ يَٰمُوسَىٰ
٨٣ ٨٣
‘হে মূসা! তোমার সম্প্রদায়কে পেছনে ফেলে (তূর পাহাড়ে আসতে) তুমি জলদি করলে কেন?’
Taisirul Quran
قَالَ قَالَ
هُمۡ هُمۡ
أُوْلَآءِ أُوْلَآءِ
عَلَىٰٓ عَلَىٰٓ
أَثَرِي أَثَرِي
وَعَجِلۡتُ وَعَجِلۡتُ
إِلَيۡكَ إِلَيۡكَ
رَبِّ رَبِّ
لِتَرۡضَىٰ لِتَرۡضَىٰ
٨٤ ٨٤
মূসা বলল, ‘এই তো তারা আমার পদচিহ্ন ধরে আসছে, আমি আপনার কাছে জলদি এলাম, হে আমার প্রতিপালক! যাতে আপনি সন্তুষ্ট হন।’
Taisirul Quran
قَالَ قَالَ
فَإِنَّا فَإِنَّا
قَدۡ قَدۡ
فَتَنَّا فَتَنَّا
قَوۡمَكَ قَوۡمَكَ
مِنۢ مِنۢ
بَعۡدِكَ بَعۡدِكَ
وَأَضَلَّهُمُ وَأَضَلَّهُمُ
ٱلسَّامِرِيُّ ٱلسَّامِرِيُّ
٨٥ ٨٥
তিনি বললেন, ‘তোমার অনুপস্থিতিতে আমি তোমার সম্প্রদায়কে পরীক্ষা করেছি আর সামিরী তাদেরকে গুমরাহ্ করেছে।
Taisirul Quran
فَرَجَعَ فَرَجَعَ
مُوسَىٰٓ مُوسَىٰٓ
إِلَىٰ إِلَىٰ
قَوۡمِهِۦ قَوۡمِهِۦ
غَضۡبَٰنَ غَضۡبَٰنَ
أَسِفٗاۚ أَسِفٗاۚ
قَالَ قَالَ
يَٰقَوۡمِ يَٰقَوۡمِ
أَلَمۡ أَلَمۡ
يَعِدۡكُمۡ يَعِدۡكُمۡ
رَبُّكُمۡ رَبُّكُمۡ
وَعۡدًا وَعۡدًا
حَسَنًاۚ حَسَنًاۚ
أَفَطَالَ أَفَطَالَ
عَلَيۡكُمُ عَلَيۡكُمُ
ٱلۡعَهۡدُ ٱلۡعَهۡدُ
أَمۡ أَمۡ
أَرَدتُّمۡ أَرَدتُّمۡ
أَن أَن
يَحِلَّ يَحِلَّ
عَلَيۡكُمۡ عَلَيۡكُمۡ
غَضَبٞ غَضَبٞ
مِّن مِّن
رَّبِّكُمۡ رَّبِّكُمۡ
فَأَخۡلَفۡتُم فَأَخۡلَفۡتُم
مَّوۡعِدِي مَّوۡعِدِي
٨٦ ٨٦
তখন মূসা রাগে-দুঃখে তার জাতির কাছে ফিরে গেল। সে বলল, ‘হে আমার জাতি! তোমাদের প্রতিপালক কি তোমাদের সঙ্গে ও‘য়াদা করেননি, এক উত্তম ওয়া‘দা। ওয়া‘দা (পূরণের সময় আসতে) কি তোমাদের নিকট সুদীর্ঘ মনে হয়েছে, নাকি তোমরা চেয়েছ যে, তোমাদের প্রতি তোমাদের প্রতিপালকের শাস্তি নেমে আসুক, যে কারণে তোমরা আমার কাছে দেয়া তোমাদের ওয়া‘দা ভঙ্গ করলে?’
Taisirul Quran
قَالُواْ قَالُواْ
مَآ مَآ
أَخۡلَفۡنَا أَخۡلَفۡنَا
مَوۡعِدَكَ مَوۡعِدَكَ
بِمَلۡكِنَا بِمَلۡكِنَا
وَلَٰكِنَّا وَلَٰكِنَّا
حُمِّلۡنَآ حُمِّلۡنَآ
أَوۡزَارٗا أَوۡزَارٗا
مِّن مِّن
زِينَةِ زِينَةِ
ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡقَوۡمِ
فَقَذَفۡنَٰهَا فَقَذَفۡنَٰهَا
فَكَذَٰلِكَ فَكَذَٰلِكَ
أَلۡقَى أَلۡقَى
ٱلسَّامِرِيُّ ٱلسَّامِرِيُّ
٨٧ ٨٧
তারা বলল, ‘আমাদের সাধ্য থাকা পর্যন্ত আমরা তোমার প্রতি দেয়া আমাদের ওয়া‘দা ভঙ্গ করিনি, কিন্তু আমাদের উপর লোকেদের অলঙ্কারের বোঝা চাপিয়ে দেয়া হয়েছিল, আর আমরা তা নিক্ষেপ করেছিলাম (আগুনে), এমনিভাবে সামিরীও নিক্ষেপ করেছিল।
Taisirul Quran
আপনি সূরা Taha শেষ করেছেন পুরো কুরআনের মধ্যে এই ডিভাইসে পড়া হয়েছে 0%