رکوع 396 از 558
رکوع 396 ركوع ٣٩٦
ایک موضوع پر مشتمل حصہ، کل ۵۵۸، جن میں سے ہر ایک نماز کے رکوع کی علامت ہے۔
- از
- Sad 41
- تک
- Sad 64
- آیات
- 24
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَٱذۡكُرۡ وَٱذۡكُرۡ
عَبۡدَنَآ عَبۡدَنَآ
أَيُّوبَ أَيُّوبَ
إِذۡ إِذۡ
نَادَىٰ نَادَىٰ
رَبَّهُۥٓ رَبَّهُۥٓ
أَنِّي أَنِّي
مَسَّنِيَ مَسَّنِيَ
ٱلشَّيۡطَٰنُ ٱلشَّيۡطَٰنُ
بِنُصۡبٖ بِنُصۡبٖ
وَعَذَابٍ وَعَذَابٍ
٤١ ٤١
اور ہمارے بندے ایوب کو یاد کرو جب انہوں نے اپنے رب کو پکارا کہ (بار الہٰا) شیطان نے مجھ کو ایذا اور تکلیف دے رکھی ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
ٱرۡكُضۡ ٱرۡكُضۡ
بِرِجۡلِكَۖ بِرِجۡلِكَۖ
هَٰذَا هَٰذَا
مُغۡتَسَلُۢ مُغۡتَسَلُۢ
بَارِدٞ بَارِدٞ
وَشَرَابٞ وَشَرَابٞ
٤٢ ٤٢
(ہم نے کہا کہ زمین پر) لات مارو (دیکھو) یہ (چشمہ نکل آیا) نہانے کو ٹھنڈا اور پینے کو (شیریں)
Fatah Muhammad Jalandhari
وَوَهَبۡنَا وَوَهَبۡنَا
لَهُۥٓ لَهُۥٓ
أَهۡلَهُۥ أَهۡلَهُۥ
وَمِثۡلَهُم وَمِثۡلَهُم
مَّعَهُمۡ مَّعَهُمۡ
رَحۡمَةٗ رَحۡمَةٗ
مِّنَّا مِّنَّا
وَذِكۡرَىٰ وَذِكۡرَىٰ
لِأُوْلِي لِأُوْلِي
ٱلۡأَلۡبَٰبِ ٱلۡأَلۡبَٰبِ
٤٣ ٤٣
اور ہم نے ان کو اہل و عیال اور ان کے ساتھ ان کے برابر اور بخشے۔ (یہ) ہماری طرف سے رحمت اور عقل والوں کے لئے نصیحت تھی
Fatah Muhammad Jalandhari
وَخُذۡ وَخُذۡ
بِيَدِكَ بِيَدِكَ
ضِغۡثٗا ضِغۡثٗا
فَٱضۡرِب فَٱضۡرِب
بِّهِۦ بِّهِۦ
وَلَا وَلَا
تَحۡنَثۡۗ تَحۡنَثۡۗ
إِنَّا إِنَّا
وَجَدۡنَٰهُ وَجَدۡنَٰهُ
صَابِرٗاۚ صَابِرٗاۚ
نِّعۡمَ نِّعۡمَ
ٱلۡعَبۡدُ ٱلۡعَبۡدُ
إِنَّهُۥٓ إِنَّهُۥٓ
أَوَّابٞ أَوَّابٞ
٤٤ ٤٤
اور اپنے ہاتھ میں جھاڑو لو اور اس سے مارو اور قسم نہ توڑو۔ بےشک ہم نے ان کو ثابت قدم پایا۔ بہت خوب بندے تھے بےشک وہ رجوع کرنے والے تھے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَٱذۡكُرۡ وَٱذۡكُرۡ
عِبَٰدَنَآ عِبَٰدَنَآ
إِبۡرَٰهِيمَ إِبۡرَٰهِيمَ
وَإِسۡحَٰقَ وَإِسۡحَٰقَ
وَيَعۡقُوبَ وَيَعۡقُوبَ
أُوْلِي أُوْلِي
ٱلۡأَيۡدِي ٱلۡأَيۡدِي
وَٱلۡأَبۡصَٰرِ وَٱلۡأَبۡصَٰرِ
٤٥ ٤٥
اور ہمارے بندوں ابراہیم اور اسحاق اور یعقوب کو یاد کرو جو ہاتھوں والے اور آنکھوں والے تھے
Fatah Muhammad Jalandhari
إِنَّآ إِنَّآ
أَخۡلَصۡنَٰهُم أَخۡلَصۡنَٰهُم
بِخَالِصَةٖ بِخَالِصَةٖ
ذِكۡرَى ذِكۡرَى
ٱلدَّارِ ٱلدَّارِ
٤٦ ٤٦
ہم نے ان کو ایک (صفت) خاص (آخرت کے) گھر کی یاد سے ممتاز کیا تھا
