رکوع 279 از 558
رکوع 279 ركوع ٢٧٩ ایک موضوع پر مشتمل حصہ، کل ۵۵۸، جن میں سے ہر ایک نماز کے رکوع کی علامت ہے۔
از Al-Anbya 11
تک Al-Anbya 29
آیات 19 رکوع 278 رکوع 280 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَكَمۡ وَكَمۡ
قَصَمۡنَا قَصَمۡنَا
مِن مِن
قَرۡيَةٖ قَرۡيَةٖ
كَانَتۡ كَانَتۡ
ظَالِمَةٗ ظَالِمَةٗ
وَأَنشَأۡنَا وَأَنشَأۡنَا
بَعۡدَهَا بَعۡدَهَا
قَوۡمًا قَوۡمًا
ءَاخَرِينَ ءَاخَرِينَ
١١ ١١
اور ہم نے بہت سی بستیوں کو جو ستمگار تھیں ہلاک کر مارا اور ان کے بعد اور لوگ پیدا کردیئے
Fatah Muhammad Jalandhari
فَلَمَّآ فَلَمَّآ
أَحَسُّواْ أَحَسُّواْ
بَأۡسَنَآ بَأۡسَنَآ
إِذَا إِذَا
هُم هُم
مِّنۡهَا مِّنۡهَا
يَرۡكُضُونَ يَرۡكُضُونَ
١٢ ١٢
جب انہوں نے ہمارے (مقدمہ) عذاب کو دیکھا تو لگے اس سے بھاگنے
Fatah Muhammad Jalandhari
لَا لَا
تَرۡكُضُواْ تَرۡكُضُواْ
وَٱرۡجِعُوٓاْ وَٱرۡجِعُوٓاْ
إِلَىٰ إِلَىٰ
مَآ مَآ
أُتۡرِفۡتُمۡ أُتۡرِفۡتُمۡ
فِيهِ فِيهِ
وَمَسَٰكِنِكُمۡ وَمَسَٰكِنِكُمۡ
لَعَلَّكُمۡ لَعَلَّكُمۡ
تُسۡـَٔلُونَ تُسۡـَٔلُونَ
١٣ ١٣
مت بھاگو اور جن (نعمتوں) میں تم عیش وآسائش کرتے تھے ان کی اور اپنے گھروں کی طرف لوٹ جاؤ۔ شاید تم سے (اس بارے میں) دریافت کیا جائے
Fatah Muhammad Jalandhari
قَالُواْ قَالُواْ
يَٰوَيۡلَنَآ يَٰوَيۡلَنَآ
إِنَّا إِنَّا
كُنَّا كُنَّا
ظَٰلِمِينَ ظَٰلِمِينَ
١٤ ١٤
کہنے لگے ہائے شامت بےشک ہم ظالم تھے
Fatah Muhammad Jalandhari
فَمَا فَمَا
زَالَت زَالَت
تِّلۡكَ تِّلۡكَ
دَعۡوَىٰهُمۡ دَعۡوَىٰهُمۡ
حَتَّىٰ حَتَّىٰ
جَعَلۡنَٰهُمۡ جَعَلۡنَٰهُمۡ
حَصِيدًا حَصِيدًا
خَٰمِدِينَ خَٰمِدِينَ
١٥ ١٥
تو وہ ہمیشہ اسی طرح پکارتے رہے یہاں تک کہ ہم نے ان کو (کھیتی کی طرح) کاٹ کر (اور آگ کی طرح) بجھا کر ڈھیر کردیا
Fatah Muhammad Jalandhari
وَمَا وَمَا
خَلَقۡنَا خَلَقۡنَا
ٱلسَّمَآءَ ٱلسَّمَآءَ
وَٱلۡأَرۡضَ وَٱلۡأَرۡضَ
وَمَا وَمَا
بَيۡنَهُمَا بَيۡنَهُمَا
لَٰعِبِينَ لَٰعِبِينَ
١٦ ١٦
اور ہم نے آسمان اور زمین کو جو اور (مخلوقات) ان دونوں کے درمیان ہے اس کو لہوولعب کے لئے پیدا نہیں کیا
Fatah Muhammad Jalandhari
لَوۡ لَوۡ
أَرَدۡنَآ أَرَدۡنَآ
أَن أَن
نَّتَّخِذَ نَّتَّخِذَ
لَهۡوٗا لَهۡوٗا
لَّٱتَّخَذۡنَٰهُ لَّٱتَّخَذۡنَٰهُ
مِن مِن
لَّدُنَّآ لَّدُنَّآ
إِن إِن
كُنَّا كُنَّا
فَٰعِلِينَ فَٰعِلِينَ
١٧ ١٧
اگر ہم چاہتے کہ کھیل (کی چیزیں یعنی زن وفرزند) بنائیں تو اگر ہم کو کرنا ہوتا تو ہم اپنے پاس سے بنالیتے
Fatah Muhammad Jalandhari
بَلۡ بَلۡ
نَقۡذِفُ نَقۡذِفُ
بِٱلۡحَقِّ بِٱلۡحَقِّ
عَلَى عَلَى
ٱلۡبَٰطِلِ ٱلۡبَٰطِلِ
فَيَدۡمَغُهُۥ فَيَدۡمَغُهُۥ
فَإِذَا فَإِذَا
هُوَ هُوَ
زَاهِقٞۚ زَاهِقٞۚ
وَلَكُمُ وَلَكُمُ
ٱلۡوَيۡلُ ٱلۡوَيۡلُ
