محيي الدين أبو الثَّناء محمود (١): ابن الصدر شرف الدين (٢) بن القلانسي، توفي في ذي الحجة بستانه، ودُفن بتربتهم بسفح قاسيون، وهو أخو (٣) الصَّدر جمال (٤) الدين بن القلانسي، وأخيه علاء (٥)، وهم ثلاثتهم رؤساء (٦).
الشّاب الرئيس: صلاح الدّين يوسُف (٧) بن القاضي قطب الدين موسى ابن شيخ السلامية، ناظر الجيش أبوه، [وكان قد] (٨) نشأ هذا الشاب (٩) في نعمة وحشمة وترفُّه وعِشْرة واجتماع بالأصحاب.
توفي يوم السبت تاسع عشري ذي الحجة فاستراح من حشمته وعشرته إن لم تكن وبالًا عليه، ودُفن بتربتهم (١٠) تجاه الناصرية بالسَّفح، وتأسَّف عليه أبواه ومعارفه وأصحابُه سامحه الله.
ثم دخلت سنة إحدى وثلاثين وسبعمئة
استهلَّت [والحكام هم المذكورون في التي قبلها] (١١) وقد ذكرنا ما كان من عبيد مكة إلى