رکوع 320 از 558
رکوع 320 ركوع ٣٢٠
ایک موضوع پر مشتمل حصہ، کل ۵۵۸، جن میں سے ہر ایک نماز کے رکوع کی علامت ہے۔
- از
- Ash-Shu'ara 69
- تک
- Ash-Shu'ara 104
- آیات
- 36
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَٱتۡلُ وَٱتۡلُ
عَلَيۡهِمۡ عَلَيۡهِمۡ
نَبَأَ نَبَأَ
إِبۡرَٰهِيمَ إِبۡرَٰهِيمَ
٦٩ ٦٩
اور ان کو ابراہیم کا حال پڑھ کر سنا دو
Fatah Muhammad Jalandhari
إِذۡ إِذۡ
قَالَ قَالَ
لِأَبِيهِ لِأَبِيهِ
وَقَوۡمِهِۦ وَقَوۡمِهِۦ
مَا مَا
تَعۡبُدُونَ تَعۡبُدُونَ
٧٠ ٧٠
جب انہوں نے اپنے باپ اور اپنی قوم کے لوگوں سے کہا کہ تم کس چیز کو پوجتے ہو
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالُواْ قَالُواْ
نَعۡبُدُ نَعۡبُدُ
أَصۡنَامٗا أَصۡنَامٗا
فَنَظَلُّ فَنَظَلُّ
لَهَا لَهَا
عَٰكِفِينَ عَٰكِفِينَ
٧١ ٧١
وہ کہنے لگے کہ ہم بتوں کو پوجتے ہیں اور ان کی پوجا پر قائم ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالَ قَالَ
هَلۡ هَلۡ
يَسۡمَعُونَكُمۡ يَسۡمَعُونَكُمۡ
إِذۡ إِذۡ
تَدۡعُونَ تَدۡعُونَ
٧٢ ٧٢
ابراہیم نے کہا کہ جب تم ان کو پکارتے ہو تو کیا وہ تمہاری آواز کو سنتے ہیں؟
Fatah Muhammad Jalandhari
أَوۡ أَوۡ
يَنفَعُونَكُمۡ يَنفَعُونَكُمۡ
أَوۡ أَوۡ
يَضُرُّونَ يَضُرُّونَ
٧٣ ٧٣
یا تمہیں کچھ فائدے دے سکتے یا نقصان پہنچا سکتے ہیں؟
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالُواْ قَالُواْ
بَلۡ بَلۡ
وَجَدۡنَآ وَجَدۡنَآ
ءَابَآءَنَا ءَابَآءَنَا
كَذَٰلِكَ كَذَٰلِكَ
يَفۡعَلُونَ يَفۡعَلُونَ
٧٤ ٧٤
انہوں نے کہا (نہیں) بلکہ ہم نے اپنے باپ دادا کو اسی طرح کرتے دیکھا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالَ قَالَ
أَفَرَءَيۡتُم أَفَرَءَيۡتُم
مَّا مَّا
كُنتُمۡ كُنتُمۡ
تَعۡبُدُونَ تَعۡبُدُونَ
٧٥ ٧٥
ابراہیم نے کہا کیا تم نے دیکھا کہ جن کو تم پوجتے رہے ہو
Fatah Muhammad Jalandhari
أَنتُمۡ أَنتُمۡ
وَءَابَآؤُكُمُ وَءَابَآؤُكُمُ
ٱلۡأَقۡدَمُونَ ٱلۡأَقۡدَمُونَ
٧٦ ٧٦
تم بھی اور تمہارے اگلے باپ دادا بھی
Fatah Muhammad Jalandhari
فَإِنَّهُمۡ فَإِنَّهُمۡ
عَدُوّٞ عَدُوّٞ
لِّيٓ لِّيٓ
إِلَّا إِلَّا
رَبَّ رَبَّ
ٱلۡعَٰلَمِينَ ٱلۡعَٰلَمِينَ
٧٧ ٧٧
وہ میرے دشمن ہیں۔ مگر خدائے رب العالمین (میرا دوست ہے)
Fatah Muhammad Jalandhari
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
خَلَقَنِي خَلَقَنِي
فَهُوَ فَهُوَ
يَهۡدِينِ يَهۡدِينِ
٧٨ ٧٨
جس نے مجھے پیدا کیا ہے اور وہی مجھے رستہ دکھاتا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَٱلَّذِي وَٱلَّذِي
هُوَ هُوَ
يُطۡعِمُنِي يُطۡعِمُنِي
وَيَسۡقِينِ وَيَسۡقِينِ
٧٩ ٧٩
اور وہ جو مجھے کھلاتا اور پلاتا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَإِذَا وَإِذَا
