পৃষ্ঠা 225 / 604
পৃষ্ঠা 225 صفحة ٢٢٥ প্রমিত মদীনা মুসহাফের ৬০৪টি পৃষ্ঠা।
শুরু Hud 29
শেষ Hud 37
আয়াত 9 পৃষ্ঠা 224 পৃষ্ঠা 226 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَيَٰقَوۡمِ وَيَٰقَوۡمِ
لَآ لَآ
أَسۡـَٔلُكُمۡ أَسۡـَٔلُكُمۡ
عَلَيۡهِ عَلَيۡهِ
مَالًاۖ مَالًاۖ
إِنۡ إِنۡ
أَجۡرِيَ أَجۡرِيَ
إِلَّا إِلَّا
عَلَى عَلَى
ٱللَّهِۚ ٱللَّهِۚ
وَمَآ وَمَآ
أَنَا۠ أَنَا۠
بِطَارِدِ بِطَارِدِ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
ءَامَنُوٓاْۚ ءَامَنُوٓاْۚ
إِنَّهُم إِنَّهُم
مُّلَٰقُواْ مُّلَٰقُواْ
رَبِّهِمۡ رَبِّهِمۡ
وَلَٰكِنِّيٓ وَلَٰكِنِّيٓ
أَرَىٰكُمۡ أَرَىٰكُمۡ
قَوۡمٗا قَوۡمٗا
تَجۡهَلُونَ تَجۡهَلُونَ
٢٩ ٢٩
হে আমার জাতির লোকেরা! আমি এ কাজে তোমাদের কাছে কোন ধন-সম্পদ চাই না, আমার পারিশ্রমিক আছে কেবল আল্লাহর কাছে। আর মু’মিনদের তাড়িয়ে দেয়া আমার জন্য শোভনীয় নয়, তারা তাদের প্রতিপালকের সাক্ষাৎ অবশ্যই লাভ করবে, কিন্তু আমি দেখছি তোমরা এমন এক জাতি যারা মূর্খের আচরণ করছ।
Taisirul Quran
وَيَٰقَوۡمِ وَيَٰقَوۡمِ
مَن مَن
يَنصُرُنِي يَنصُرُنِي
مِنَ مِنَ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
إِن إِن
طَرَدتُّهُمۡۚ طَرَدتُّهُمۡۚ
أَفَلَا أَفَلَا
تَذَكَّرُونَ تَذَكَّرُونَ
٣٠ ٣٠
হে আমার জাতির লোকেরা! আমি যদি এই লোকদেরকে তাড়িয়ে দেই তাহলে আমাকে আল্লাহর পাকড়াও থেকে কে বাঁচাবে? তবুও কি তোমরা উপদেশ নিবে না?
Taisirul Quran
وَلَآ وَلَآ
أَقُولُ أَقُولُ
لَكُمۡ لَكُمۡ
عِندِي عِندِي
خَزَآئِنُ خَزَآئِنُ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
وَلَآ وَلَآ
أَعۡلَمُ أَعۡلَمُ
ٱلۡغَيۡبَ ٱلۡغَيۡبَ
وَلَآ وَلَآ
أَقُولُ أَقُولُ
إِنِّي إِنِّي
مَلَكٞ مَلَكٞ
وَلَآ وَلَآ
أَقُولُ أَقُولُ
لِلَّذِينَ لِلَّذِينَ
تَزۡدَرِيٓ تَزۡدَرِيٓ
أَعۡيُنُكُمۡ أَعۡيُنُكُمۡ
لَن لَن
يُؤۡتِيَهُمُ يُؤۡتِيَهُمُ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
خَيۡرًاۖ خَيۡرًاۖ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
أَعۡلَمُ أَعۡلَمُ
بِمَا بِمَا
فِيٓ فِيٓ
أَنفُسِهِمۡ أَنفُسِهِمۡ
إِنِّيٓ إِنِّيٓ
إِذٗا إِذٗا
لَّمِنَ لَّمِنَ
ٱلظَّٰلِمِينَ ٱلظَّٰلِمِينَ
٣١ ٣١
আমি তো তোমাদেরকে এ কথা বলছি না যে, আমার কাছে আল্লাহর ধন-ভান্ডারসমূহ আছে। আর আমি অদৃশ্যের খবরও জানি না। আর আমি এ কথাও বলি না যে, আমি ফেরেশতা। আমি এ কথাও বলি না যে, তোমাদের চোখ যে সব লোককে অবজ্ঞা করে, আল্লাহ কক্ষনো তাদের কল্যাণ করবেন না। তাদের অন্তরে কী আছে আল্লাহ্ই তা বেশী জানেন। (এ রকম কথা বললে) আমি তো যালিমদের শামিল হয়ে যাবো।
Taisirul Quran
قَالُواْ قَالُواْ
يَٰنُوحُ يَٰنُوحُ
قَدۡ قَدۡ
جَٰدَلۡتَنَا جَٰدَلۡتَنَا
فَأَكۡثَرۡتَ فَأَكۡثَرۡتَ
جِدَٰلَنَا جِدَٰلَنَا
فَأۡتِنَا فَأۡتِنَا
بِمَا بِمَا
تَعِدُنَآ تَعِدُنَآ
