পৃষ্ঠা 306 / 604
পৃষ্ঠা 306 صفحة ٣٠٦ প্রমিত মদীনা মুসহাফের ৬০৪টি পৃষ্ঠা।
শুরু Maryam 12
শেষ Maryam 25
আয়াত 14 পৃষ্ঠা 307 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
يَٰيَحۡيَىٰ يَٰيَحۡيَىٰ
خُذِ خُذِ
ٱلۡكِتَٰبَ ٱلۡكِتَٰبَ
بِقُوَّةٖۖ بِقُوَّةٖۖ
وَءَاتَيۡنَٰهُ وَءَاتَيۡنَٰهُ
ٱلۡحُكۡمَ ٱلۡحُكۡمَ
صَبِيّٗا صَبِيّٗا
١٢ ١٢
(তার পুত্রের কাছে নির্দেশ আসল) ‘হে ইয়াহ্ইয়া! এ কিতাব (তাওরাত) সুদৃঢ়ভাবে ধারণ কর।’ আমি তাকে বাল্য কালেই জ্ঞান দান করেছিলাম।
Taisirul Quran
وَحَنَانٗا وَحَنَانٗا
مِّن مِّن
لَّدُنَّا لَّدُنَّا
وَزَكَوٰةٗۖ وَزَكَوٰةٗۖ
وَكَانَ وَكَانَ
تَقِيّٗا تَقِيّٗا
١٣ ١٣
আর (দিয়েছিলাম) আমার পক্ষ থেকে দয়া-মায়া ও পবিত্রতা। সে ছিল আল্লাহভীরু ।
Taisirul Quran
وَبَرَّۢا وَبَرَّۢا
بِوَٰلِدَيۡهِ بِوَٰلِدَيۡهِ
وَلَمۡ وَلَمۡ
يَكُن يَكُن
جَبَّارًا جَبَّارًا
عَصِيّٗا عَصِيّٗا
١٤ ١٤
আর পিতা-মাতার প্রতি সদয়, সে দাম্ভিক, অবাধ্য ছিল না।
Taisirul Quran
وَسَلَٰمٌ وَسَلَٰمٌ
عَلَيۡهِ عَلَيۡهِ
يَوۡمَ يَوۡمَ
وُلِدَ وُلِدَ
وَيَوۡمَ وَيَوۡمَ
يَمُوتُ يَمُوتُ
وَيَوۡمَ وَيَوۡمَ
يُبۡعَثُ يُبۡعَثُ
حَيّٗا حَيّٗا
١٥ ١٥
তার উপর শান্তি যেদিন সে জন্মেছে, যেদিন তার মৃত্যু হবে আর যেদিন সে জীবন্ত হয়ে উত্থিত হবে।
Taisirul Quran
وَٱذۡكُرۡ وَٱذۡكُرۡ
فِي فِي
ٱلۡكِتَٰبِ ٱلۡكِتَٰبِ
مَرۡيَمَ مَرۡيَمَ
إِذِ إِذِ
ٱنتَبَذَتۡ ٱنتَبَذَتۡ
مِنۡ مِنۡ
أَهۡلِهَا أَهۡلِهَا
مَكَانٗا مَكَانٗا
شَرۡقِيّٗا شَرۡقِيّٗا
١٦ ١٦
এ কিতাবে (উল্লেখিত) মারইয়ামের কাহিনী বর্ণনা কর- যখন সে তার পরিবারবর্গ হতে আলাদা হয়ে পূর্ব দিকে এক জায়গায় আশ্রয় নিয়েছিল।
Taisirul Quran
فَٱتَّخَذَتۡ فَٱتَّخَذَتۡ
مِن مِن
دُونِهِمۡ دُونِهِمۡ
حِجَابٗا حِجَابٗا
فَأَرۡسَلۡنَآ فَأَرۡسَلۡنَآ
إِلَيۡهَا إِلَيۡهَا
رُوحَنَا رُوحَنَا
فَتَمَثَّلَ فَتَمَثَّلَ
لَهَا لَهَا
بَشَرٗا بَشَرٗا
سَوِيّٗا سَوِيّٗا
١٧ ١٧
সে তাদের থেকে (আড়াল করার জন্য) পর্দা টানিয়ে দিল। তখন আমি তার কাছে আমার রূহ্কে (অর্থাৎ জিবরীলকে) পাঠিয়ে দিলাম। তখন সে (অর্থাৎ জিবরীল) তার সামনে পূর্ণ মানুষের আকৃতি ধারণ করল।
Taisirul Quran
قَالَتۡ قَالَتۡ
إِنِّيٓ إِنِّيٓ
أَعُوذُ أَعُوذُ
بِٱلرَّحۡمَٰنِ بِٱلرَّحۡمَٰنِ
مِنكَ مِنكَ
إِن إِن
كُنتَ كُنتَ
تَقِيّٗا تَقِيّٗا
١٨ ١٨
মারইয়াম বলল, ‘আমি তোমা হতে দয়াময় আল্লাহর আশ্রয় প্রার্থনা করছি যদি তুমি আল্লাহকে ভয় কর’ (তবে আমার নিকট এসো না)।’
Taisirul Quran
قَالَ قَالَ
إِنَّمَآ إِنَّمَآ
أَنَا۠ أَنَا۠
رَسُولُ رَسُولُ
رَبِّكِ رَبِّكِ