مِمَّا مِمَّا
تَصِفُونَ تَصِفُونَ
١٨ ١٨
بلکہ ہم سچ کو جھوٹ پر کھینچ مارتے ہیں تو وہ اس کا سر توڑ دیتا ہے اور جھوٹ اسی وقت نابود ہوجاتا ہے۔ اور جو باتیں تم بناتے ہو ان سے تمہاری ہی خرابی ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
وَلَهُۥ وَلَهُۥ
مَن مَن
فِي فِي
ٱلسَّمَٰوَٰتِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَٱلۡأَرۡضِۚ وَٱلۡأَرۡضِۚ
وَمَنۡ وَمَنۡ
عِندَهُۥ عِندَهُۥ
لَا لَا
يَسۡتَكۡبِرُونَ يَسۡتَكۡبِرُونَ
عَنۡ عَنۡ
عِبَادَتِهِۦ عِبَادَتِهِۦ
وَلَا وَلَا
يَسۡتَحۡسِرُونَ يَسۡتَحۡسِرُونَ
١٩ ١٩
اور جو لوگ آسمانوں میں اور جو زمین میں ہیں سب اسی کے (مملوک اور اُسی کا مال) ہیں۔ اور جو (فرشتے) اُس کے پاس ہیں وہ اس کی عبادت سے نہ کنیاتے ہیں اور نہ اکتاتے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
يُسَبِّحُونَ يُسَبِّحُونَ
ٱلَّيۡلَ ٱلَّيۡلَ
وَٱلنَّهَارَ وَٱلنَّهَارَ
لَا لَا
يَفۡتُرُونَ يَفۡتُرُونَ
٢٠ ٢٠
رات دن (اُس کی) تسبیح کرتے رہتے ہیں (نہ تھکتے ہیں) نہ اکتاتے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
أَمِ أَمِ
ٱتَّخَذُوٓاْ ٱتَّخَذُوٓاْ
ءَالِهَةٗ ءَالِهَةٗ
مِّنَ مِّنَ
ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡأَرۡضِ
هُمۡ هُمۡ
يُنشِرُونَ يُنشِرُونَ
٢١ ٢١
بھلا لوگوں نے جو زمین کی چیزوں سے (بعض کو) معبود بنا لیا ہے (تو کیا) وہ ان کو (مرنے کے بعد) اُٹھا کھڑا کریں گے؟
Fatah Muhammad Jalandhari
لَوۡ لَوۡ
كَانَ كَانَ
فِيهِمَآ فِيهِمَآ
ءَالِهَةٌ ءَالِهَةٌ
إِلَّا إِلَّا
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
لَفَسَدَتَاۚ لَفَسَدَتَاۚ
فَسُبۡحَٰنَ فَسُبۡحَٰنَ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
رَبِّ رَبِّ
ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡعَرۡشِ
عَمَّا عَمَّا
يَصِفُونَ يَصِفُونَ
٢٢ ٢٢
اگر آسمان اور زمین میں خدا کے سوا اور معبود ہوتے تو زمین وآسمان درہم برہم ہوجاتے۔ جو باتیں یہ لوگ بتاتے ہیں خدائے مالک عرش ان سے پاک ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
لَا لَا
يُسۡـَٔلُ يُسۡـَٔلُ
عَمَّا عَمَّا
يَفۡعَلُ يَفۡعَلُ
وَهُمۡ وَهُمۡ
يُسۡـَٔلُونَ يُسۡـَٔلُونَ
٢٣ ٢٣
وہ جو کام کرتا ہے اس کی پرستش نہیں ہوگی اور (جو کام یہ لوگ کرتے ہیں اس کی) ان سے پرستش ہوگی
Fatah Muhammad Jalandhari
أَمِ أَمِ
ٱتَّخَذُواْ ٱتَّخَذُواْ
مِن مِن
دُونِهِۦٓ دُونِهِۦٓ
ءَالِهَةٗۖ ءَالِهَةٗۖ
قُلۡ قُلۡ
هَاتُواْ هَاتُواْ
بُرۡهَٰنَكُمۡۖ بُرۡهَٰنَكُمۡۖ
هَٰذَا هَٰذَا
ذِكۡرُ ذِكۡرُ
مَن مَن
مَّعِيَ مَّعِيَ
وَذِكۡرُ وَذِكۡرُ
مَن مَن
قَبۡلِيۚ قَبۡلِيۚ
بَلۡ بَلۡ
أَكۡثَرُهُمۡ أَكۡثَرُهُمۡ
لَا لَا
يَعۡلَمُونَ يَعۡلَمُونَ