Fatah Muhammad Jalandhari
وَإِنَّهُمۡ وَإِنَّهُمۡ
عِندَنَا عِندَنَا
لَمِنَ لَمِنَ
ٱلۡمُصۡطَفَيۡنَ ٱلۡمُصۡطَفَيۡنَ
ٱلۡأَخۡيَارِ ٱلۡأَخۡيَارِ
٤٧ ٤٧
اور ہمارے نزدیک منتخب اور نیک لوگوں میں سے تھے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَٱذۡكُرۡ وَٱذۡكُرۡ
إِسۡمَٰعِيلَ إِسۡمَٰعِيلَ
وَٱلۡيَسَعَ وَٱلۡيَسَعَ
وَذَا وَذَا
ٱلۡكِفۡلِۖ ٱلۡكِفۡلِۖ
وَكُلّٞ وَكُلّٞ
مِّنَ مِّنَ
ٱلۡأَخۡيَارِ ٱلۡأَخۡيَارِ
٤٨ ٤٨
اور اسمٰعیل اور الیسع اور ذوالکفل کو یاد کرو۔ وہ سب نیک لوگوں میں سے تھے
Fatah Muhammad Jalandhari
هَٰذَا هَٰذَا
ذِكۡرٞۚ ذِكۡرٞۚ
وَإِنَّ وَإِنَّ
لِلۡمُتَّقِينَ لِلۡمُتَّقِينَ
لَحُسۡنَ لَحُسۡنَ
مَـَٔابٖ مَـَٔابٖ
٤٩ ٤٩
یہ نصیحت ہے اور پرہیزگاروں کے لئے تو عمدہ مقام ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
جَنَّٰتِ جَنَّٰتِ
عَدۡنٖ عَدۡنٖ
مُّفَتَّحَةٗ مُّفَتَّحَةٗ
لَّهُمُ لَّهُمُ
ٱلۡأَبۡوَٰبُ ٱلۡأَبۡوَٰبُ
٥٠ ٥٠
ہمیشہ رہنے کے باغ جن کے دروازے ان کے لئے کھلے ہوں گے
Fatah Muhammad Jalandhari
مُتَّكِـِٔينَ مُتَّكِـِٔينَ
فِيهَا فِيهَا
يَدۡعُونَ يَدۡعُونَ
فِيهَا فِيهَا
بِفَٰكِهَةٖ بِفَٰكِهَةٖ
كَثِيرَةٖ كَثِيرَةٖ
وَشَرَابٖ وَشَرَابٖ
٥١ ٥١
ان میں تکیٴے لگائے بیٹھے ہوں گے اور (کھانے پینے کے لئے) بہت سے میوے اور شراب منگواتے رہیں گے
Fatah Muhammad Jalandhari
۞ وَعِندَهُمۡ ۞ وَعِندَهُمۡ
قَٰصِرَٰتُ قَٰصِرَٰتُ
ٱلطَّرۡفِ ٱلطَّرۡفِ
أَتۡرَابٌ أَتۡرَابٌ
٥٢ ٥٢
اور ان کے پاس نیچی نگاہ رکھنے والی (اور) ہم عمر (عورتیں) ہوں گی
Fatah Muhammad Jalandhari
هَٰذَا هَٰذَا
مَا مَا
تُوعَدُونَ تُوعَدُونَ
لِيَوۡمِ لِيَوۡمِ
ٱلۡحِسَابِ ٱلۡحِسَابِ
٥٣ ٥٣
یہ وہ چیزیں ہیں جن کا حساب کے دن کے لئے تم سے وعدہ کیا جاتا تھا
Fatah Muhammad Jalandhari
إِنَّ إِنَّ
هَٰذَا هَٰذَا
لَرِزۡقُنَا لَرِزۡقُنَا
مَا مَا
لَهُۥ لَهُۥ
مِن مِن
نَّفَادٍ نَّفَادٍ
٥٤ ٥٤
یہ ہمارا رزق ہے جو کبھی ختم نہیں ہوگا
Fatah Muhammad Jalandhari
هَٰذَاۚ هَٰذَاۚ
وَإِنَّ وَإِنَّ
لِلطَّٰغِينَ لِلطَّٰغِينَ
لَشَرَّ لَشَرَّ
مَـَٔابٖ مَـَٔابٖ
٥٥ ٥٥
یہ (نعمتیں تو فرمانبرداروں کے لئے ہیں) اور سرکشوں کے لئے برا ٹھکانا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
جَهَنَّمَ جَهَنَّمَ
يَصۡلَوۡنَهَا يَصۡلَوۡنَهَا
فَبِئۡسَ فَبِئۡسَ
ٱلۡمِهَادُ ٱلۡمِهَادُ
٥٦ ٥٦
(یعنی) دوزخ۔ جس میں وہ داخل ہوں گے اور وہ بری آرام گاہ ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