إِن إِن
كُنتَ كُنتَ
مِنَ مِنَ
ٱلصَّٰدِقِينَ ٱلصَّٰدِقِينَ
٣٢ ٣٢
তারা বলল, ‘হে নূহ! তুমি আমাদের সাথে ঝগড়া করেছ, খুব বেশি বেশি ঝগড়া করেছ, এখন যার ভয় আমাদেরকে দেখাচ্ছ তা আমাদের কাছে নিয়ে এসো, যদি তুমি সত্যবাদী হও।’
Taisirul Quran
قَالَ قَالَ
إِنَّمَا إِنَّمَا
يَأۡتِيكُم يَأۡتِيكُم
بِهِ بِهِ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
إِن إِن
شَآءَ شَآءَ
وَمَآ وَمَآ
أَنتُم أَنتُم
بِمُعۡجِزِينَ بِمُعۡجِزِينَ
٣٣ ٣٣
নূহ বলল, ‘‘আল্লাহই তা তোমাদের কাছে নিয়ে আসবেন যদি তিনি চান, তোমরা ব্যর্থ করতে পারবে না।
Taisirul Quran
وَلَا وَلَا
يَنفَعُكُمۡ يَنفَعُكُمۡ
نُصۡحِيٓ نُصۡحِيٓ
إِنۡ إِنۡ
أَرَدتُّ أَرَدتُّ
أَنۡ أَنۡ
أَنصَحَ أَنصَحَ
لَكُمۡ لَكُمۡ
إِن إِن
كَانَ كَانَ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
يُرِيدُ يُرِيدُ
أَن أَن
يُغۡوِيَكُمۡۚ يُغۡوِيَكُمۡۚ
هُوَ هُوَ
رَبُّكُمۡ رَبُّكُمۡ
وَإِلَيۡهِ وَإِلَيۡهِ
تُرۡجَعُونَ تُرۡجَعُونَ
٣٤ ٣٤
আমি তোমাদের কোন কল্যাণ করতে চাইলেও আমার কল্যাণ কামনা তোমাদের কোন উপকারে আসবে না যদি আল্লাহ তোমাদেরকে পথহারা করতে চান। তিনিই তোমাদের রবব, আর তাঁর কাছেই তোমরা ফিরে যাবে।’’
Taisirul Quran
أَمۡ أَمۡ
يَقُولُونَ يَقُولُونَ
ٱفۡتَرَىٰهُۖ ٱفۡتَرَىٰهُۖ
قُلۡ قُلۡ
إِنِ إِنِ
ٱفۡتَرَيۡتُهُۥ ٱفۡتَرَيۡتُهُۥ
فَعَلَيَّ فَعَلَيَّ
إِجۡرَامِي إِجۡرَامِي
وَأَنَا۠ وَأَنَا۠
بَرِيٓءٞ بَرِيٓءٞ
مِّمَّا مِّمَّا
تُجۡرِمُونَ تُجۡرِمُونَ
٣٥ ٣٥
তারা কি বলে যে, এ লোকই এ সব রচনা করেছে? বল, আমি যদি তা রচনা করে থাকি, তাহলে আমার অপরাধের দায়িত্ব আমার উপর। তোমরা যে অপরাধ করেছ তাত্থেকে আমি মুক্ত।
Taisirul Quran
وَأُوحِيَ وَأُوحِيَ
إِلَىٰ إِلَىٰ
نُوحٍ نُوحٍ
أَنَّهُۥ أَنَّهُۥ
لَن لَن
يُؤۡمِنَ يُؤۡمِنَ
مِن مِن
قَوۡمِكَ قَوۡمِكَ
إِلَّا إِلَّا
مَن مَن
قَدۡ قَدۡ
ءَامَنَ ءَامَنَ
فَلَا فَلَا
تَبۡتَئِسۡ تَبۡتَئِسۡ
بِمَا بِمَا
كَانُواْ كَانُواْ
يَفۡعَلُونَ يَفۡعَلُونَ
٣٦ ٣٦
নূহের কাছে ওয়াহী পাঠানো হয়েছিল যে, যারা ঈমান এনেছে তারা ছাড়া তোমার সম্প্রদায়ের আর কোন লোক কক্ষনো ঈমান আনবে না, কাজেই তারা যা করছে তার জন্য তুমি হা-হুতাশ করো না।
Taisirul Quran
وَٱصۡنَعِ وَٱصۡنَعِ
ٱلۡفُلۡكَ ٱلۡفُلۡكَ
بِأَعۡيُنِنَا بِأَعۡيُنِنَا
وَوَحۡيِنَا وَوَحۡيِنَا
وَلَا وَلَا
تُخَٰطِبۡنِي تُخَٰطِبۡنِي
فِي فِي
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
ظَلَمُوٓاْ ظَلَمُوٓاْ
إِنَّهُم إِنَّهُم
مُّغۡرَقُونَ مُّغۡرَقُونَ
٣٧ ٣٧
অতএব আমার পর্যবেক্ষণের অধীনে আর আমার ওয়াহী অনুসারে তুমি নৌকা তৈরি কর, আর যারা বাড়াবাড়ি করেছে তাদের ব্যাপারে আমার কাছে কোন আবেদন করো না, তারা অবশ্যই ডুববে।
Taisirul Quran
আপনি সূরা Hud শেষ করেছেন পুরো কুরআনের মধ্যে এই ডিভাইসে পড়া হয়েছে 0%