رکوع 486 از 558
رکوع 486 ركوع ٤٨٦ ایک موضوع پر مشتمل حصہ، کل ۵۵۸، جن میں سے ہر ایک نماز کے رکوع کی علامت ہے۔
از As-Saf 1
تک As-Saf 9
آیات 9 رکوع 485 رکوع 487 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
سَبَّحَ سَبَّحَ
لِلَّهِ لِلَّهِ
مَا مَا
فِي فِي
ٱلسَّمَٰوَٰتِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَمَا وَمَا
فِي فِي
ٱلۡأَرۡضِۖ ٱلۡأَرۡضِۖ
وَهُوَ وَهُوَ
ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡعَزِيزُ
ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡحَكِيمُ
١ ١
جو چیز آسمانوں میں ہے اور زمین میں ہے سب خدا کی تنزیہ کرتی ہے اور وہ غالب حکمت والا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
يَٰٓأَيُّهَا يَٰٓأَيُّهَا
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
ءَامَنُواْ ءَامَنُواْ
لِمَ لِمَ
تَقُولُونَ تَقُولُونَ
مَا مَا
لَا لَا
تَفۡعَلُونَ تَفۡعَلُونَ
٢ ٢
مومنو! تم ایسی باتیں کیوں کہا کرتے ہو جو کیا نہیں کرتے
Fatah Muhammad Jalandhari
كَبُرَ كَبُرَ
مَقۡتًا مَقۡتًا
عِندَ عِندَ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
أَن أَن
تَقُولُواْ تَقُولُواْ
مَا مَا
لَا لَا
تَفۡعَلُونَ تَفۡعَلُونَ
٣ ٣
خدا اس بات سے سخت بیزار ہے کہ ایسی بات کہو جو کرو نہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
إِنَّ إِنَّ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
يُحِبُّ يُحِبُّ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
يُقَٰتِلُونَ يُقَٰتِلُونَ
فِي فِي
سَبِيلِهِۦ سَبِيلِهِۦ
صَفّٗا صَفّٗا
كَأَنَّهُم كَأَنَّهُم
بُنۡيَٰنٞ بُنۡيَٰنٞ
مَّرۡصُوصٞ مَّرۡصُوصٞ
٤ ٤
جو لوگ خدا کی راہ میں (ایسے طور پر) پرے جما کر لڑتے کہ گویا سیسہ پلائی دیوار ہیں وہ بےشک محبوب کردگار ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
وَإِذۡ وَإِذۡ
قَالَ قَالَ
مُوسَىٰ مُوسَىٰ
لِقَوۡمِهِۦ لِقَوۡمِهِۦ
يَٰقَوۡمِ يَٰقَوۡمِ
لِمَ لِمَ
تُؤۡذُونَنِي تُؤۡذُونَنِي
وَقَد وَقَد
تَّعۡلَمُونَ تَّعۡلَمُونَ
أَنِّي أَنِّي
رَسُولُ رَسُولُ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
إِلَيۡكُمۡۖ إِلَيۡكُمۡۖ
فَلَمَّا فَلَمَّا
زَاغُوٓاْ زَاغُوٓاْ
أَزَاغَ أَزَاغَ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
قُلُوبَهُمۡۚ قُلُوبَهُمۡۚ
وَٱللَّهُ وَٱللَّهُ
لَا لَا
يَهۡدِي يَهۡدِي
ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡقَوۡمَ
ٱلۡفَٰسِقِينَ ٱلۡفَٰسِقِينَ
٥ ٥
اور وہ وقت یاد کرنے کے لائق ہے جب موسیٰ نے اپنی قوم سے کہا کہ اے قوم! تم مجھے کیوں ایذا دیتے ہو حالانکہ تم جانتے ہو کہ میں تمہارے پاس خدا کا بھیجا ہوا آیا ہوں۔ تو جب ان لوگوں نے کج روی کی خدا نے بھی ان کے دل ٹیڑھے کردیئے۔ اور خدا نافرمانوں کو ہدایت نہیں دیتا
Fatah Muhammad Jalandhari