هَٰذَا هَٰذَا
فَلۡيَذُوقُوهُ فَلۡيَذُوقُوهُ
حَمِيمٞ حَمِيمٞ
وَغَسَّاقٞ وَغَسَّاقٞ
٥٧ ٥٧
یہ کھولتا ہوا گرم پانی اور پیپ (ہے) اب اس کے مزے چکھیں
Fatah Muhammad Jalandhari
وَءَاخَرُ وَءَاخَرُ
مِن مِن
شَكۡلِهِۦٓ شَكۡلِهِۦٓ
أَزۡوَٰجٌ أَزۡوَٰجٌ
٥٨ ٥٨
اور اسی طرح کے اور بہت سے (عذاب ہوں گے)
Fatah Muhammad Jalandhari
هَٰذَا هَٰذَا
فَوۡجٞ فَوۡجٞ
مُّقۡتَحِمٞ مُّقۡتَحِمٞ
مَّعَكُمۡ مَّعَكُمۡ
لَا لَا
مَرۡحَبَۢا مَرۡحَبَۢا
بِهِمۡۚ بِهِمۡۚ
إِنَّهُمۡ إِنَّهُمۡ
صَالُواْ صَالُواْ
ٱلنَّارِ ٱلنَّارِ
٥٩ ٥٩
یہ ایک فوج ہے جو تمہارے ساتھ داخل ہوگی۔ ان کو خوشی نہ ہو یہ دوزخ میں جانے والے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالُواْ قَالُواْ
بَلۡ بَلۡ
أَنتُمۡ أَنتُمۡ
لَا لَا
مَرۡحَبَۢا مَرۡحَبَۢا
بِكُمۡۖ بِكُمۡۖ
أَنتُمۡ أَنتُمۡ
قَدَّمۡتُمُوهُ قَدَّمۡتُمُوهُ
لَنَاۖ لَنَاۖ
فَبِئۡسَ فَبِئۡسَ
ٱلۡقَرَارُ ٱلۡقَرَارُ
٦٠ ٦٠
کہیں گے بلکہ تم ہی کو خوشی نہ ہو۔ تم ہی تو یہ (بلا) ہمارے سامنے لائے سو (یہ) برا ٹھکانا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالُواْ قَالُواْ
رَبَّنَا رَبَّنَا
مَن مَن
قَدَّمَ قَدَّمَ
لَنَا لَنَا
هَٰذَا هَٰذَا
فَزِدۡهُ فَزِدۡهُ
عَذَابٗا عَذَابٗا
ضِعۡفٗا ضِعۡفٗا
فِي فِي
ٱلنَّارِ ٱلنَّارِ
٦١ ٦١
وہ کہیں گے اے پروردگار جو اس کو ہمارے سامنے لایا ہے اس کو دوزخ میں دونا عذاب دے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَقَالُواْ وَقَالُواْ
مَا مَا
لَنَا لَنَا
لَا لَا
نَرَىٰ نَرَىٰ
رِجَالٗا رِجَالٗا
كُنَّا كُنَّا
نَعُدُّهُم نَعُدُّهُم
مِّنَ مِّنَ
ٱلۡأَشۡرَارِ ٱلۡأَشۡرَارِ
٦٢ ٦٢
اور کہیں گے کیا سبب ہے کہ (یہاں) ہم ان شخصوں کو نہیں دیکھتے جن کو بروں میں شمار کرتے تھے
Fatah Muhammad Jalandhari
أَتَّخَذۡنَٰهُمۡ أَتَّخَذۡنَٰهُمۡ
سِخۡرِيًّا سِخۡرِيًّا
أَمۡ أَمۡ
زَاغَتۡ زَاغَتۡ
عَنۡهُمُ عَنۡهُمُ
ٱلۡأَبۡصَٰرُ ٱلۡأَبۡصَٰرُ
٦٣ ٦٣
کیا ہم نے ان سے ٹھٹھا کیا ہے یا (ہماری) آنکھیں ان (کی طرف) سے پھر گئی ہیں؟
Fatah Muhammad Jalandhari
إِنَّ إِنَّ
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
لَحَقّٞ لَحَقّٞ
تَخَاصُمُ تَخَاصُمُ
أَهۡلِ أَهۡلِ
ٱلنَّارِ ٱلنَّارِ
٦٤ ٦٤
بےشک یہ اہل دوزخ کا جھگڑنا برحق ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
آپ نے سورۃ Sad مکمل کر لی
پورے قرآن میں سے اس ڈیوائس پر پڑھا گیا 0%