ٱلۡحَقَّۖ ٱلۡحَقَّۖ
فَهُم فَهُم
مُّعۡرِضُونَ مُّعۡرِضُونَ
٢٤ ٢٤
کیا لوگوں نے خدا کو چھوڑ کر اور معبود بنالئے ہیں۔ کہہ دو کہ (اس بات پر) اپنی دلیل پیش کرو۔ یہ (میری اور) میرے ساتھ والوں کی کتاب بھی ہے اور جو مجھ سے پہلے (پیغمبر) ہوئے ہیں۔ ان کی کتابیں بھی ہیں۔ بلکہ (بات یہ ہے کہ) ان اکثر حق بات کو نہیں جانتے اور اس لئے اس سے منہ پھیر لیتے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
وَمَآ وَمَآ
أَرۡسَلۡنَا أَرۡسَلۡنَا
مِن مِن
قَبۡلِكَ قَبۡلِكَ
مِن مِن
رَّسُولٍ رَّسُولٍ
إِلَّا إِلَّا
نُوحِيٓ نُوحِيٓ
إِلَيۡهِ إِلَيۡهِ
أَنَّهُۥ أَنَّهُۥ
لَآ لَآ
إِلَٰهَ إِلَٰهَ
إِلَّآ إِلَّآ
أَنَا۠ أَنَا۠
فَٱعۡبُدُونِ فَٱعۡبُدُونِ
٢٥ ٢٥
اور جو پیغمبر ہم نےتم سے پہلے بھیجے ان کی طرف یہی وحی بھیجی کہ میرے سوا کوئی معبود نہیں تو میری ہی عبادت کرو
Fatah Muhammad Jalandhari
وَقَالُواْ وَقَالُواْ
ٱتَّخَذَ ٱتَّخَذَ
ٱلرَّحۡمَٰنُ ٱلرَّحۡمَٰنُ
وَلَدٗاۗ وَلَدٗاۗ
سُبۡحَٰنَهُۥۚ سُبۡحَٰنَهُۥۚ
بَلۡ بَلۡ
عِبَادٞ عِبَادٞ
مُّكۡرَمُونَ مُّكۡرَمُونَ
٢٦ ٢٦
اور کہتے ہیں کہ خدا بیٹا رکھتا ہے۔ وہ پاک ہے (اس کے نہ بیٹا ہے نہ بیٹی) بلکہ (جن کو یہ لوگ اس کے بیٹے بیٹیاں سمجھتے ہیں) وہ اس کے عزت والے بندے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
لَا لَا
يَسۡبِقُونَهُۥ يَسۡبِقُونَهُۥ
بِٱلۡقَوۡلِ بِٱلۡقَوۡلِ
وَهُم وَهُم
بِأَمۡرِهِۦ بِأَمۡرِهِۦ
يَعۡمَلُونَ يَعۡمَلُونَ
٢٧ ٢٧
اس کے آگے بڑھ کر بول نہیں سکتے۔ اور اس کے حکم پر عمل کرتے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
يَعۡلَمُ يَعۡلَمُ
مَا مَا
بَيۡنَ بَيۡنَ
أَيۡدِيهِمۡ أَيۡدِيهِمۡ
وَمَا وَمَا
خَلۡفَهُمۡ خَلۡفَهُمۡ
وَلَا وَلَا
يَشۡفَعُونَ يَشۡفَعُونَ
إِلَّا إِلَّا
لِمَنِ لِمَنِ
ٱرۡتَضَىٰ ٱرۡتَضَىٰ
وَهُم وَهُم
مِّنۡ مِّنۡ
خَشۡيَتِهِۦ خَشۡيَتِهِۦ
مُشۡفِقُونَ مُشۡفِقُونَ
٢٨ ٢٨
جو کچھ ان کے آگے ہوچکا ہے اور پیچھے ہوگا وہ سب سے واقف ہے اور وہ (اس کے پاس کسی کی) سفارش نہیں کرسکتے مگر اس شخص کی جس سے خدا خوش ہو اور وہ اس کی ہیبت سے ڈرتے رہتے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
۞ وَمَن ۞ وَمَن
يَقُلۡ يَقُلۡ
مِنۡهُمۡ مِنۡهُمۡ
إِنِّيٓ إِنِّيٓ
إِلَٰهٞ إِلَٰهٞ
مِّن مِّن
دُونِهِۦ دُونِهِۦ
فَذَٰلِكَ فَذَٰلِكَ
نَجۡزِيهِ نَجۡزِيهِ
جَهَنَّمَۚ جَهَنَّمَۚ
كَذَٰلِكَ كَذَٰلِكَ
نَجۡزِي نَجۡزِي
ٱلظَّٰلِمِينَ ٱلظَّٰلِمِينَ
٢٩ ٢٩
اور جو شخص ان میں سے یہ کہے کہ خدا کے سوا میں معبود ہوں تو اسے ہم دوزخ کی سزا دیں گے اور ظالموں کو ہم ایسی ہی سزا دیا کرتے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
آپ نے سورۃ Al-Anbya مکمل کر لی پورے قرآن میں سے اس ڈیوائس پر پڑھا گیا 0%