وَإِذۡ وَإِذۡ
قَالَ قَالَ
عِيسَى عِيسَى
ٱبۡنُ ٱبۡنُ
مَرۡيَمَ مَرۡيَمَ
يَٰبَنِيٓ يَٰبَنِيٓ
إِسۡرَٰٓءِيلَ إِسۡرَٰٓءِيلَ
إِنِّي إِنِّي
رَسُولُ رَسُولُ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
إِلَيۡكُم إِلَيۡكُم
مُّصَدِّقٗا مُّصَدِّقٗا
لِّمَا لِّمَا
بَيۡنَ بَيۡنَ
يَدَيَّ يَدَيَّ
مِنَ مِنَ
ٱلتَّوۡرَىٰةِ ٱلتَّوۡرَىٰةِ
وَمُبَشِّرَۢا وَمُبَشِّرَۢا
بِرَسُولٖ بِرَسُولٖ
يَأۡتِي يَأۡتِي
مِنۢ مِنۢ
بَعۡدِي بَعۡدِي
ٱسۡمُهُۥٓ ٱسۡمُهُۥٓ
أَحۡمَدُۖ أَحۡمَدُۖ
فَلَمَّا فَلَمَّا
جَآءَهُم جَآءَهُم
بِٱلۡبَيِّنَٰتِ بِٱلۡبَيِّنَٰتِ
قَالُواْ قَالُواْ
هَٰذَا هَٰذَا
سِحۡرٞ سِحۡرٞ
مُّبِينٞ مُّبِينٞ
٦ ٦
اور (وہ وقت بھی یاد کرو) جب مریمؑ کے بیٹے عیسیٰ نے کہا کے اے بنی اسرائیل میں تمہارے پاس خدا کا بھیجا ہوا آیا ہوں (اور) جو (کتاب) مجھ سے پہلے آچکی ہے (یعنی) تورات اس کی تصدیق کرتا ہوں اور ایک پیغمبر جو میرے بعد آئیں گے جن کا نام احمدﷺ ہوگا ان کی بشارت سناتا ہوں۔ (پھر) جب وہ ان لوگوں کے پاس کھلی نشانیاں لے کر آئے تو کہنے لگے کہ یہ تو صریح جادو ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَمَنۡ وَمَنۡ
أَظۡلَمُ أَظۡلَمُ
مِمَّنِ مِمَّنِ
ٱفۡتَرَىٰ ٱفۡتَرَىٰ
عَلَى عَلَى
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
ٱلۡكَذِبَ ٱلۡكَذِبَ
وَهُوَ وَهُوَ
يُدۡعَىٰٓ يُدۡعَىٰٓ
إِلَى إِلَى
ٱلۡإِسۡلَٰمِۚ ٱلۡإِسۡلَٰمِۚ
وَٱللَّهُ وَٱللَّهُ
لَا لَا
يَهۡدِي يَهۡدِي
ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡقَوۡمَ
ٱلظَّٰلِمِينَ ٱلظَّٰلِمِينَ
٧ ٧
اور اس سے ظالم کون کہ بلایا تو جائے اسلام کی طرف اور وہ خدا پر جھوٹ بہتان باندھے۔ اور خدا ظالم لوگوں کو ہدایت نہیں دیا کرتا
Fatah Muhammad Jalandhari
يُرِيدُونَ يُرِيدُونَ
لِيُطۡفِـُٔواْ لِيُطۡفِـُٔواْ
نُورَ نُورَ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
بِأَفۡوَٰهِهِمۡ بِأَفۡوَٰهِهِمۡ
وَٱللَّهُ وَٱللَّهُ
مُتِمُّ مُتِمُّ
نُورِهِۦ نُورِهِۦ
وَلَوۡ وَلَوۡ
كَرِهَ كَرِهَ
ٱلۡكَٰفِرُونَ ٱلۡكَٰفِرُونَ
٨ ٨
یہ چاہتے ہیں کہ خدا کے (چراغ) کی روشنی کو منہ سے (پھونک مار کر) بجھا دیں۔ حالانکہ خدا اپنی روشنی کو پورا کرکے رہے گا خواہ کافر ناخوش ہی ہوں
Fatah Muhammad Jalandhari
هُوَ هُوَ
ٱلَّذِيٓ ٱلَّذِيٓ
أَرۡسَلَ أَرۡسَلَ
رَسُولَهُۥ رَسُولَهُۥ
بِٱلۡهُدَىٰ بِٱلۡهُدَىٰ
وَدِينِ وَدِينِ
ٱلۡحَقِّ ٱلۡحَقِّ
لِيُظۡهِرَهُۥ لِيُظۡهِرَهُۥ
عَلَى عَلَى
ٱلدِّينِ ٱلدِّينِ
كُلِّهِۦ كُلِّهِۦ
وَلَوۡ وَلَوۡ
كَرِهَ كَرِهَ
ٱلۡمُشۡرِكُونَ ٱلۡمُشۡرِكُونَ
٩ ٩
وہی تو ہے جس نے اپنے پیغمبر کو ہدایت اور دین حق دے کر بھیجا تاکہ اسے اور سب دینوں پر غالب کرے خواہ مشرکوں کو برا ہی لگے
Fatah Muhammad Jalandhari
آپ نے سورۃ As-Saf مکمل کر لی پورے قرآن میں سے اس ڈیوائس پر پڑھا گیا 0%