مَرِضۡتُ مَرِضۡتُ
فَهُوَ فَهُوَ
يَشۡفِينِ يَشۡفِينِ
٨٠ ٨٠
اور جب میں بیمار پڑتا ہوں تو مجھے شفا بخشتا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَٱلَّذِي وَٱلَّذِي
يُمِيتُنِي يُمِيتُنِي
ثُمَّ ثُمَّ
يُحۡيِينِ يُحۡيِينِ
٨١ ٨١
اور جو مجھے مارے گا اور پھر زندہ کرے گا
Fatah Muhammad Jalandhari
وَٱلَّذِيٓ وَٱلَّذِيٓ
أَطۡمَعُ أَطۡمَعُ
أَن أَن
يَغۡفِرَ يَغۡفِرَ
لِي لِي
خَطِيٓـَٔتِي خَطِيٓـَٔتِي
يَوۡمَ يَوۡمَ
ٱلدِّينِ ٱلدِّينِ
٨٢ ٨٢
اور وہ جس سے میں امید رکھتا ہوں کہ قیامت کے دن میرے گناہ بخشے گا
Fatah Muhammad Jalandhari
رَبِّ رَبِّ
هَبۡ هَبۡ
لِي لِي
حُكۡمٗا حُكۡمٗا
وَأَلۡحِقۡنِي وَأَلۡحِقۡنِي
بِٱلصَّٰلِحِينَ بِٱلصَّٰلِحِينَ
٨٣ ٨٣
اے پروردگار مجھے علم ودانش عطا فرما اور نیکوکاروں میں شامل کر
Fatah Muhammad Jalandhari
وَٱجۡعَل وَٱجۡعَل
لِّي لِّي
لِسَانَ لِسَانَ
صِدۡقٖ صِدۡقٖ
فِي فِي
ٱلۡأٓخِرِينَ ٱلۡأٓخِرِينَ
٨٤ ٨٤
اور پچھلے لوگوں میں میرا ذکر نیک (جاری) کر
Fatah Muhammad Jalandhari
وَٱجۡعَلۡنِي وَٱجۡعَلۡنِي
مِن مِن
وَرَثَةِ وَرَثَةِ
جَنَّةِ جَنَّةِ
ٱلنَّعِيمِ ٱلنَّعِيمِ
٨٥ ٨٥
اور مجھے نعمت کی بہشت کے وارثوں میں کر
Fatah Muhammad Jalandhari
وَٱغۡفِرۡ وَٱغۡفِرۡ
لِأَبِيٓ لِأَبِيٓ
إِنَّهُۥ إِنَّهُۥ
كَانَ كَانَ
مِنَ مِنَ
ٱلضَّآلِّينَ ٱلضَّآلِّينَ
٨٦ ٨٦
اور میرے باپ کو بخش دے کہ وہ گمراہوں میں سے ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَلَا وَلَا
تُخۡزِنِي تُخۡزِنِي
يَوۡمَ يَوۡمَ
يُبۡعَثُونَ يُبۡعَثُونَ
٨٧ ٨٧
اور جس دن لوگ اٹھا کھڑے کئے جائیں گے مجھے رسوا نہ کیجیو
Fatah Muhammad Jalandhari
يَوۡمَ يَوۡمَ
لَا لَا
يَنفَعُ يَنفَعُ
مَالٞ مَالٞ
وَلَا وَلَا
بَنُونَ بَنُونَ
٨٨ ٨٨
جس دن نہ مال ہی کچھ فائدہ دے سکا گا اور نہ بیٹے
Fatah Muhammad Jalandhari
إِلَّا إِلَّا
مَنۡ مَنۡ
أَتَى أَتَى
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
بِقَلۡبٖ بِقَلۡبٖ
سَلِيمٖ سَلِيمٖ
٨٩ ٨٩
ہاں جو شخص خدا کے پاس پاک دل لے کر آیا (وہ بچ جائے گا)
Fatah Muhammad Jalandhari
وَأُزۡلِفَتِ وَأُزۡلِفَتِ
ٱلۡجَنَّةُ ٱلۡجَنَّةُ
لِلۡمُتَّقِينَ لِلۡمُتَّقِينَ
٩٠ ٩٠
اور بہشت پرہیزگاروں کے قریب کردی جائے گی
Fatah Muhammad Jalandhari
وَبُرِّزَتِ وَبُرِّزَتِ
ٱلۡجَحِيمُ ٱلۡجَحِيمُ
لِلۡغَاوِينَ لِلۡغَاوِينَ
٩١ ٩١
اور دوزخ گمراہوں کے سامنے لائی جائے گی
Fatah Muhammad Jalandhari
وَقِيلَ وَقِيلَ
لَهُمۡ لَهُمۡ
أَيۡنَ أَيۡنَ
مَا مَا
كُنتُمۡ كُنتُمۡ
تَعۡبُدُونَ تَعۡبُدُونَ
٩٢ ٩٢
اور ان سے کہا جائے گا کہ جن کو تم پوجتے تھے وہ کہاں ہیں؟
Fatah Muhammad Jalandhari
مِن مِن
دُونِ دُونِ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