لِأَهَبَ لِأَهَبَ
لَكِ لَكِ
غُلَٰمٗا غُلَٰمٗا
زَكِيّٗا زَكِيّٗا
١٩ ١٩
সে বলল, ‘আমি তোমার প্রতিপালক কর্তৃক প্রেরিত হয়েছি তোমাকে একটি পুত-পবিত্র পুত্র দানের উদ্দেশ্যে।’
Taisirul Quran
قَالَتۡ قَالَتۡ
أَنَّىٰ أَنَّىٰ
يَكُونُ يَكُونُ
لِي لِي
غُلَٰمٞ غُلَٰمٞ
وَلَمۡ وَلَمۡ
يَمۡسَسۡنِي يَمۡسَسۡنِي
بَشَرٞ بَشَرٞ
وَلَمۡ وَلَمۡ
أَكُ أَكُ
بَغِيّٗا بَغِيّٗا
٢٠ ٢٠
সে বলল, ‘কেমন করে আমার পুত্র হতে পারে, যখন কোন মানুষ আমাকে স্পর্শ করেনি, আর আমি অসতীও নই।’
Taisirul Quran
قَالَ قَالَ
كَذَٰلِكِ كَذَٰلِكِ
قَالَ قَالَ
رَبُّكِ رَبُّكِ
هُوَ هُوَ
عَلَيَّ عَلَيَّ
هَيِّنٞۖ هَيِّنٞۖ
وَلِنَجۡعَلَهُۥٓ وَلِنَجۡعَلَهُۥٓ
ءَايَةٗ ءَايَةٗ
لِّلنَّاسِ لِّلنَّاسِ
وَرَحۡمَةٗ وَرَحۡمَةٗ
مِّنَّاۚ مِّنَّاۚ
وَكَانَ وَكَانَ
أَمۡرٗا أَمۡرٗا
مَّقۡضِيّٗا مَّقۡضِيّٗا
٢١ ٢١
সে বলল, ‘এভাবেই হবে, তোমার প্রতিপালক বলেছেন- ‘ওটা আমার জন্য সহজ, আমি তাকে মানুষের জন্য নিদর্শন বানাতে চাই আর আমার পক্ষ থেকে এক রহমত, এ ব্যাপারে সিদ্ধান্ত হয়ে গেছে।’
Taisirul Quran
۞ فَحَمَلَتۡهُ ۞ فَحَمَلَتۡهُ
فَٱنتَبَذَتۡ فَٱنتَبَذَتۡ
بِهِۦ بِهِۦ
مَكَانٗا مَكَانٗا
قَصِيّٗا قَصِيّٗا
٢٢ ٢٢
অতঃপর ছেলে তার গর্ভে আসল। তখন সে তা নিয়ে দূরবর্তী জায়গায় চলে গেল।
Taisirul Quran
فَأَجَآءَهَا فَأَجَآءَهَا
ٱلۡمَخَاضُ ٱلۡمَخَاضُ
إِلَىٰ إِلَىٰ
جِذۡعِ جِذۡعِ
ٱلنَّخۡلَةِ ٱلنَّخۡلَةِ
قَالَتۡ قَالَتۡ
يَٰلَيۡتَنِي يَٰلَيۡتَنِي
مِتُّ مِتُّ
قَبۡلَ قَبۡلَ
هَٰذَا هَٰذَا
وَكُنتُ وَكُنتُ
نَسۡيٗا نَسۡيٗا
مَّنسِيّٗا مَّنسِيّٗا
٢٣ ٢٣
সন্তান প্রসবের বেদনা তাকে এক খেজুর বৃক্ষতলের দিকে তাড়িত করল। সে বলে উঠল, ‘হায়! এর আগেই যদি আমি মরে যেতাম আর (মানুষের) স্মৃতি থেকে পুরোপুরি মুছে যেতাম!’
Taisirul Quran
فَنَادَىٰهَا فَنَادَىٰهَا
مِن مِن
تَحۡتِهَآ تَحۡتِهَآ
أَلَّا أَلَّا
تَحۡزَنِي تَحۡزَنِي
قَدۡ قَدۡ
جَعَلَ جَعَلَ
رَبُّكِ رَبُّكِ
تَحۡتَكِ تَحۡتَكِ
سَرِيّٗا سَرِيّٗا
٢٤ ٢٤
নিম্নদিক থেকে তাকে ডাক দেয়া হল, ‘তুমি দুঃখ করো না, তোমার প্রতিপালক তোমার পাদদেশ দিয়ে এক নির্ঝরিণী প্রবাহিত করে দিয়েছেন।
Taisirul Quran
وَهُزِّيٓ وَهُزِّيٓ
إِلَيۡكِ إِلَيۡكِ
بِجِذۡعِ بِجِذۡعِ
ٱلنَّخۡلَةِ ٱلنَّخۡلَةِ
تُسَٰقِطۡ تُسَٰقِطۡ
عَلَيۡكِ عَلَيۡكِ
رُطَبٗا رُطَبٗا
جَنِيّٗا جَنِيّٗا
٢٥ ٢٥
খেজুর গাছের কান্ড ধরে তুমি তোমার দিকে নাড়া দাও, তা তোমার উপর তাজা পরিপক্ক খেজুর পতিত করবে।
Taisirul Quran
আপনি সূরা Maryam শেষ করেছেন পুরো কুরআনের মধ্যে এই ডিভাইসে পড়া হয়েছে 0%
