رکوع 522 از 558
رکوع 522 ركوع ٥٢٢
ایک موضوع پر مشتمل حصہ، کل ۵۵۸، جن میں سے ہر ایک نماز کے رکوع کی علامت ہے۔
- از
- An-Nazi'at 1
- تک
- An-Nazi'at 26
- آیات
- 26
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَٱلنَّٰزِعَٰتِ وَٱلنَّٰزِعَٰتِ
غَرۡقٗا غَرۡقٗا
١ ١
ان (فرشتوں) کی قسم جو ڈوب کر کھینچ لیتے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
وَٱلنَّٰشِطَٰتِ وَٱلنَّٰشِطَٰتِ
نَشۡطٗا نَشۡطٗا
٢ ٢
اور ان کی جو آسانی سے کھول دیتے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
وَٱلسَّٰبِحَٰتِ وَٱلسَّٰبِحَٰتِ
سَبۡحٗا سَبۡحٗا
٣ ٣
اور ان کی جو تیرتے پھرتے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
فَٱلسَّٰبِقَٰتِ فَٱلسَّٰبِقَٰتِ
سَبۡقٗا سَبۡقٗا
٤ ٤
پھر لپک کر آگے بڑھتے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
فَٱلۡمُدَبِّرَٰتِ فَٱلۡمُدَبِّرَٰتِ
أَمۡرٗا أَمۡرٗا
٥ ٥
پھر (دنیا کے) کاموں کا انتظام کرتے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
يَوۡمَ يَوۡمَ
تَرۡجُفُ تَرۡجُفُ
ٱلرَّاجِفَةُ ٱلرَّاجِفَةُ
٦ ٦
(کہ وہ دن آ کر رہے گا) جس دن زمین کو بھونچال آئے گا
Fatah Muhammad Jalandhari
تَتۡبَعُهَا تَتۡبَعُهَا
ٱلرَّادِفَةُ ٱلرَّادِفَةُ
٧ ٧
پھر اس کے پیچھے اور (بھونچال) آئے گا
Fatah Muhammad Jalandhari
قُلُوبٞ قُلُوبٞ
يَوۡمَئِذٖ يَوۡمَئِذٖ
وَاجِفَةٌ وَاجِفَةٌ
٨ ٨
اس دن (لوگوں) کے دل خائف ہو رہے ہوں گے
Fatah Muhammad Jalandhari
أَبۡصَٰرُهَا أَبۡصَٰرُهَا
خَٰشِعَةٞ خَٰشِعَةٞ
٩ ٩
اور آنکھیں جھکی ہوئی
Fatah Muhammad Jalandhari
يَقُولُونَ يَقُولُونَ
أَءِنَّا أَءِنَّا
لَمَرۡدُودُونَ لَمَرۡدُودُونَ
فِي فِي
ٱلۡحَافِرَةِ ٱلۡحَافِرَةِ
١٠ ١٠
(کافر) کہتے ہیں کیا ہم الٹے پاؤں پھر لوٹ جائیں گے
Fatah Muhammad Jalandhari
أَءِذَا أَءِذَا
كُنَّا كُنَّا
عِظَٰمٗا عِظَٰمٗا
نَّخِرَةٗ نَّخِرَةٗ
١١ ١١
بھلا جب ہم کھوکھلی ہڈیاں ہو جائیں گے (تو پھر زندہ کئے جائیں گے)
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالُواْ قَالُواْ
تِلۡكَ تِلۡكَ
إِذٗا إِذٗا
كَرَّةٌ كَرَّةٌ
خَاسِرَةٞ خَاسِرَةٞ
١٢ ١٢
کہتے ہیں کہ یہ لوٹنا تو( موجب) زیاں ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
فَإِنَّمَا فَإِنَّمَا
هِيَ هِيَ
زَجۡرَةٞ زَجۡرَةٞ
وَٰحِدَةٞ وَٰحِدَةٞ
١٣ ١٣
وہ تو صرف ایک ڈانٹ ہوگی
Fatah Muhammad Jalandhari
فَإِذَا فَإِذَا
هُم هُم
بِٱلسَّاهِرَةِ بِٱلسَّاهِرَةِ