هَلۡ هَلۡ
يَنصُرُونَكُمۡ يَنصُرُونَكُمۡ
أَوۡ أَوۡ
يَنتَصِرُونَ يَنتَصِرُونَ
٩٣ ٩٣
یعنی جن کو خدا کے سوا (پوجتے تھے) کیا وہ تمہاری مدد کرسکتے ہیں یا خود بدلہ لے سکتے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
فَكُبۡكِبُواْ فَكُبۡكِبُواْ
فِيهَا فِيهَا
هُمۡ هُمۡ
وَٱلۡغَاوُۥنَ وَٱلۡغَاوُۥنَ
٩٤ ٩٤
تو وہ اور گمراہ (یعنی بت اور بت پرست) اوندھے منہ دوزخ میں ڈال دیئے جائیں گے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَجُنُودُ وَجُنُودُ
إِبۡلِيسَ إِبۡلِيسَ
أَجۡمَعُونَ أَجۡمَعُونَ
٩٥ ٩٥
اور شیطان کے لشکر سب کے سب (داخل جہنم ہوں گے)
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالُواْ قَالُواْ
وَهُمۡ وَهُمۡ
فِيهَا فِيهَا
يَخۡتَصِمُونَ يَخۡتَصِمُونَ
٩٦ ٩٦
وہ آپس میں جھگڑیں گے اور کہیں گے
Fatah Muhammad Jalandhari
تَٱللَّهِ تَٱللَّهِ
إِن إِن
كُنَّا كُنَّا
لَفِي لَفِي
ضَلَٰلٖ ضَلَٰلٖ
مُّبِينٍ مُّبِينٍ
٩٧ ٩٧
کہ خدا کی قسم ہم تو صریح گمراہی میں تھے
Fatah Muhammad Jalandhari
إِذۡ إِذۡ
نُسَوِّيكُم نُسَوِّيكُم
بِرَبِّ بِرَبِّ
ٱلۡعَٰلَمِينَ ٱلۡعَٰلَمِينَ
٩٨ ٩٨
جب کہ تمہیں (خدائے) رب العالمین کے برابر ٹھہراتے تھے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَمَآ وَمَآ
أَضَلَّنَآ أَضَلَّنَآ
إِلَّا إِلَّا
ٱلۡمُجۡرِمُونَ ٱلۡمُجۡرِمُونَ
٩٩ ٩٩
اور ہم کو ان گنہگاروں ہی نے گمراہ کیا تھا
Fatah Muhammad Jalandhari
فَمَا فَمَا
لَنَا لَنَا
مِن مِن
شَٰفِعِينَ شَٰفِعِينَ
١٠٠ ١٠٠
تو (آج) نہ کوئی ہمارا سفارش کرنے والا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَلَا وَلَا
صَدِيقٍ صَدِيقٍ
حَمِيمٖ حَمِيمٖ
١٠١ ١٠١
اور نہ گرم جوش دوست
Fatah Muhammad Jalandhari
فَلَوۡ فَلَوۡ
أَنَّ أَنَّ
لَنَا لَنَا
كَرَّةٗ كَرَّةٗ
فَنَكُونَ فَنَكُونَ
مِنَ مِنَ
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
١٠٢ ١٠٢
کاش ہمیں (دنیا میں) پھر جانا ہو تم ہم مومنوں میں ہوجائیں
Fatah Muhammad Jalandhari
إِنَّ إِنَّ
فِي فِي
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
لَأٓيَةٗۖ لَأٓيَةٗۖ
وَمَا وَمَا
كَانَ كَانَ
أَكۡثَرُهُم أَكۡثَرُهُم
مُّؤۡمِنِينَ مُّؤۡمِنِينَ
١٠٣ ١٠٣
بےشک اس میں نشانی ہے اور ان میں اکثر ایمان لانے والے نہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
وَإِنَّ وَإِنَّ
رَبَّكَ رَبَّكَ
لَهُوَ لَهُوَ
ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡعَزِيزُ
ٱلرَّحِيمُ ٱلرَّحِيمُ
١٠٤ ١٠٤
اور تمہارا پروردگار تو غالب اور مہربان ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
آپ نے سورۃ Ash-Shu'ara مکمل کر لی
پورے قرآن میں سے اس ڈیوائس پر پڑھا گیا 0%