١٤ ١٤
اس وقت وہ (سب) میدان (حشر) میں آ جمع ہوں گے
Fatah Muhammad Jalandhari
هَلۡ هَلۡ
أَتَىٰكَ أَتَىٰكَ
حَدِيثُ حَدِيثُ
مُوسَىٰٓ مُوسَىٰٓ
١٥ ١٥
بھلا تم کو موسیٰ کی حکایت پہنچی ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
إِذۡ إِذۡ
نَادَىٰهُ نَادَىٰهُ
رَبُّهُۥ رَبُّهُۥ
بِٱلۡوَادِ بِٱلۡوَادِ
ٱلۡمُقَدَّسِ ٱلۡمُقَدَّسِ
طُوًى طُوًى
١٦ ١٦
جب اُن کے پروردگار نے ان کو پاک میدان (یعنی) طویٰ میں پکارا
Fatah Muhammad Jalandhari
ٱذۡهَبۡ ٱذۡهَبۡ
إِلَىٰ إِلَىٰ
فِرۡعَوۡنَ فِرۡعَوۡنَ
إِنَّهُۥ إِنَّهُۥ
طَغَىٰ طَغَىٰ
١٧ ١٧
(اور حکم دیا) کہ فرعون کے پاس جاؤ وہ سرکش ہو رہا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
فَقُلۡ فَقُلۡ
هَل هَل
لَّكَ لَّكَ
إِلَىٰٓ إِلَىٰٓ
أَن أَن
تَزَكَّىٰ تَزَكَّىٰ
١٨ ١٨
اور (اس سے) کہو کہ کیا تو چاہتا ہے کہ پاک ہو جائے؟
Fatah Muhammad Jalandhari
وَأَهۡدِيَكَ وَأَهۡدِيَكَ
إِلَىٰ إِلَىٰ
رَبِّكَ رَبِّكَ
فَتَخۡشَىٰ فَتَخۡشَىٰ
١٩ ١٩
اور میں تجھے تیرے پروردگار کا رستہ بتاؤں تاکہ تجھ کو خوف (پیدا) ہو
Fatah Muhammad Jalandhari
فَأَرَىٰهُ فَأَرَىٰهُ
ٱلۡأٓيَةَ ٱلۡأٓيَةَ
ٱلۡكُبۡرَىٰ ٱلۡكُبۡرَىٰ
٢٠ ٢٠
غرض انہوں نے اس کو بڑی نشانی دکھائی
Fatah Muhammad Jalandhari
فَكَذَّبَ فَكَذَّبَ
وَعَصَىٰ وَعَصَىٰ
٢١ ٢١
مگر اس نے جھٹلایا اور نہ مانا
Fatah Muhammad Jalandhari
ثُمَّ ثُمَّ
أَدۡبَرَ أَدۡبَرَ
يَسۡعَىٰ يَسۡعَىٰ
٢٢ ٢٢
پھر لوٹ گیا اور تدبیریں کرنے لگا
Fatah Muhammad Jalandhari
فَحَشَرَ فَحَشَرَ
فَنَادَىٰ فَنَادَىٰ
٢٣ ٢٣
اور (لوگوں کو) اکٹھا کیا اور پکارا
Fatah Muhammad Jalandhari
فَقَالَ فَقَالَ
أَنَا۠ أَنَا۠
رَبُّكُمُ رَبُّكُمُ
ٱلۡأَعۡلَىٰ ٱلۡأَعۡلَىٰ
٢٤ ٢٤
کہنے لگا کہ تمہارا سب سے بڑا مالک میں ہوں
Fatah Muhammad Jalandhari
فَأَخَذَهُ فَأَخَذَهُ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
نَكَالَ نَكَالَ
ٱلۡأٓخِرَةِ ٱلۡأٓخِرَةِ
وَٱلۡأُولَىٰٓ وَٱلۡأُولَىٰٓ
٢٥ ٢٥
تو خدا نے اس کو دنیا اور آخرت (دونوں) کے عذاب میں پکڑ لیا
Fatah Muhammad Jalandhari
إِنَّ إِنَّ
فِي فِي
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
لَعِبۡرَةٗ لَعِبۡرَةٗ
لِّمَن لِّمَن
يَخۡشَىٰٓ يَخۡشَىٰٓ
٢٦ ٢٦
جو شخص (خدا سے) ڈر رکھتا ہے اس کے لیے اس (قصے) میں عبرت ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
آپ نے سورۃ An-Nazi'at مکمل کر لی
پورے قرآن میں سے اس ڈیوائس پر پڑھا گیا 0%